References
- Anzaldúa, G. (1987). Borderlands: The new mestiza = La frontera (1st ed.). Spinsters/Aunt Lute.
- Astana-Kazakhstan Network. (n.d.). Demographics. Explore Astana. Retrieved May 19, 2019, from http://www.astana-kazakhstan.net/kazakhstan/demographics
- Azimova, N., & Johnson, B. (2012). Invisibility and ownership of language: Problems of representation in Russian language textbooks. Modern Language Journal, 96(3), 337–349. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2012.01356.x
- Bhabha, H. K. (1994). The location of culture. Routledge.
- Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511845307.003
- Blommaert, J. (2013). Semiotic and spatial scope towards a materialist semiotics. In M. Böck & N. Pachler (Eds.), Multimodality and social semiosis. Communication, meaning-making, and learning in the work of Gunther Kress (1st ed., pp. 73–90). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203761090
- Canada Census Data. (2016). Sept-Îles, Ville, Québec and Sept-Rivières—Caniapiscau (by Language). Statistics Canada. Retrieved May 20, 2019, from https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E
- Canagarajah, S., & De Costa, P. (2015). Introduction: Scales analysis, and its uses and prospects in educational linguistics. Linguistics and Education, 34(6), 1–10. https://doi.org/10.1016/j.linged.2015.09.001
- Canagarajah, S., & De Costa, P. (2016). Introduction: Scales analysis, and its uses and prospects in educational linguistics.Linguistics and Education. 2015, 34(6), 1–10. https://doi.org/10.1016/j.linged.2015.09.001
- Chapelle, C. (2009). A hidden curriculum in language textbooks: Are beginning learners of French at U.S. universities taught about Canada? Modern Language Journal, 93(2), 139–152. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00852.x
- Chapelle, C. (2020). Standard language hegemony in French language teaching in the United States. Critical Multilingualism Studies, 8(1), 191–220. https://cms.arizona.edu/index.php/multilingual/article/view/213
- De Certeau, M. (1984). The practice of everyday life. [ S. Rendall, Trans]. University of California Press.
- Dunn, S. (2017). Praxes of “the human” and “the digital”: Spatial humanities and the digitization of place. GeoHumanities, 3(1), 88–107. https://doi.org/10.1080/2373566X.2016.1245107
- Foucher, M. (1991). Fronts et frontières. Un tour du monde géopolitique. Fayard.
- Fourny, M.-C. (2014). The border as liminal space. Revue de Géographie Alpine, 101(2). https://doi.org/https://journals.openedition.org/rga/2120
- Gruenewald, D. (2003). The best of both worlds: A critical pedagogy of place. Educational Researcher, 32(4), 3–12. https://doi.org/10.3102/0013189X032004003
- Gruenewald, D., & Smith, G. (Eds). (2007). Place-based education in the global age: Local diversity. Routledge.
- Helm, F. (2016). Facilitated dialogue in online intercultural exchange. In R. O’Dowd & T. Lewis (Eds.), Online intercultural exchange: Policy, pedagogy, practice (pp. 150–172). Routledge.
- Higgins, C. (2017). Space, place, and language. In S. Canagarajah (Ed.), The Routledge handbook of migration and language (pp. 102–116). Routledge.
- Holden, C., & Sykes, J. (2011). Leveraging mobile games for place-based language learning. International Journal of Game-Based Learning, 1(2), 1–18. https://doi.org/10.4018/ijgbl.2011040101
- King, K., & Bigelow, M. (2020). The hyper-local development of translanguaging pedagogies. In E. Moore, J. Bradley, & J. Simpson (Eds.), Translanguaging as transformation: The collaborative construction of new linguistic realities (pp. 199–215). Multilingual Matters.
- Klimanova, L., & Hellmich, E. A. (2021). Putting local on the MAP: A model for engaging foreign language students with local cultures. Foreign Language Annals, 53(4),1–27. Advance online publication. /10.1111/flan.12493
- Kolossov, V., & Sebentsov, A. (2015). State borders in the post-Soviet space. In S. Sevastianov, J. Laine, & A. Kireev (Eds), Introduction to border studies (pp. 198–225). Dalnauka.
- Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford University Press.
- Kramsch, C. (2014). Teaching foreign languages in an era of globalization: Introduction. Modern Language Journal, 98(1), 296–311. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2014.12057.x
- Lefebvre, H. (1992). The production of space. Wiley-Blackwell.
- Lewis, T., & O’Dowd, R. (2016). Online intercultural exchange and foreign language learning: A systematic review. In R. O’Dowd & T. Lewis (Eds.), Online intercultural exchange: Policy, pedagogy, practice (pp. 21–66). Routledge.
- Loughborough University. (2020). Guidance for candidates writing a thesis based on their publications.https://www.lboro.ac.uk/services/doctoral-college/essential-information/code-of-practice/8-submission-publications/.
- Marston, S., Jones, J., & Woodward, K. (2005). Human geography without scale. Transactions of the Institute of British Geographers, 30(4), 16–432. https://doi.org/10.1111/j.1475-5661.2005.00180.x
- Mignolo, W. (2000). Local histories/global designs: Coloniality, subaltern knowledges, and border thinking. Princeton University Press.
- Miles, M., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Sage Publications.
- MLA Ad Hoc Committee on Foreign Languages. (2007). Foreign languages and higher education: New structures for a changed world. Profession, 2007, 234–245. https://www.mla.org/Resources/Research/Surveys-Reports-and-Other-Documents/Teaching-Enrollments-and-Programs/Foreign-Languages-and-Higher-Education-New-Structures-for-a-Changed-World
- Nischik, R. (2016). Comparative North American studies: Transnational approaches to American and Canadian literature and culture. Palgrave Macmillan.
- O’Dowd, R. (2016). Emerging trends and new directions in telecollaborative learning. CALICO Journal, 33(3), 291–310. https://doi.org/10.1558/cj.v33i3.30747
- O’Dowd, R., & O’Rourke, B. (2019). New developments in virtual exchange for foreign language education. Language Learning & Technology, 23(3), 1–7. https://doi.org/10.1111/flan.12041
- O’Dowd, R., & Ware, P. (2009). Critical issues in telecollaborative task design. Computer Assisted Language Learning, 22(2), 173–188. https://doi.org/10.1080/09588220902778369
- Prinsloo, M. (2017). Spatiotemporal scales and the study of mobility. In S. Canagarajah (Ed.), The Routledge handbook of migration and language (pp. 364–380). Routledge.
- Sinton, D., & Lund, J. (2007). Understanding place: GIS and mapping across the curriculum (1st ed.). ESRI Press.
- Stornaiuolo, A., Higgs, J., & Hull, G. (2013). Social media as authorship: Methods for studying literacies and communities online. In P. Albers, T. Holbrook, & A. S. Flint (Eds.), New literacy research methods (pp. 224–237). Routledge.
- Stornaiuolo, A., & Hall, M. (2014). Tracing resonance: Qualitative research in a networked world. In G. B. Gudmundsdottir & K. B. Vasbø (Eds.), Methodological challenges when exploring digital learning spaces in education (pp. 29–44). Sense Publishers.
- Stornaiuolo, A., & LeBlanc, R. (2016). Scaling as a literacy activity: Mobility and educational inequality in an age of global connectivity. Research in the Teaching of English, 50(3), 263–287. https://doi.org/10.3726/978-1-4539-1728-2/13
- Stornaiuolo, A., Smith, A., & Phillips, N. (2017). Developing a transliteracies framework for a connected world. Journal of Literacy Research, 49(1), 68–91. https://doi.org/10.1177/1086296X16683419
- The EVOLVE Group. (n.d.). What is virtual exchange? https://evolve-erasmus.eu/about-evolve/what-is-virtual-exchange/
- Thorne, S. (2009). ‘Community’, semiotic flows, and mediated contribution to activity. Language Teaching, 42(1), 81–94. https://doi.org/10.1017/S0261444808005429
- Train, R. (2012). Postcolonial complexities in foreign language education and the humanities. In G. Levine & A. Phipps (Eds.), Critical and intercultural theory and language pedagogy (pp. 141–160). Heinle Cengage.
- U.S. Census Bureau. (2019, July 1). QuickFacts: Tucson Estates CDP, Arizona; Tucson city, Arizona; Arizona; United States. U.S. Government Printing Office. Retrieved December 5, 2019, from https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/tucsonestatescdparizona,tucsoncityarizona,AZ,US/RHI725218
- Zavala, L. (1997). Towards a dialogical theory of cultural liminality. Contemporary writing and cultural identity in Mexico. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 1(1), 9–22. https://doi.org/10.1353/hcs.2011.0116