Clothing Death: Harry Clarke’s Designs for Edgar Allan Poe’s Dead Brides, from Word to Image

References

• Albrechtsen, N. 2012. The Printed Square. London: Thames and Hudson.
   Google Scholar
• Bassnett, S. 2014a. Translation Studies. London: Routledge.
   Google Scholar
• Bassnett, S. 2014b. Translation: The New Critical Idiom. London: Routledge.
   Google Scholar
• Benjamin, W. 2004 [1923]. “The Task of the Translator: An Introduction to the Translation of Baudelaire’s Tableaux Parisiens.” In The Translation Studies Reader, edited by L. Venuti, 253–263. London: Routledge.
   Google Scholar
• Brocket, J. 2019. How to Look at Stained Glass: A Guide to the Church Windows of England. London: Bloomsbury.
   Google Scholar
• Calefato, P. 2009. “Language and Fashion: From the Name of God to the Power of the Brand.” In Fashion and Imagination: About Clothes and Art, edited by J. Brand, and J. Teunissen, 126–137. Arnhem: ArtEZ Press.
   Google Scholar
• Cantalupo, B. 2019. “Poe’s Visual Legacy.” In The Oxford Handbook of Edgar Allan Poe, edited by J. G. Kennedy, and S. Peeples, 676–699. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Costigan, L., and M. Cullen. 2019. Dark Beauty: Hidden Detail in Harry Clarke’s Stained Glass. Newbridge: Merrion Press.
   Google Scholar
• Esplin, E., and M. Vale de Gato. 2014. Translated Poe. Bethlehem: Leigh University Press.
   Google Scholar
• Gordon Bowe, N. 2008, Autumn. “A Fairyland Mise-en-Scéne.” Irish Arts, 100–105.
   Google Scholar
• Gordon Bowe, N. 2018 [1989]. Harry Clarke: The Life and Work. Dublin: The History Press Ireland.
   Google Scholar
• Griffith, A., M. Helmers, and R. Kennedy. 2019. “Introduction.” In Harry Clarke and Artistic Visions of the New Irish State, edited by A. Griffith, M. Helmers, and R. Kennedy, 1–17. Newbridge: Irish Academic Press.
   Google Scholar
• Helmers, M. 2015. Harry Clarke’s War: Illustrations for Ireland’s Memorial Records, 1914–1918. Newbridge: Irish Academic Press.
   Google Scholar
• Helsinger, E. 2019. “Harry Clarke’s Swinburne.” In Harry Clarke and Artistic Visions of the New Irish State, edited by A. Griffith, M. Helmers, and R. Kennedy, 246–271. Newbridge: Irish Academic Press.
   Google Scholar
• Hollander, A. 2016. Fabric of Vision: Dress and Drapery in Painting. London: Bloomsbury.
   Google Scholar
• Kaplan, S. 2004. “Visual Metaphors in Print Advertising for Fashion Products.” In Handbook of Visual Communication: Theory, Methods and Media, edited by K. L. Smith, S. Moriarty, K. Kenney, and G. Barbatsis, 160–172. London: Routledge.
   Google Scholar
• Kubin, A. 2016. ‘Ligeia’ in The Project Gutenberg, January 10. Accessed 02 August 2021. https://www.gutenberg.org/files/50887/50887-h/50887-h.htm
   Google Scholar
• Louras, N. 2018. Dante Gabriel Rossetti’s Illustrations of Edgar Allan Poe, January 31. Accessed February 2021. https://nicklouras.com/2018/01/31/dante-gabriel-rossettis-illustrations-of-edgar-allan-poe/
   Google Scholar
• McTighe, S. 2014. “Poussin and the Modes.” In T. Shephard, & A. Leonard, The Routledge Companion to Music and Visual Culture. London: Routledge.
   Google Scholar
• Pastoureau, M. 2001. The Devil’s Cloth: A History of Stripes. New York: Simon and Schuster.
   Google Scholar
• Poe, E. A. 1919 and 1923 [1839]. Tales of Mystery and Imagination. London: Harrap.
   Google Scholar
• Poe, E. A. 2015. The Best Short Stories of Edgar Allan Poe. Kansas: Digireads.
   Google Scholar
• Prain, L. 2014. “Stitching It Together.” In Craftivism: The Art of Craft and Activism, edited by B. Greer, 157–164. Vancouver: Arsenal Pulp Press.
   Google Scholar
• Saisselin, R. G. 2009 [1959]. “From Baudelaire to Chrstian Dior: The Poetics of Fashion.” In Fashion and Imagination: About Clothes and Art, edited by J. Brand, J. Teunissen, and C. de Muijnck, 72–81. Arnhem: ArtEZ Press.
   Google Scholar
• Sonzogni, M. 2011. Re-Covered Rose: A Case Study in Book Design as Intersemiotic Translation. Amsterdam: John Benjamin Publishing Company.
   Google Scholar
• Spooner, C. 2004. Fashioning Gothic Bodies. Manchester: Manchester University Press.
   Google Scholar
• Steele, V. 2006. Charles Baudelaire. Accessed 02 January 2021. https://fashion-history.lovetoknow.com/fashion-history-eras/charles-baudelaire
   Google Scholar
• Tambling, J. 2007. RE: Verse Turning towards Poetry. London and New York: Routledge.
   Google Scholar
• Urakova, A. 2019. “Undying Enigmas in ‘Ligeia’.” In The Oxford Handbook of Edgar Allan Poe, edited by J. G. Kennedy, and S. Peeples, 304–319. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar