The bilingual advantage in L3 learning: a developmental study of rhotic sounds

References

• Antoniou, M., Liang, E., Ettlinger, M., & Wong, P. (2015). The bilingual advantage in phonetic learning. Bilingualism: Language and Cognition, 18(4), 683–695. doi: 10.1017/S1366728914000777
   Web of Science ®Google Scholar
• Beach, E. F., Burnham, D., & Kitamura, Ch. (2001). Bilingualism and the relationship between perception and production: Greek/English bilinguals and Thai bilabial stops. The International Journal of Bilingualism, 5(2), 221–235. doi: 10.1177/13670069010050020501
   Google Scholar
• Best, C. T., & Tyler, M. D. (2007). Non-native and second-language speech perception. Commonalities and complementarities. In O.-S. Bohn & M. Munro (Eds.), Language experience in second language speech learning: In honour of James Emil Flege (pp. 13–34). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Boersma, P., & Weenink, D. (2015). Praat: Doing phonetics by computer (Version 5.3.41). Retrieved from http://www.praat.org
   Google Scholar
• de Bot, K. (2012). Rethinking multilingual processing: From a static to a dynamic approach. In J. Cabrelli Amaro, S. Flynn, & J. Rothman (Eds.), Third language acquisition in adulthood (pp. 79–93). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• de Bot, K., Lowie, W., & Verspoor, M. (2007). A dynamic system theory approach to second language acquisition. Bilingualism: Language and Cognition, 10(1), 7–21. doi: 10.1017/S1366728906002732
   Web of Science ®Google Scholar
• Cabrelli Amaro, J. (2012). L3 phonology: An understudied domain. In J. Cabrelli Amaro, S. Flynn, & J. Rothman (Eds.), Third language acquisition in adulthood (pp. 33–60). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Cabrelli Amaro, J. (2013). Methodological issues in L3 phonology. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 6(1), 101–117.
   Google Scholar
• Cabrelli Amaro, J. (2016). Testing the phonological permeability hypothesis: L3 phonological effects on L1 versus L2 systems. International Journal of Bilingualism. doi:10.1177/1367006916637287
   PubMedGoogle Scholar
• Cenoz, J. (2003). The additive effect of bilingualism on third language acquisition: A review. International Journal of Bilingualism, 7(1), 71–87. doi: 10.1177/13670069030070010501
   Google Scholar
• Cenoz, J. (2013). The influence of bilingualism on third language acquisition: Focus on multilingualism. Language Teaching, 46(1), 71–86. doi: 10.1017/S0261444811000218
   Web of Science ®Google Scholar
• Cohen, S. P., Tucker, G. R., & Lambert, W. E. (1967). The comparative skills of monolinguals and bilinguals in perceiving phoneme sequences. Language and Speech, 10(3), 159–168.
   PubMedGoogle Scholar
• Cook, V. (2007). The goals of ELT: Reproducing native speakers or promoting multi-competence among second language users? In J. Cummins & C. Davison (Eds.), International handbook of English language teaching (pp. 237–248). New York, NY: Springer.
   Google Scholar
• Davine, M. G., Tucker, R., & Lambert, W. E. (1971). The perception of phoneme sequences by monolingual and bilingual elementary school children. Canadian Journal of Behavioural Sciences, 3(1), 72–76. doi: 10.1037/h0082251
   Web of Science ®Google Scholar
• Delattre, P. (1965). Comparing the phonetic features of English, French, German and Spanish. Heidelberg: Groos.
   Google Scholar
• Eckman, F. R. (2008). Typological markedness and second language phonology. In J. G. H. Edwards & M. L. Zampini (Eds.), Phonology and second language acquisition (pp. 95–115). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Enomoto, K. (1994). L2 perceptual acquisition: The effect of multilingual linguistic experience on the perception of a ‘less novel’ contrast. Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics, 5, 15–29.
