Resistance Testimonios for Reclaiming Teaching Instruction and Assessment Practices: Holistic Narratives of Bilingual Latinx Youths’ Knowledge Through Long-Term Relationships

References

• Abril-Gonzalez, P. (2018). Recuerdos, expresiones y sueños en nepantla: Identity journeys through spoken, written, and artistic testimonios ( Doctoral dissertation). University of Colorado at Boulder.
   Google Scholar
• Abril-Gonzalez, P. (2020). Latinx youths’ testimonios of racist nativism: Poetry and acompañamiento to bridge past and present experiences. Equity & Excellence in Education, 53(3), 412–430. https://doi.org/10.1080/10665684.2020.1782787
   Web of Science ®Google Scholar
• Abril-Gonzalez, P., & Shannon, S. M. (2021). English language development jaulas: Latinx students’ critiques of ELD through confinement and resistance testimonios. Bilingual Research Journal, 44(4), 426–443. https://doi.org/10.1080/15235882.2021.1994484
   Web of Science ®Google Scholar
• Altshuler, S. J., & Schmautz, T. (2006). No Hispanic student left behind: The consequences of “high stakes” testing. Children & Schools, 28(1), 5–14. https://doi.org/10.1093/cs/28.1.5
   Google Scholar
• Antrop‐González, R., & De Jesús, A. (2006). Toward a theory of critical care in urban small school reform: Examining structures and pedagogies of caring in two latino community‐based schools 1. International Journal of Qualitative Studies in Education, 19(4), 409–433. https://doi.org/10.1080/09518390600773148
   Google Scholar
• Arzubiaga, A. E., Noguerón, S. C., & Sullivan, A. L. (2009). The education of children in im/migrant families. Review of Research in Education, 33(1), 246–271. https://doi.org/10.3102/0091732X08328243
   Web of Science ®Google Scholar
• Bernal, D. (2002). Critical race theory, latino critical theory, and critical raced-gendered epistemologies: Recognizing students of color as holders and creators of knowledge. Qualitative Inquiry, 8(1), 105–126. https://doi.org/10.1177/107780040200800107
   Google Scholar
• Burmeister, E., & Aitken, L. M. (2012). Sample size: How many is enough? Australian Critical Care, 25(4), 271–274. https://doi.org/10.1016/j.aucc.2012.07.002
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Calderón, D., Bernal, D. D., Pérez Huber, L., Malagón, M., & Vélez, V. N. (2012). A chicana feminist epistemology revisited: Cultivating ideas a generation later. Harvard Educational Review, 82(4), 513–539. https://doi.org/10.17763/haer.82.4.l518621577461p68
   Web of Science ®Google Scholar
• Cammarota, J. (2016). The praxis of ethnic studies: Transforming second sight into critical consciousness. Race Ethnicity and Education, 19(2), 233–251. https://doi.org/10.1080/13613324.2015.1041486
   Web of Science ®Google Scholar
• Cervantes-Soon, C. G. (2016). Mujeres truchas: Urban girls redefining smartness in a dystopic global south. Race Ethnicity and Education, 19(6), 1209–1222. https://doi.org/10.1080/13613324.2016.1168543
   Web of Science ®Google Scholar
• Chang, A. (2017). Un-American: Latina high school students’ testimonios of American and white conflation in the middle of nowhere. Race Ethnicity and Education, 20(2), 240–251. https://doi.org/10.1080/13613324.2015.1110337
   Web of Science ®Google Scholar
• Colorado Public Schools - Find a School in Colorado. (n.d.). School Digger. https://www.schooldigger.com/go/CO/search.aspx
   Google Scholar
• Delgado Bernal, D. (1998). Using a Chicana feminist epistemology in educational research. Harvard Educational Review, 68(4), 555–583. https://doi.org/10.17763/haer.68.4.5wv1034973g22q48
   Web of Science ®Google Scholar
• Delgado Bernal, D. (2016). Cultural intuition: Then, now, and into the future. Center for Critical Race Studies Research Briefs, 1, 1–4.
   Google Scholar
• Delgado Bernal, D., Alemán, E., & Flores Carmona, J. (2008). Transnational and transgenerational Latina/o cultural citizenship among kindergarteners, their parents, and university students in Utah. Social Justice, 35(1), 28–49. https://doi.org/10.1080/00131946.2018.1509863
   Google Scholar
• Delgado Bernal, D., Burciaga, R., & Flores Carmona, J. (2012). Chicana/Latina testimonios. Mapping the methodological, pedagogical, and political. Equity & Excellence in Education, 45(3), 363–372. https://doi.org/10.1080/10665684.2012.698149
   Google Scholar
• de Los Ríos, C. V. (2018). Toward a corridista consciousness: Learning from one transnational youth’s critical reading, writing, and performance of Mexican corridos. Reading Research Quarterly, 53(4), 455–471. https://doi.org/10.1002/rrq.210
   Web of Science ®Google Scholar
• De Ramirez, R. D., & Shapiro, E. S. (2006). Curriculum-based measurement and the evaluation of reading skills of Spanish-speaking English language learners in bilingual education classrooms. School Psychology Review, 35(3), 356–369. https://doi.org/10.1080/02796015.2006.12087972
   Web of Science ®Google Scholar
• Diemer, M. A., Rapa, L. J., Voight, A. M., & McWhirter, E. H. (2016). Critical consciousness: A developmental approach to addressing marginalization and oppression. Child Development Perspectives, 10(4), 216–221. https://doi.org/10.1111/cdep.12193
   Web of Science ®Google Scholar
• Duncan-Andrade, J. (2009). Note to educators: Hope required when growing roses in concrete. Harvard Educational Review, 79(2), 181–194. https://doi.org/10.17763/haer.79.2.nu3436017730384w
   Web of Science ®Google Scholar
• Dutro, E., & Haberl, E. (2018). Blurring material and rhetorical walls: Children writing the border/lands in a second-grade classroom. Journal of Literacy Research, 50(2), 167–189. https://doi.org/10.1177/1086296X18767232
   Web of Science ®Google Scholar
• English Language Learners in Public Schools. (2020, May). Retrieved August 21, 2020, from https://nces.ed.gov/programs/coe/indicator_cgf.asp?_ga=2.31831101.247665103.1598027421-198900735.1598027421
   Google Scholar
• Espinoza‐Herold, M. (2007). Stepping beyond Sí Se Puede: Dichos as a cultural resource in mother—daughter interaction in a Latino family. Anthropology & Education Quarterly, 38(3), 260–277. https://doi.org/10.1525/aeq.2007.38.3.260
   Web of Science ®Google Scholar
• Espinoza-Herold, M., & González-Carriedo, R. (2017). Issues in Latino education: Race, school culture, and the politics of academic success. Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9781315392264
   Google Scholar
• Fierros, C. O., & Delgado Bernal, D. (2016). Vamos a platicar: The contours of pláticas as Chicana/Latina feminist methodology. Chicana/Latina Studies, 15(2), 98–121.
   Google Scholar
• Gándara, P., & Lopez, E. (1998). Latino students and college entrance exams: How much do they really matter? Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 20(1), 17–38. https://doi.org/10.1177/07399863980201002
   Web of Science ®Google Scholar
• Garcia, L. G. (2015). Empowering students through creative resistance: Art-based critical pedagogy in the immigrant experience. Diálogo, 18(2), 139–149.
   Google Scholar
• García, O., & Wei, L. (2014). Language, bilingualism and education. In Translanguaging: Language, bilingualism and education (pp. 46–62). Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9781137385765_4
   Google Scholar
• Godfrey, E. B., Burson, E. L., Yanisch, T. M., Hughes, D., & Way, N. (2019). A bitter pill to swallow? Patterns of critical consciousness and socioemotional and academic well-being in early adolescence. Developmental Psychology, 55(3), 525. https://doi.org/10.1037/dev0000558
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Godinez, F. (2006). Braiding cultural knowledge into educational practices and policies. In D. Delgado Bernal, A. Elenes, F. Godinez, & S. Villenas (Eds.), Chicana/Latina Education in everyday life (pp. 25–38). Suny Press. https://www.sunypress.edu/p-4292-chicanalatina-education-in-ever.aspx
   Google Scholar
• González, N., Moll, L. C., & Amanti, C. (Eds.). (2006). Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms. Routledge.
   Google Scholar
• González Ybarra, M. (2018). “Here, I Already Feel Smart”: Exploring Chicana Feminist Literacy Pedagogies With Youth in an (IM) Migrant Housing Community ( Doctoral dissertation). University of Colorado at Boulder.
   Google Scholar
• Guzmán, B. L., Kouyoumdjian, C., Medrano, J. A., & Bernal, I. (2018). Community cultural wealth and immigrant Latino parents. Journal of Latinos and Education, 20(1), 78–92. https://doi.org/10.1080/15348431.2018.1541801
   Google Scholar
• López, N. (2002). Race-gender experiences and schooling: Second-generation Dominican, West Indian, and Haitian youth in New York city. Race Ethnicity and Education, 5(1), 67–89.
   Google Scholar
• Lopez, E. J., & Ortiz, J. (2019). Promoting transformative learning for Chicana/o and Latina/o high school youth. Journal of Latinos and Education.
   Google Scholar
• Martínez, R. A. (2017). ‘Are you gonna show this to white people?’: Chicana/o and Latina/o students’ counter-narratives on race, place, and representation. Race Ethnicity and Education, 20(1), 101–116. https://doi.org/10.1080/13613324.2015.1121219
   Web of Science ®Google Scholar
• MaxQDA. (1995). Analysis software. https://www.maxqda.com
   Google Scholar
• Menken, K. (2008). English learners left behind: Standardized testing as language policy (Vol. 65). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853599996
   Google Scholar
• Miles, M. B., & Huberman, A. M. (2014). Qualitative data analysis: A sourcebook. Sage Publications.
   Google Scholar
• Nguyen, C., & Quinn, R. (2018). ‘We share similar struggles’: How a Vietnamese immigrant youth organizing program shapes participants’ critical consciousness of interracial tension. Race Ethnicity and Education, 21(5), 626–642.
