Multilingual communication disorders: exempla et desiderata

References

• ANDERSON, R. T., 1994, Cultural and linguistic diversity and language impairment in preschool children. Seminars in Speech and Language, 15, 115–122.
   Google Scholar
• BALL, M. J., 1984, Phonological development and assessment. In Miller, N. (ed.), Bilingualism and Language Disability (London: Croom Helm), pp. 115–130.
   Google Scholar
• BALL, M. J., 1988, LARSP to LLARSP. Designing a Welsh grammatical profile. Clinical Linguistics and Phonetics, 2, 55–73.
   Web of Science ®Google Scholar
• BALL, M. J., MULLER, N. and MUNRO, S., 2001, The acquisition of the rhotic consonants by Welsh–English bilingual children. International Journal of Bilingualism, 5, 71–86.
   Google Scholar
• BALL, M. J., MULLER, N. and MUNRO, S., 2002, The acquisition of the lateral fricative in Welsh–English bilinguals. Multilingua, 20, 269–284.
   Google Scholar
• BATTLE, D. E., 1996, Language learning and use by African American children. Topics in Language Disorders, 16, 22–37.
   Web of Science ®Google Scholar
• BERNSTEIN, D. K., 1989, Assessing children with limited English proficiency: current perspectives. Topics in Language Disorders, 9, 15–20.
   Web of Science ®Google Scholar
• BIALYSTOK, E., 2001, Bilingualism in Development (Cambridge: Cambridge University Press).
   Google Scholar
• CAMPBELL, T. and DOLLAGHAN, C., 1997, Reducing bias in language assessment: Processing-dependent measures. Journal of Speech–Language Hearing Research, 40, 519–522.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• CHENG, L. R. L., 1996, Beyond bilingualism: a quest for communicative competence. Topics in Language Disorders, 16, 9–21.
   Web of Science ®Google Scholar
• CHENG, L. R. L., 2001, Educating speech–language pathologists for a multicultural world. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 53, 121–127.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• CRYSTAL, D., FLETCHER, P. and GARMAN, M., 1989, The Grammatical Analysis of Language Disability: A Procedure for Assessment and Remediation, 2nd edn (London: Whurr).
   Google Scholar
• DAMICO, J. S., SMITH, M. and AUGUSTINE, L. E., 1995, Multicultural populations and language disorders. In Smith, M. D. and Damico, J. S. (eds), Childhood Language Disorders (New York: Thieme), pp. 272–299.
   Google Scholar
• DE PICCIOTTO, J. and FRIEDLAND, D., 2001, Verbal fluency in elderly bilingual speakers: normative data and preliminary application to Alzheimer’s disease. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 53, 145–152.
   Google Scholar
• EDWARDS, J., 1994, Multilingualism (London: Routledge).
   Google Scholar
• GENESEE, F., 1989, Early bilingual language development: one language or two? Journal of Child Language, 16, 161–179.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• GRUNWELL, P., 1985, Phonological Assessment of Child Speech (PACS) (Windsor: NFER-Nelson).
   Google Scholar
• GRUNWELL, P., 1987, Clinical Phonology, 2nd edn (London: Chapman & Hall).
   Google Scholar
• HAMAYAN, E. V. and DAMICO, J. S., 1991, Limiting Bias in the Assessment of Bilingual Students (Austin: Pro-ed).
   Google Scholar
• HARRE, R. and VAN LANGENHOVE, L. (eds), 1999, Positioning Theory (Oxford: Blackwell).
   Google Scholar
• HICKEY, T., 1990, ILARSP: a grammatical profile of Irish. Clinical Linguistics and Phonetics, 4, 363–376.
   Web of Science ®Google Scholar
• HUS, Y., 2001, Early reading for low-SES minority language children: an attempt to ‘catch them before they fall’. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 53, 173–182.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• HYLTENSTAM, K. and OBLER, L. (eds), 1989, Bilingualism Across the Lifespan (Cambridge: Cambridge University Press).
   Google Scholar
• HYLTENSTAM, K. and STROUD, C., 1989, Bilingualism in Alzheimer’s dementia: two case studies. In K. Hyltenstam and L. Obler (eds), Bilingualism Across the Lifespan (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 202–226.
   Google Scholar
• ISAAC, K. M., 2002a, Breaking barriers, building bridges: clinician–interpreter interaction in speech pathology practice. PhD dissertation(University of Newcastle, Australia).
   Google Scholar
• ISAAC, K. M., 2002b, Speech Pathology in Cultural and Linguistic Diversity (London: Whurr).
   Google Scholar
• ISAAC, K. M. and HAND, L., 1996, Interpreter-mediated interactions in speech pathology: Problems and solutions. Australian Communication Quarterly, Summer, 32–36.
   Google Scholar
• JORDAAN, H. and YELLAND, A., 2003, Intervention with multilingual language impaired children by South African speech-language therapists. Journal of Multilingual Communication Disorders, 1, 13–33.
   Google Scholar
• MEISEL, J. M., 1989, Early differentiation of languages in bilingual children. In K. Hyltenstam and L. Obler (eds), Bilingualism Across the Lifespan (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 13–40.
   Google Scholar
• MENN, L., O’CONNOR, M., OBLER, L. and HOLLAND, A., 1995, Non-fluent Aphasia in a Multilingual World (Amsterdam: Benjamins).
   Google Scholar
• MULLER, N., 2003, Intelligibility and negotiated meaning in interaction. Clinical Linguistics and Phonetics, 17, (in press).
   Google Scholar
• OLLER, D. K. and EILERS, R. E., 2002, Language and Literacy in Bilingual Children (Clevedon: Multilingual Matters).
   Google Scholar
• PARADIS, M., 1977, Bilingualism and aphasia. In H. Whitaker and H. Whitaker (eds), Studies in Neurolinguistics, vol. 3. (New York: Academic Press), pp. 65–121.
   Google Scholar
• PARADIS, M. (ed.), 1995, Aspects of Bilingual Aphasia (Oxford: Pergamon).
   Google Scholar
• PARADIS, M. and LIBBEN, G., 1987, The Assessment of Bilingual Aphasia (Hillsdale: Lawrence Erlbaum).
   Google Scholar
• PERKINS, M., 2002, An emergentist approach to clinical pragmatics. In F. Windsor, L. Kelly and N. Hewlett (eds), Themes in Clinical Linguistics (Mahwah: Lawrence Erlbaum), pp. 1–14.
   Google Scholar
• PITRES, A., 1895, Etude sur l’aphasie chez les polyglotes. Revue de Me´decine, 15, 873–899.
   Google Scholar
• REYES, B. A., 1994, Management of adult neurogenic patients: a multicultural perspective. Seminars in Speech and Language, 15, 165–173.
   Google Scholar
• SAMADI, H. and PERKINS, M. R., 1998, P-LARSP: a developmental profile for Persian. Clinical Linguistics and Phonetics, 12, 83–103.
   Web of Science ®Google Scholar
• SHEKAR, C. and HEDGE, M. N., 1996, Cultural and linguistic diversity among Asian Indians: a case of Indian English. Topics in Language Disorders, 16, 54–64.
   Web of Science ®Google Scholar
• TAYLOR, O. L. and ANDERSON, N., 1988a, Communication behaviors that vary from standard norms: assessment. In R. Kent and D. Yoder (eds), Decision Making in Speech–Language Pathology (Philadelphia: B C. Decker), pp. 84–85.
   Google Scholar
• TAYLOR, O. L. and ANDERSON, N., 1988b, Communication behaviors that vary from standard norms: Management. In R. Kent and D. Yoder (eds), Decision Making in Speech–Language Pathology (Philadelphia: B C. Decker), pp. 86–87.
   Google Scholar
• TAYLOR, O. L. and CLARKE, M. G., 1994, Culture and communication disorders: a theoretical framework. Seminars in Speech and Language, 15, 103–114.
   Google Scholar
• WATSON, J. B. and KAYSER, H., 1994, Assessment of bilingual/bicultural children and adults who stutter. Seminars in Speech and Language, 15, 149–163.
   Google Scholar
• WINTER, K., 1999, Speech and language therapy provision for bilingual children: Aspects of the current service. International Journal of Language and Communication Disorders, 34, 85–98.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar