Theory Ain't Practice: Four Novice Researchers Navigate Dilemmas of Representation Within Immigrant Populations

REFERENCES

• Adler , P. A. and Adler , P. 2008 . Of rhetoric and representation: The four faces of ethnography . Sociological Quarterly , 49 ( 1 ) : 1 – 30 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bhabha , H. 1990 . “ The third space: Interview with Homi Bhabha ” . In Identity: Community, culture, difference , Edited by: Rutherford , J. pp. 207 – 221 . London , UK : Lawrence and Wishart . InEd.
   Google Scholar
• Bird , C. M. 2005 . How I stopped dreading and learned to love transcription . Qualitative Inquiry , 11 ( 2 ) : 226 – 248 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Brayboy , B. M. 2000 . The Indian and the researcher: Tales from the field . International Journal of Qualitative Studies in Education , 13 ( 4 ) : 415 – 426 .
   Google Scholar
• Bucholtz , M. 2007 . Variation in transcription . Discourse Studies , 9 ( 6 ) : 784 – 808 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bucholtz , M. 2000 . The politics of transcription . Journal of Pragmatics , 32 ( 10 ) : 1439 – 1465 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Collins , P. H. 1986 . Learning from the outsider within: The sociological significance of Black feminist thought . Social Problems , 33 ( 6 ) : 14 – 32 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Collins , P. H. 2000 . Black feminist thought: Knowledge, consciousness, and the politics of empowerment , New York , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Davison , C. M. , Brown , M. and Moffitt , P. 2006 . Student researchers negotiating consent in northern Aboriginal communities . International Journal of Qualitative Methods , 5 ( 2 ) : 28 – 39 .
   Google Scholar
• Denzin , N. K. and Lincoln , Y. S. 2005 . “ Introduction: The discipline and practice of qualitative research ” . In The Sage handbook of qualitative research , 3rd , Edited by: Norman , N. K. and Lincoln , Y. S. pp. 1 – 32 . Thousand Oaks : Sage . InEds.ed.
   Google Scholar
• English , L. M. 2005 . Third-space practitioners: Women educating for justice in the global south . Adult Education Quarterly , 55 ( 2 ) : 85 – 100 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Erickson , F. 1987 . Transformation and school success: The politics and culture of educational achievement . Anthropology & Education Quarterly , 18 ( 4 ) : 335 – 356 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fairclough , N. 2001 . Language and power , 2nd , New York , NY : Longman .
   Google Scholar
• Foley , D. A. , Levinson , B. A. and Hurtig , J. 2000 . Anthropology goes inside: The new educational ethnography of ethnicity and gender . Review of Research in Education , 25 ( 1 ) : 37 – 98 .
   Google Scholar
• Foley , D. and Valenzuela , A. 2005 . “ Critical ethnography: The politics of collaboration ” . In The Sage handbook of qualitative research , 3rd , Edited by: Denzin , N. K. and Lincoln , Y. S. pp. 217 – 234 . Thousand Oaks : Sage Publications . InEds.ed.
   Google Scholar
• Gee , J. P. 2005 . An introduction to discourse analysis: Theory and method , 2nd , New York , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Green , J. , Franquiz , M. and Dixon , C. 1997 . The myth of the objective transcript: Transcribing as a situated act . TESOL Quarterly , 31 ( 1 ) : 172 – 176 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Guilleman , M. and Gillam , L. 2004 . Ethics, reflexivity, and “ethically important moments” in research . Qualitative Inquiry , 10 ( 2 ) : 261 – 280 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall , S. 2001 . “ Foucault: Power, knowledge and discourse ” . In Discourse theory and practice: A reader , Edited by: Wetherell , M. , Taylor , S. and Yates , S. J. pp. 72 – 81 . Thousand Oaks , CA : Sage . InEds.
