“As a Country We Do Expect”: The Further Extension of Language Testing Regimes in the United Kingdom

REFERENCES

• Bakhtin , M. M. 1973 . Problems of Dostoevsky's poetics , Edited by: Rotsel , R. W. Ann Arbor, Michigan : Ardis .
   Google Scholar
• Bakhtin , M. M. 1994 . “ Problems of Dostoevsky's poetics ” . In The Bakhtin reader. Selected writings of Bakhtin, Medvedev, Voloshinov , Edited by: Morris , P. 103 – 113 . London : Arnold .
   Google Scholar
• Blackledge , A. 2004 . “ Constructions of identity in political discourse in multilingual Britain ” . In Negotiation of identities in multilingual contexts , Edited by: Pavlenko , A. and Blackledge , A. 68 – 92 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Blackledge , A. 2005 . Discourse and power in a multilingual world , Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Blackledge , A . 2006a . The men say “They don't need it”’: Gender and the extension of language testing for British citizenship . Studies in Language and Capitalism , 1 : 143 – 162 .
   Google Scholar
• Blackledge , A. 2006b . The racialisation of language in British political discourse . Critical Discourse Studies , 3 ( 1 ) : 61 – 79 .
   Google Scholar
• Blackledge , A. and Creese , A. 2008 . Contesting ‘language’ as ‘heritage’: Negotiation of identities in late modernity . Applied Linguistics , 29 ( 4 ) : 533 – 554 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Blackledge , A. and Pavlenko , A. 2001 . Negotiation of identities in multilingual contexts . International Journal of Bilingualism , 5 ( 3 ) : 243 – 259 .
   Google Scholar
• Blair , T. December 2006 . “ The duty to integrate: shared british values ” . In Downing Street speech December ,
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 1977 . Outline of a theory of practice , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 1991 . Language and symbolic power , Cambridge : Polity Press .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 1998a . On television and journalism , London : Polity Press .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 1998b . Practical reason , London : Polity Press .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 2000 . Pascalian meditations , Cambridge : Polity Press .
   Google Scholar
• Crawford , J. 2008 . Advocating for English learners , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Fairclough , N. 1995 . Critical discourse analysis. The critical study of language , London/New York : Longman .
   Google Scholar
• Fowler , R. 1991 . Language in the news. Discourse and ideology in the press , London : Routledge .
   Google Scholar
• Freeland , J. and Patrick , D. 2004 . “ Language rights and language survival ” . In Language rights and language survival , Edited by: Freeland , J. and Patrick , D. 35 – 54 . Manchester : St Jerome .
   Google Scholar
• Gal , S. 2006 . “ Migration, minorities and multilingualism: Language ideologies in Europe ” . In Language ideologies, policies and practices. Language and the future of europe , Edited by: Mar-Molinero , C. and Stevenson , P. 13 – 27 . London : Palgrave .
   Google Scholar
• Hansard. (2001). Commons Hansard Debates text for 17 Jul 2001 Volume No. 372 http://www.publications.parliament. uk/pa/cm200102/cmhansrd/cm010717/hallindx/10717-x.htm
   Google Scholar
• Heller , M. 1999 . Linguistic minorities and modernity. A sociolinguistic ethnography , London/New York : Longman .
   Google Scholar
• Heller , M. 2007 . “ Bilingualism as ideology and practice ” . In Bilingualism: A Social Approach , Edited by: Heller , M. Basingstoke : Palgrave .
   Google Scholar
• Heller , M. and Duchêne , A. 2007 . “ Discourses of endangerment: Sociolinguistics, globalization and social order ” . In Discourses of endangerment. Ideology and interest in the defence of languages , Edited by: Heller , M. and Duchêne , A. London : Continuum .
   Google Scholar
• Home Office, The . 1981 . British nationality act , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2002a . Nationality, immigration and asylum act , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2002b . Explanatory notes to the nationality, immigration and asylum act , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2004 . Life in the United Kingdom—A journey to citizenship , 2nd , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2007a . Life in the United Kingdom—A journey to citizenship , 2nd , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2007b . Marriage visas: Pre-entry English requirement for spouses consultation paper , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2007c . Knowledge of Life in the UK: New requirements for settlement applications from 2 April 2007 , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2008a . The Path to citizenship. Next steps in reforming the immigration system , London : HMSO .
   Google Scholar
• Home Office, The . 2008b . Analysis of marriage visa consultation responses , London : HMSO .
   Google Scholar
• Hornberger , N. 2007 . “ Multilingual language policies and the continua of biliteracy: an ecological approach ” . In Bilingual education. An introductory reader , Edited by: Garcia , O. and Baker , C. 177 – 194 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Joseph , J. 2006 . Language and politics , Edinburgh : Edinburgh University Press .
   Google Scholar
• Kroskrity , P. 2006 . “ Language ideologies ” . In A Companion to linguistic anthropology , Edited by: Duranti , A. 496 – 517 . Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Mar-Molinero , C. 2006 . “ The European linguistic legacy in a global era: Linguistic imperialism, Spanish and the Instituto Cervantes ” . In Language ideologies, policies and practices. Language and the future of Europe , Edited by: Mar-Molinero , C. and Stevenson , P. 76 – 80 . London : Palgrave .
   Google Scholar
• Maryns , K. and Blommaert , J. 2006 . “ Conducting dissonance: Codeswitching and differential access to context in the Belgian asylum process ” . In Language ideologies, policies and practices. Language and the future of Europe , Edited by: Mar-Molinero , C. and Stevenson , P. 177 – 190 . London : Palgrave .
   Google Scholar
• May , S. 2004 . “ Rethinking Linguistic Human Rights. Answering questions of identity, essentialism and mobility ” . In Language rights and language survival , Edited by: Freeland , J. and Patrick , D. 35 – 54 . Manchester : St Jerome .
   Google Scholar
• Moyer , M. and Martin Rojo , L. 2007 . “ Language, migration and citizenship: new challenges in the regulation of bilingualism ” . In Bilingualism: A social approach , Edited by: Heller , M. 137 – 160 . Basingstoke : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Pavlenko , A. and Blackledge , A. 2004a . “ New theoretical approaches to the study of negotiation of identities in multilingual contexts ” . In Negotiation of identities in multilingual contexts , Edited by: Pavlenko , A. and Blackledge , A. 1 – 33 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Pujolar , J. 2007 . “ Bilingualism and the nation-state in the post-national era ” . In Bilingualism: A social approach , Edited by: Heller , M. Basingstoke : Palgrave .
   Google Scholar
• Rampton , B. 1995 . Crossing: Language and ethnicity among adolescents , London : Longman .
   Google Scholar
• Rampton , B. 1999 . Styling the Other: Introduction . Journal of Sociolinguistics , 3 ( 4 ) : 421 – 427 .
   Google Scholar
• Rampton , B. 2006 . Language in late modernity , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Rooker, L. (2001). Interview with Rt. Hon. Lord Rooker. Retrieved from ePolitix.com http://www.epolitix.com/EN/Interviews/200108/D0B92A35-415A-48AD-8CD6-24AD418993E3.htm
   Google Scholar
• Shohamy , E. 2006 . “ Imagined multilingual schools: How come we don't believe? ” . In Imagining Multilingual Schools. Languages in education and globalization , Edited by: Garcia , O. , Skutnabb-Kangas , T. and Torres-Guzman , M. E. 171 – 184 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Stevenson , P. 2006 . “ ‘National’ languages in Transnational Contexts: Language, Migration and Citizenship in Europe ” . In Language ideologies, policies and practices. Language and the future of Europe , Edited by: Mar-Molinero , C. and Stevenson , P. 147 – 161 . London : Palgrave .
   Google Scholar
• Wiley , T. 2005 . Discontinuities in heritage and community language education: Challenges for educational language policies . The International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 8 ( 2 & 3 ) : 222 – 229 .
   Google Scholar