   Google Scholar
• Grosjean, F. (2008). Studying bilinguals. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Hammarberg, B. (2001). Roles of L1 and L2 in L3 production and acquisition. In J. Cenoz, B. Hufeisen, & U. Jessner (Eds.), Cross-linguistic aspects of L3 acquisition (pp. 21–41). Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Hammarberg, B. (2010). The languages of the multilingual: Some conceptual and terminological issues. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 48(2/3), 91–104.
   Google Scholar
• Hammarberg, B., & Williams, S. (1993). A study of third language acquisition. In B. Hammarberg (Ed.), Problem, process, product in language learning (pp. 60–70). Stockholm: Stockholm University.
   Google Scholar
• Herdina, P., & Jessner, U. (2002). A dynamic model of multilingualism. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Jassem, W. (2003). Polish. Journal of the International Phonetic Association, 33(1), 103–107. doi: 10.1017/S0025100303001191
   Google Scholar
• Johnson, K. E. (2008). Second language acquisition of the Spanish multiple vibrant consonant (Unpublished doctoral dissertation). University of Arizona, Tucson.
   Google Scholar
• Kohler, K. (1999). German. In Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet (pp. 87–89). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kopečková, R. (2014). Cross-linguistic influence in child L3 instructed phonological acquisition. In L. Aronin & M. Pawlak (Eds.), Essential topics in applied linguistics and multilingualism. Studies in honor of David Singleton (pp. 205–224). Springer: Cham.
   Google Scholar
• Ladefoged, P., & Maddieson, I. (1996). Rhotics. In P. Ladefoged & I. Maddieson (Eds.), The sounds of the world’s languages (pp. 215–245). Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Landau, E., Lončarić, M., Horga, D., & Škarić, I. (1995). Croatian. Journal of the International Phonetic Association, 25(2), 83–86. doi: 10.1017/S002510030000520X
   Google Scholar
• Laufer, A. (1990). Hebrew. Journal of the International Phonetic Association, 20(2), 40–43. doi: 10.1017/S0025100300004278
   Google Scholar
• Martínez-Celdrán, E. (1997). El mecanismo de producción de la vibrante apical multiple. Estudios de fonética experimental, 8, 85–97.
   Google Scholar
• Martínez-Celdrán, E., Fernández-Planas, A-M., & Carrera-Sabaté, J. (1999). Castilian Spanish. Journal of the International Phonetic Association, 33(2), 255–259. doi: 10.1017/S0025100303001373
   Google Scholar
• Patihis, L., Oh, J. S., & Mogilner, T. (2015). Phoneme discrimination of an unrelated language: Evidence for a narrow transfer but not a broad-based bilingual advantage. The International Journal of Bilingualism, 19(1), 3–16. doi: 10.1177/1367006913476768
   Web of Science ®Google Scholar
• Polinsky, M. (2015). When L1 becomes an L3: Do heritage speakers make better L3 learners? Bilingualism: Language and Cognition, 18(2), 163–178. doi: 10.1017/S1366728913000667
   Web of Science ®Google Scholar
• Rogers, D. & d´Arcangeli, L. (1999). Italian. Journal of the International Phonetic Association, 34(1), 117–121. doi: 10.1017/S0025100304001628
   Google Scholar
• Tremblay, M. C., & Sabourin, L. (2012). Comparing the behavioural discrimination abilities of monolinguals, bilinguals and multilinguals. Journal of the Acoustical Society of America, 132(5), 3465–3474. doi: 10.1121/1.4756955
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Werker, J. F. (1986). The effect of multilingualism on phonetic perceptual flexibility. Applied Psycholinguistics, 7(2), 141–155. doi: 10.1017/S0142716400007360
   Web of Science ®Google Scholar
• Wrembel, M. (2012). Foreign accentedness in third language acquisition: The case of L3 English. In J. Cabrelli Amaro, S. Flynn, & J. Rothman (Eds.), Third language acquisition in adulthood (pp. 281–309). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Yanushevskaya, I., & Bunčić, D. (2015). Russian. Journal of the International Phonetic Association, 45(2), 221–228. doi: 10.1017/S0025100314000395
   Web of Science ®Google Scholar