Multilingualism, empathy and multicompetence

References

• Adesope , O.O. , Lavin , T. , Thompson , T. and Ungerleider , C. 2010 . A systematic review and meta-analysis of the cognitive correlates of bilingualism . Review of Educational Research , 80 : 207 – 245 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Barac , R. and Bialystok , E. 2011 . Research timeline: Cognitive development of bilingual children . Language Teaching , 44 : 36 – 54 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Baran-Lucarz , M. 2012 . Ego boundaries and attainments in FL pronunciation . Studies in Second Language Learning and Teaching , 2 ( 1 ) : 45 – 66 .
   Google Scholar
• Baron-Cohen , S. and Wheelwright , S. 2004 . The empathy quotient: An investigation of adults with Asperger syndrome or high functioning autism, and normal sex differences . Journal of Autism and Developmental Disorders , 34 ( 2 ) : 163 – 175 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Benet-Martínez , V. and Haritatos , J. 2005 . Bicultural identity integration (BII): Components and psychological antecedents . Journal of Personality , 73 : 1015 – 1050 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok , E. 2010 . Global-local and trail-making tasks by monolingual and bilingual children: Beyond inhibition . Developmental Psychology , 46 : 93 – 105 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chen , S.X. , Benet-Martínez , V. and Harris Bond , M. 2008 . Bicultural identity, bilingualism, and psychological adjustment in multicultural societies: Immigration-based and globalization-based acculturation . Journal of Personality , 76 ( 4 ) : 803 – 838 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cook , V. 1992 . Evidence for multicompetence . Language Learning , 42 : 557 – 591 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cook , V. 2002 . “ Introduction: Background of the L2 user ” . In Portraits of the L2 user , Edited by: Cook , V. 1 – 28 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• De Angelis , G. 2007 . Third or additional language acquisition , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• De Angelis , G. , & Dewaele , J.-M. . 2011 . New trends in crosslinguistic influence and multilingualism research . Bristol : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Dewaele , J.-M. 2007 . The effect of multilingualism, sociobiographical and situational factors on communicative anxiety and foreign language anxiety of mature language learners . The International Journal of Bilingualism , 11 ( 4 ) : 391 – 410 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Dewaele , J.-M. 2010a . Emotions in multiple languages , Basingstoke : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Dewaele , J.-M. 2010b . Multilingualism and affordances: Variation in self-perceived communicative competence and communicative anxiety in French L1, L2, L3 and L4 . International Review of Applied Linguistics , 48 : 105 – 129 .
   Google Scholar
• Dewaele , J.-M. , & Wei , L. ( in press ). Is multilingualism linked to a higher tolerance of ambiguity? Bilingualism: Language and Cognition .
   Google Scholar
• Dewaele , J.-M. , Petrides , K.V. and Furnham , A. 2008 . The effects of trait emotional intelligence and sociobiographical variables on communicative anxiety and foreign language anxiety among adult multilinguals: A review and empirical investigation . Language Learning , 58 ( 4 ) : 911 – 960 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Dewaele , J.-M. , & Stavans , A. 2012 . The effect of immigration, acculturation and multicompetence on personality profiles of Israeli multilinguals . International Journal of Bilingualism . doi: 10.1177/1367006912439941
   Google Scholar
• Dewaele , J.-M. and Van Oudenhoven , J.P. 2009 . The effect of multilingualism/multiculturalism on personality: No gain without pain for third culture kids? . International Journal of Multilingualism , 6 ( 4 ) : 443 – 459 .
   Google Scholar
• Guiora , A. 1990 . A psychological theory of second language pronunciation . Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen , 37 : 15 – 23 .
   Google Scholar
• Guiora , A. , Acton , W. , Erard , R. and Strickland , F. 1980 . The effects of Benzodiazepine (Valium) on permeability of language ego boundaries . Language Learning , 30 ( 2 ) : 351 – 363 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Guiora , A. , Beit-Hallahmi , B. , Brannon , R. , Dull , C. and Scovel , T. 1972 . The effects of experimentally induced changes in ego states on pronunciation ability in a second language: An exploratory study . Comprehensive Psychiatry , 13 ( 5 ) : 421 – 428 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Guiora , A. , Brannon , R. and Dull , C. 1972 . Empathy and second language learning . Language Learning , 22 : 111 – 130 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Guiora , A. , Paluszny , M. , Beit-Hallatimi , B. , Catford , J. , Cooley , R. and Yoder Dull , C. 1975 . Language and person studies in language behavior . Language Learning , 25 : 43 – 61 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Herman , J.L. , Stevens , M.J. , Bird , A. , Mendenhall , M. and Oddou , G. 2010 . The tolerance for ambiguity scale: Towards a more refined measure for international management research . International Journal of Intercultural Relations , 34 : 58 – 65 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hu , X. , Ackermann , H. , Martin , J.A. , Erb , M. , Winklere , S. , & Reiterer , S.M. 2012 . Language aptitude for pronunciation in advanced second language (L2) learners: Behavioural predictors and neural substrates . Unpublished manuscript .
   Google Scholar
• Kharkhurin , A.V. 2008 . The effect of linguistic proficiency, age of second language acquisition, and length of exposure to a new cultural environment on bilinguals’ divergent thinking . Bilingualism: Language and Cognition , 11 ( 2 ) : 225 – 243 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kharkhurin , A.V. 2010 . Bilingual verbal and nonverbal creative behavior . International Journal of Bilingualism , 14 ( 2 ) : 1 – 16 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kim , Y.Y. 2001 . Becoming intercultural: An integrative theory of communication and cross-cultural adaptation , Thousand Oaks , CA : Sage .
   Google Scholar
• Korzilius , H. , Van Hooft , A. , Planken , B. and Hendrix , C. 2011 . Birds of different feathers? The relationship between multicultural personality dimensions and foreign language mastery in business professionals working in a Dutch agricultural multinational . International Journal of Intercultural Relations , 35 : 540 – 553 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lawrence , E.J. , Shaw , P. , Baker , D. , Baron-Cohen , S. and David , A.S. 2004 . Measuring empathy: Reliability and validity of the empathy quotient . Psychological Medicine , 34 : 911 – 924 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leibetseder , M. , Laireiter , A.R. , Riepler , A. and Köller , T. 2001 . E-Skala: Fragebogen zur Erfassung von Empathie – Beschreibung und psychometrische Eigenschaften . Journal für Differentielle und Diagnostische Psychologie , 22 : 1
   Google Scholar
• Leong , C.H. 2007 . Predictive validity of the multicultural personality questionnaire: A longitudinal study on the socio-psychological adaptation and intercultural experience among Asian graduates . International Journal of Intercultural Relations , 31 : 545 – 559 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Leung , A.K.-Y. , Maddux , W.W. , Galinsky , A.D. and Chiu , C.-Y. 2008 . Multicultural experience enhances creativity: The when and how . American Psychologist , 63 ( 3 ) : 169 – 181 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McCrae , R. , Costa , P.T. Jr , Ostendorf , F. , Angleitner , A. , Hrebícková , M. , Avia , M.D. and Smith , P.B. 2000 . Nature over nurture: Temperament, personality, and life span development . Journal of Personality and Social Psychology , 78 ( 1 ) : 173 – 186 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ożańska-Ponikwia & Dewaele , J.-M. 2012 . Personality and L2 use: Openminded and self-confident individuals are more likely to be active and proficient L2 users . EUROSLA Yearbook 12 112 – 134 .
   Google Scholar
• Pavlenko , A. 2005 . Emotions and multilingualism , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Peltokorpi , V. , & Froese , F.J. 2011 . The impact of expatriate personality traits on cross-cultural adjustment: A study with expatriates in Japan . International Business Review , 21 ( 4 ), 734 – 746 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pervin , L.A. and Cervone , D. 2010 . Personality: Theory and research , 11th ed. , Hoboken , NJ : John Wiley .
   Google Scholar
• Poarch , G.J. , & van Hell , J.G. 2011 . Cross-language activation in children's speech production: Evidence from second language learners, bilinguals, and trilinguals . Journal of Experimental Child Psychology , 111 ( 3 ), 419 – 438 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Reiterer , S.M. 2011 . Language aptitude for sound imitation from a neuroscientific view: Cerebral correlates of individual differences in L2 speech imitation ability . Paper presented at the International Symposium on Bilingualism , Oslo .
   Google Scholar
• Rota , G. and Reiterer , S.M. 2009 . “ Cognitive aspects of language talent ” . In Language talent and brain activity , Edited by: Dogil , G. and Reiterer , S.M. 67 – 96 . Berlin : Mouton De Gruyter .
   Google Scholar
• Schroeder , S.R. , & Marian , V. 2011 . Bilingualism attenuates age-related decline in episodic memory . Paper presented at the International Symposium on Bilingualism , Oslo .
   Google Scholar
• Wilson , R. and Dewaele , J.-M. 2010 . The use of web questionnaires in second language acquisition and bilingualism research . Second Language Research , 26 ( 1 ) : 103 – 123 .
   Web of Science ®Google Scholar