   Google Scholar
• Hill , M. L. 2006 . Representin(g): Negotiating multiple roles and identities in the field and behind the desk . Qualitative Inquiry , 12 ( 5 ) : 926 – 949 .
   Web of Science ®Google Scholar
• hooks , b. 1991 . Essentialism and experience . American Literary History , 3 ( 1 ) : 172 – 183 .
   Google Scholar
• Islam , N. 2000 . “ Research as an act of betrayal: Researching race in an Asian community in Los Angeles ” . In Racing research, researching race: Methodological dilemmas in critical race studies , Edited by: Twine , F. and Warren , J. pp. 35 – 66 . New York , NY : NYU Press . InEds.
   Google Scholar
• Kanno , Y. 2008 . Language and education in Japan: Unequal access to bilingualism , Basingstoke , UK : Palgrave MacMillan .
   Google Scholar
• Kumashiro , K. 2002 . Troubling education: Queer activism and antioppressive pedagogy , New York , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Lapadat , J. C. and Lindsay , A. C. 1999 . Transcription in research and practice: From standardization of technique to interpretive positionings . Qualitative Inquiry , 5 ( 1 ) : 64 – 86 .
   Google Scholar
• Lather , P. 1992 . Critical frames in educational research: Feminist and post-structural perspectives . Theory into Practice , 31 ( 2 ) : 87 – 99 .
   Google Scholar
• Loutzenheiser , L. W. 2007 . Working alterity: The impossibility of ethical research with youth . Educational Studies , 41 ( 2 ) : 109 – 127 .
   Google Scholar
• Mohanty , C. T. 1984 . Under Western eyes: Feminist scholarship and colonial discourses . Boundary 2 , 12 ( 3 ) : 333 – 358 .
   Google Scholar
• Oboler , S. 1992 . The politics of labeling: Latino/a cultural identities of self and others . Latin American Perspectives , 19 ( 4 ) : 18 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ochs , E. 1979 . “ Transcription as theory ” . In Developmental pragmatics , Edited by: Ochs , E. and Schieffelin , B. B. pp. 167 – 182 . New York , NY : Academic Press . InEds.
   Google Scholar
• Ortega , L. 2010 . The bilingual turn in SLA , Atlanta , GA : Plenary delivered at the Annual Conference of the American Association for Applied Linguistics . March 6–9
   Google Scholar
• Roberts , C. 1997 . Transcribing talk: Issues of representation . TESOL Quarterly , 31 ( 1 ) : 167 – 172 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Rymes , B. 2009 . Classroom discourse analysis , Cresskill , NJ : Hampton Press .
   Google Scholar
• Said , E. W. 1989 . Representing the colonized: Anthropology's interlocutors . Critical Inquiry , 15 ( 2 ) : 205 – 225 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Spivak , G. C. 1982 . The politics of interpretations . Critical Inquiry , 9 ( 1 ) : 259 – 278 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stacey , J. 1988 . Can there be a feminist ethnography? . Women's Studies International Forum , 11 : 21 – 27 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Steinmetz , G. 2004 . The uncontrollable afterlives of ethnography: Lessons from ‘salvage colonialism’ in the German overseas empire . Ethnography , 5 ( 3 ) : 251 – 288 .
   Google Scholar
• Villenas , S. 1996 . The colonizer/colonized Chicana ethnographer . Harvard Educational Review , 66 ( 4 ) : 711 – 731 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Villenas , S. 2000 . “ This ethnography called my back: Writings of the exotic gaze, “othering” Latina, and recuperating Xicanisma ” . In Working the ruins: Feminist poststructural theory and methods in education , Edited by: St. Pierre , E. A. and Pillow , W. S. pp. 74 – 95 . New York , NY : Routledge . InEds.
   Google Scholar
• Zavella , P. 1993 . Feminist insider dilemmas: Constructing ethnic identity with "Chicana" informants . Frontiers: A Journal of Women Studies , 13 ( 3 ) : 53 – 76 .
   Web of Science ®Google Scholar