The influence of language context on lexical retrieval in the discourse of bilingual speakers with aphasia

References

• BENEDET, M. J., CHRISTIANSEN, J. A. and GOODGLASS, H., 1998, A cross-linguistic study of grammatical morphology in Spanish and English-speaking agrammatic patients. Cortex, 34, 309– 336.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• CHERNEY, L. R., 1998, Pragmatics and discourse: An introduction. In L. R. Cherney, B. B. Shadden and C. A. Coelho (Eds), Analyzing Discourse in Communicatively Impaired Adults, (Gaithersburg, Maryland: Aspen Publishers, Inc), pp. 1–8.
   Google Scholar
• GLOSSER, G., WIENER, M. and KAPLAN, E., 1988, Variations in aphasic language behaviors. Journal of Speech and Hearing Disorders, 53, 115– 124.
   PubMedGoogle Scholar
• GOMEZ-TORTOSA, E., MARTIN, E. M., GAVIRIA, M., CHARBEL, F. and AUSMAN, J. I., 1995, Selective deficit of one language in a bilingual patient following surgery in the left perisylvian area. Brain and Language, 48, 320– 325.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• GOODGLASS, H. and KAPLAN, E., 1974, Evaluacio´n de la Afasia y de Trostonos Similares, (Buenos Ares, Argentina: Editorial Me´dical Panamericana).
   Google Scholar
• GOODGLASS, H. and KAPLAN, E., 1983, The Boston Diagnostic Aphasia Examination, (Philadelphia: Lea & Febiger).
   Google Scholar
• GROSJEAN, F., 1988, Exploring the recognition of guest words in bilingual speech. Language and Cognitive Processes, 3, 233– 275.
   Google Scholar
• GROSJEAN, F., 1998, Studying bilinguals: Methodological and conceptual issues. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 131– 149.
   Google Scholar
• HERNANDEZ, A. E., BATES, E. A. and AVILA, L. X., 1996, Processing across the language boundary: A cross-modal priming study of Spanish-English bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 22, 846– 864.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• KOHNERT, K. J., HERNANDEZ, A. and BATES, E., 1998, Bilingual performance on the Boston Naming Test: Preliminary norms in Spanish and English. Brain and Language, 65, 422– 440.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• KROLL, J. F. and SHOLL, A., 1992, Lexical and conceptual memory in fluent and nonfluent bilinguals. In R. J. Harris (Ed), Cognitive Processing in Bilinguals, (San Diego: Elsevier Science Publishers), pp. 191–204.
   Google Scholar
• MARSHALL, R. C., 1976, Word retrieval of aphasic adults. Journal of Speech and Hearing Disorders, 41, 444– 451.
   PubMedGoogle Scholar
• MILLER, J. F. and CHAPMAN, R. S., 1992, MacSALT: Systematic analysis of language transcripts for the Apple Macintosh Computer Version 2.0, (Madison, Wisconsin: Language Analysis Labratory Waisman Center University of Wisconsin-Madison).
   Google Scholar
• MUN˜ OZ, M. L. and MARQUARDT, T. P., in review, Picture naming and identification in bilingual speakers with and without aphasia. Aphasiology, ??, ??? – ???.
   Google Scholar
• MUN˜ OZ, M. L., MARQUARDT, T. P. and COPELAND, G., 1999, A comparison of the codeswitching patterns of aphasic and nuerologically normal bilingual speakers of English and Spanish. Brain and Language, 66, 249–274.
   Google Scholar
• PARADIS, M., 1977, Bilingualism and aphasia. In H. Whitaker and H. A. Whitaker (Eds), Studies in Neurolinguistics, (New York: Academic Press, Inc), pp. 65–121.
   Google Scholar
• PARADIS, M., 1988, Recent developments in the study of agrammatism: Their import for the assessment of bilingual aphasia. Journal of Neurolinguistics, 3, 127– 160.
   Google Scholar
• POTTER, M. C., SO, K.-F., VON ECKARDT, B. and FELDMAN, L. B., 1984, Lexical and conceptual representation in beginning and proficient bilinguals. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 23, 23–38.
   Google Scholar
• ROBERTS, J. A. and WERTZ, R. T., 1989, Comparison of spontaneous and elicited oralexpressive language in aphasia. Clinical Aphasiology, 18, 479– 488.
   Google Scholar
• ROBERTS, P. M. and LE DORZE, G., 1997, Semantic organization, strategy use, and productivity in bilingual semantic verbal fluency. Brain and Language, 59, 412– 449.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar