Deciphering Dreams: How Glyphomancy Worked in Late Ming Dream Encyclopedic Divination

Bibliography

• Bauer, Wolfgang. “Chinese Glyphomancy (ch'ai-tzu [chai zi]) and its Uses in Present-Day Taiwan,” in Legend, Lore, and Religion in China, eds. Sarah Allan and Alvin P. Cohen San Francisco: Chinese Materials Center, Inc., 1979.
   Google Scholar
• Bulkeley, Kelly. Dreaming in the World's Religions: a Comparative History. New York: New York University Press, 2008.
   Google Scholar
• Campany, Robert Ford. Strange Writing: Anomaly Accounts in Early Medieval China. New York: SUNY Press, 1996.
   Google Scholar
• Chen Menglei, ed. “Jiuli hu bu 九鯉湖部 (Jiuli Lake Part),” “Shanchuan dian 山川典 (Mountains and Rivers Classic),” Gujin tushu jicheng 古今圖書集成 (Complete Collection of Illustrations and Writings from the Earliest to Current Times), juan 302, 207 ce, Wu Yingdian 武英殿, Qing Yongzheng 4 [1726].
   Google Scholar
• Chen Shiyuan 陳士元. Meng zhan yi zhi 夢占逸旨 (Guidelines for Dreams and Dream Divination) preface date 1562), in Xuxiu siku quan shu zi bu shu shu lei, vol. 1064. This is a photographic reprint of the 1850 edition contained in the collection Yi hai zhu chen 藝海珠塵 (Artistic Oceans and Pearl Dust).
   Google Scholar
• DeWoskin, Kenneth, trans. “Chen Shou (233-297)—Records of the Three Kingdoms: Two Biographies,” in Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations, ed. John Minford and Joseph S.M. Lau. New York: Columbia University Press, 2000.
   Google Scholar
• Elman, Benjamin. “Collecting and Classifying: Ming Dynasty Compendia and Encyclopedias (Leishu),” Extrême-Orient, Extrême-Occident (2007): 131-157.
   Google Scholar
• Furth, Charlotte, Judith Zeitlin, and Ping-chen Hsiung, eds., Thinking With Cases: Specialist Knowledge in Chinese Cultural History. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2007.
   Google Scholar
• Gu Dingchen 顧鼎臣 and Gu Zuxun 顧詛訓, comp. Ming zhuangyuan tu kao 明狀元圖考 (An Illustrated Survey of Ming Optimi). 1607 edition.
   Google Scholar
• He Dongru 何棟如. Meng lin xuanjie 夢林玄解 (An Explication of the Profundities in the Forest of Dreams; preface date 1636), in Xuxiu siku quan shu 續修四庫全書 zi bu 子部 shu shu lei 術數類, vol. 1064 (Shanghai: Shanghai Guji chubanshe, 2002). Photographic reprint of late Ming edition [1636].
   Google Scholar
• Lackner, Michael. Der chinesische Traumwald: traditionelle Theorien des Traumes und seiner Deutung im Spiegel der ming-zeitlichen Anthologie Meng-lin hsüan-chieh. New York: P. Lang, 1985.
   Google Scholar
• Lewis, Mark Edward. “The City-State in Spring-and-Autumn China,” in A Comparative Study of Thirty City-State Cultures. M.H. Hansen, ed. Historisk-filosofiske Skrifter 21. The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 2000.
   Google Scholar
• Li Hanbin 李漢濱. Taiping guangji de meng yanjiu〈太平廣記〉的夢研究 (Dream Research in the Taiping Guangji). Taipei: Xuehai chubanshe, 2004.
   Google Scholar
• Liao Chao-heng 廖肇亨. Zhongbian, shichan, mengxi: Ming mo Qing chu fojiao wenhua lunshu de chengxian yu guanhuai 中邊、詩禪、夢戲：明末清初佛教文化論述的呈現與關懷 (Borders, Chan Poetry, and Dream Plays: Discussion on the Emergence and Concern for Late Ming and Early Qing Buddhist Culture). Taipei: Yunchen wenhua, 2008.
   Google Scholar
• Liao Tengye 廖藤葉. Zhongguo meng xi yanjiu ⟪中國夢戲研究⟫ (Research on Chinese Dream Plays). Taipei: Xueshe chubanshe, 2000.
   Google Scholar
• Liu Wenying 劉文英, Meng de mixin yu meng de tansuo 夢的迷信與夢梦的探索 (Dream Superstition and Dream Research). Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe, 1993.
   Google Scholar
• Meng zhen men 夢真門 [The Treasured Way to Dreams] in Yu Xiangdou 余象斗 (fl. 1596), pub. San tai wan yong zheng zong 三台萬用正宗 , eds. Sakai Tadao 酒井忠夫, Sakade Yoshihiro 坂出祥伸, and Ogawa Yūichi 小川陽一, Chūgoku nichiyō ruisho shūsei 中国日用類書集成, vol. 3 (Tōkyō: Kyūko Shoin, 2000).
   Google Scholar
• Needham, Joseph. Science and Civilisation in China, vol. 2, History of Scientific Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 1956.
   Google Scholar
• Norman, Jerry. Chinese. New York: Cambridge University Press, 1987.
   Google Scholar
• Strassberg, Richard. ‘Glyphomantic Dream Anecdotes,’ in Idle Talk: Gossip and Anecdote in Traditional China, ed. by Jack Chen and David Schaberg. Berkeley: University of California Press, 2014: 178-193.
   Google Scholar
• Strassberg, Richard. Wandering Spirits: Chen Shiyuan's Encyclopedia of Dreams. Berkeley: University of California Press, 2008.
   Google Scholar
• Vance, Brigid. ‘Textualizing Dreams in a Late Ming Dream Encyclopedia.’ (PhD diss., Princeton University, 2012).
   Google Scholar
• Xiong Daolin 熊道麟. Xian qin meng wenhua tanwei 先秦夢文化探微 (An Exploration of Pre-Qin Dream Culture).Taipei: Xuehai chubanshe, 2004.
   Google Scholar
• Xu Ke (徐珂 1869-1928), ‘Glyphomancy’ (chai zi 拆字), ‘Divination Category’ (fang ji lei 方技類). Qingbai leichao 清稗類鈔 (Anthology of Assorted Matters in the Qing). 48 ce 冊. 518A;. Shangwu Yinshu guan, 1916.
   Google Scholar
• Yao Weijun 姚偉鈞. Zhan meng mo huan yu yan: gu zhongguo zhan meng yi zhao he xi fang jie meng zhi mi 占夢魔幻預言：古中國占夢異兆和西方解夢之謎 (Interpreting Dreams and Predicting Nightmares: the Puzzle of Ancient China's Dream Interpretation, Strange Omens, and Interpreting Dreams in the West) Taipei: Shu quan chu ban she, 2004.
   Google Scholar
• Zhuang Yifu, ed. 莊一拂, Gudian xiqu cunmu huikao古典戲曲存目彙考 (A Study of Existing Ancient Operas). Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1982.
   Google Scholar
• Zuo Zhuan 左傳 [The Commentary of Zuo]. Taipei: Yiwen yin shu guan, Ruan ke shi san jing zhu shu ben.
   Google Scholar