Determining the pedagogical value of code-switching: functions of teacher code-switching in tertiary level mathematics classrooms

References

• Abad, L. S. (2010). An analysis of teachers’ and students’ perceptions of codeswitching in teaching science and mathematics in a Philippine private school. The Journal of Asia TEFL, 7(1), 239–264.
   Google Scholar
• Bahous, R., Nabhani, M., & Bacha, N. (2013). Code-switching in higher education in a multilingual environment: A Lebanese exploratory study. Language Awareness, 23(4), 353–368. https://doi.org/10.1080/09658416.2013.828735
   Web of Science ®Google Scholar
• Chikiwa, C., & Schafer, M. (2016). Teacher code switching consistency and precision in a multilingual mathematics classroom. African Journal of Research in Mathematics, Science and Technology Education, 20(3), 244–255. https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823
   Web of Science ®Google Scholar
• Chitera, N. (2009). Code-switching in a college mathematics classroom. International Journal of Multilingualism, 6(4), 426–442. https://doi.org/10.1080/14790710903184850
   Google Scholar
• Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Pearson.
   Google Scholar
• Gulzar, M. (2010). Code-switching: Awareness about its utility in bilingual classrooms. Bulletin of Education and Research, 32(2), 23–44.
   Google Scholar
• Gumperz, J. (1977). The sociolinguistic significance of conversational code-switching. RELC Journal, 8(2), 1–34. https://doi.org/10.1177/003368827700800201
   Google Scholar
• Halliday, M., & Matthiessen, C. (2014). Halliday’s Introduction to functional grammar (4th ed.). Routledge.
   Google Scholar
• Lin, A. (2013). Classroom codeswitching: Three decades of research. Applied Linguistics Review, 4(1), 195–218. https://doi.org/10.1515/applirev-2013-0009
   Web of Science ®Google Scholar
• Macaro, E. (2005). Codeswitching in the L2 classroom: A communication and learning strategy. In E. Llurda (Ed.), Non-Native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the professions. https://doi.org/10.1007/0-387-24565-0_5
   Google Scholar
• Martin, I. P. (2006). Language in Philippine classrooms: Enfeebling or enabling? https://www.academia.edu/1863513/Language_in_Philippine_Classrooms_Enfeebling _or_Enabling_2006_
   Google Scholar
• Metila, R. A. (2009). Decoding the switch: The functions of codeswitching in the classroom. Education Quarterly, 67(1), 44–61.
   Google Scholar
• Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2019). PISA 2018 Results (volume I): What students know and Can Do. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/5f07c754-en.
   Google Scholar
• Probyn, M. (2015). Pedagogical translanguaging: Bridging courses in South African science classrooms. Language and Education, 29(3), 218–234. https://doi.org/10.1080/09500782.2014.994525
   Web of Science ®Google Scholar
• Romaine, S. (1989). Bilingualism. Blackwell, Inc.
   Google Scholar
• Sarreal, M. L. (2008). English proficiency of IT instructors and language use [Unpublished master’s thesis]. University of the Philippines, Quezon City, Philippines.
   Google Scholar
• Setati, M., Adler, J., Reed, Y., & Bapoo, A. (2002). Incomplete journeys: Code-switching and other language practices in mathematics, science and English language classrooms in South Africa. Language and Education, 16(2), 128–149. https://doi.org/10.1080/09500780208666824
   Google Scholar
• Simasiku, L. (2016). The impact of code switching on learners’ participation during classroom practice. Studies in English Language Teaching, 4(2), 157–167. https://doi.org/10.22158/selt.v4n2p157
   Google Scholar
• Sinclair, J., & Coulthard, M. (2002). Towards an analysis of discourse. In M. Coulthard (Ed.), Advances in spoken discourse (pp. 1–34). Routledge.
   Google Scholar
• Sioson, I. (2011). Ano ba talaga ang “ano”?: exploring the meanings of “ano” in conversations. Philippine ESL Journal, 6, 46–65.
   Google Scholar
• Then, D., & Ting, S. (2011). Code-switching in English and science classrooms: More than translation. International Journal of Multilingualism, 8(4), 299–323. https://doi.org/10.1080/14790718.2011.577777
   Google Scholar
• van der Meij, H., & Zhao, X. (2010). Codeswitching in English courses in Chinese universities. The Modern Language Journal, 94(3), 396–411. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2010.01090.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Weber, K. (2005). Students’ understanding of trigonometric functions. Mathematics Education Research Journal, 17(3), 91–112. https://doi.org/10.1007/BF03217423
   Google Scholar