   Web of Science ®Google Scholar
• Noddings, N. (1984). Caring: A feminine approach to ethics and moral education. University of California Press.
   Google Scholar
• Olivos, E. M., & Quintana de Valladolid, C. E. (2005). Entre la espada y la pared: Critical educators, bilingual education, and education reform. Journal of Latinos and Education, 4(4), 283–293. https://doi.org/10.1207/s1532771xjle0404_6
   Google Scholar
• Pérez Huber, L., & Cueva, B. M. (2012). Chicana/Latina testimonios on effects and responses to microaggressions. Equity & Excellence in Education, 45(3), 392–410. https://doi.org/10.1080/10665684.2012.698193
   Google Scholar
• Philip, T. M. (2014). Asian American as a political–racial identity: Implications for teacher education. Race Ethnicity and Education, 17(2), 219–241. https://doi.org/10.1080/13613324.2012.674024
   Web of Science ®Google Scholar
• Reyes, K. B., & Curry Rodríguez, J. E. (2012). Testimonio: Origins, terms, and resources. Equity & Excellence in Education, 45(3), 525–538.
   Google Scholar
• Rodriguez, G., & González Ybarra, M. (2020). ‘This is what I go through’: Latinx youth facultades in Suburban schools in the era of Trump. Race Ethnicity and Education, 25(7), 1–17. https://doi.org/10.1080/13613324.2020.1753676
   Web of Science ®Google Scholar
• Saavedra, C. M., & Esquierdo, J. J. (2019). Pláticas on disrupting language ideologies in the borderlands. In F. Nxumalo & C. Brown (Eds.), Disrupting and countering deficits in early childhood education (pp. 37–?). https://org.ezproxy.lib.utexas.edu/10.4324/9781315102696
   Google Scholar
• Sadker, D., & Zittleman, K. (2010). Gender Bias: From Colonial America to Today's Classroom. In A. Banks, James & A. McGee Banks, Cherry (Eds.), Multicultural Education: Issues and Perspectives (7th ed., pp. 135–169).
   Google Scholar
• Saldaña, J. (2016). The coding manual for qualitative researchers (3E) (Third ed.). SAGE.
   Google Scholar
• Seider, S., Kelly, L., Clark, S., Jennett, P., El-Amin, A., Graves, D., … Cabral, M. (2018). Fostering the socio-political development of African American and latinx adolescents to analyze and challenge racial and economic inequality. Youth & Society, 52(5), 756–794. https://doi.org/10.1177/0044118X18767783
   Web of Science ®Google Scholar
• Simpson, K. (2012, August 8). Colorado’s first TCAP scores show small gains, writing dip, growth. Retrieved September 8, 2020, from https://www.denverpost.com/2012/08/08/colorados-first-tcap-scores-show-small-gains-writing-dip-growth/
   Google Scholar
• Skerrett, A. (2008). Racializing educational change: Melting pot and mosaic influences on educational policy and practice. Journal of Educational Change, 9(3), 261–280. https://doi.org/10.1007/s10833-008-9071-0
   Google Scholar
• Sung, K. K. (2015). ‘Hella ghetto!’: (dis) locating race and class consciousness in youth discourses of ghetto spaces, subjects and schools. Race Ethnicity and Education, 18(3), 363–395. https://doi.org/10.1080/13613324.2013.792799
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Upadhyay, B., Atwood, E., & Tharu, B. (2020). Actions for socio-political consciousness in a high school science class: A case study of ninth grade class with predominantly indigenous students. Journal of Research in Science Teaching, 57(7), 1119–1147. https://doi.org/10.1002/tea.21626
   Web of Science ®Google Scholar
• Urrieta, L., Jr., & Villenas, S. A. (2013). The legacy of Derrick Bell and Latino/a education: A critical race testimonio. Race Ethnicity and Education, 16(4), 514–535. https://doi.org/10.1080/13613324.2013.817771
   Web of Science ®Google Scholar
• Valdés, G. (1996). Con respeto: Bridging the distances between culturally diverse families and schools: An ethnographic portrait. Teachers College Press.
   Google Scholar
• Valdés, G. (2001). Learning and not learning English: Latino students in American schools. Teachers College Press.
   Google Scholar
• Valenzuela, A. (1999). Subtractive schooling: US-Mexican youth and the politics of caring. Suny Press.
   Google Scholar
• Valenzuela, C. A. (2018). Listening within Margins to Everyday Sounds, Voices, and Soundscapes: A Border-Crossing, Self-Reflective Pedagogy ( Doctoral dissertation). University of Colorado at Boulder.
   Google Scholar
• Yosso, T. J. (2005). Whose culture has capital? A critical race theory discussion of community cultural wealth. In Race Ethnicity and Education, 8(1) 69–91. https://doi.org/10.1080/1361332052000341006
   Google Scholar
• Zamudio, M., Bridgeman, J., Russell, C., & Rios, F. (2009). Developing a critical consciousness: Positionality, pedagogy, and problems. Race Ethnicity and Education, 12(4), 455–472. https://doi.org/10.1080/13613320903362220
   Web of Science ®Google Scholar