“Les femmes dans l’ombre”: Gendering the 1946 Revolution in Haitian Literature

References

• Alexis, Jacques Stephen. 1945. “Jacques la Colère’. “Lettre aux hommes vieux.” La Ruche 1: 3.
   Google Scholar
• Bell, Beverly. 2013. Fault Lines: Views across Haiti’s Divide. Ithaca & London: Cornell University Press.
   Google Scholar
• Bernard, Regnor C. 1946. “Paroles dans la Tourmente.” La Ruche 4: 1.
   Google Scholar
• Bloncourt, Gérald. 2018. Un homme peau noire peau rouge: Un homme de toutes les saisons. Montréal: Mémoire d’encrier.
   Google Scholar
• Brierre, Jean. 1950. Les Aiëules (Famous Women in Haitian History). Port-au-Prince: Éditions Henri Deschamps.
   Google Scholar
• Chancy, Myriam. 1997. Framing Silence: Revolutionary Novels by Haitian Women. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.
   Google Scholar
• Charles, Carolle. 1995. “Gender and Politics in Contemporary Haiti: The Duvalierist State, Transnationalism, and the Emergence of a New Feminism (1980–1990).” Feminist Studies 21 (1): 135–164. https://doi.org/10.2307/3178323.
   Web of Science ®Google Scholar
• Claude-Narcisse, Jasmine. 1997. Mémoire de femmes. UNICEF-HAITI. Accessed January 2022. https://jasminenarcisse.com/memoire.
   Google Scholar
• Dash, J. Michael. 1981. Literature and Ideology in Haiti 1915–1961. London & Basingstoke: Macmillan.
   Google Scholar
• Dayan, Joan (Colin). 1995. Haiti, History and the Gods. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.
   Google Scholar
• Depestre, René. 1945. Étincelles. Port-au-Prince: Imprimerie de l’État.
   Google Scholar
• Depestre, René. 1981. Alléluia pour une femme-jardin. Paris: Gallimard.
   Google Scholar
• Desroys, Annie. 1934. Le joug, roman. Port-au-Prince: Imp. Modèle.
   Google Scholar
• Dubois, Laurent. 2012. Haiti: The Aftershocks of History. New York: Metropolitan Books.
   Google Scholar
• Dubois, Laurent, Kaiama L. Glover, Nadève Ménard, Millery Polyné, and Chantalle F. Verna, eds. 2020. The Haiti Reader: History, Culture, Politics. Durham and London: Duke University Press.
   Google Scholar
• “Entre nous….” 1945. La Ruche 1: 7.
   Google Scholar
• Evans Braziel, Jana. 2005. “Re-membering Défilée: Dédée Bazile as Revolutionary Lieu de Mémoire.” Small Axe: A Caribbean Journal of Criticism 9 (2): 57–85. https://doi.org/10.1215/-9-2-57.
   Google Scholar
• Glover, Kaiama L. 2021. A Regarded Self: Caribbean Womanhood and the Ethics of Disorderly Being. Durham & London: Duke University Press.
   Google Scholar
• Jean-Charles, Régine Michelle. 2022. Looking for Other Worlds: Black Feminism and Haitian Fiction. Charlottesville & London: University of Virginia Press.
   Google Scholar
• Khanna, Neetu. 2020. The Visceral Logic of Decolonization. Durham & London: Duke University Press.
   Google Scholar
• Lahens, Yanick. 2000. Dans la maison du père. Paris: Sabine Wespieser.
   Google Scholar
• “La montée d’une génération.” 1945. La Ruche 1: 1–2.
   Google Scholar
• Lavine, Laurie K. 1994. “The Feminizing of the Trojan Horse: Marie Chauvet’s Amour as War Machine.” Women in French Studies 2 (1): 9–18. https://doi.org/10.1353/wfs.1994.0014.
   Google Scholar
• Lee-Keller, Hellen. 2009. “Madness and the Mulâtre-Aristocrate: Haiti, Decolonization, and Women in Marie Chauvet’s ‘Amour.” Callaloo 32 (4): 1293–1311. https://doi.org/10.1353/cal.0.0512.
   Web of Science ®Google Scholar
• Levine, Philippa. 2010. “Gendering Decolonization.” Histoire @Politique 2 (11). Accessed January 2022. https://www.cairn.info/revue-histoire-politique-2010-2-page-9.htm.
   Google Scholar
• “Le vrai peuple s'est abstenu, bravo!” 1946. La Ruche 8: 1.
   Google Scholar
• McAlister, Elizabeth. 2002. Rara! Vodou, Power, and Performance in Haiti and Its Diaspora. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Ménard, Nadève. 2013. “Foreign Impulses in Annie Desroy’s Le Joug.” In Haiti and the Americas, edited by Carla Calargé, et al., 161–179. Jackson: University Press of Mississippi.
   Google Scholar
• Moise, Rodolph. 1946. “Le jour de gloire Est arrivé.” La Ruche 4 (2).
   Google Scholar
• Munro, Martin. 2007. Exile and Post-1946 Haitian Literature: Alexis, Depestre, Ollivier, Laferrière, Danticat. Liverpool: Liverpool University Press.
   Google Scholar
• Petit, Octave. 1932. “Défilée-la-Folle: Conférence Prononcée au Cercle Excelsior de Jérémie, le 22 Août 1931.” Revue de la Société d’histoire et de géographie d’Haïti 3 (8): 1–21. Accessed January 2022. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57966804/f1.item.
   Google Scholar
• Poujol Oriol, Paulette. 1997–1998. “La femme haïtienne dans la littérature: problèmes de l’écrivain.” Journal of Haitian Studies 3–4: 80–86.
   Google Scholar
• Radio France. 2023. “Descendances de la chanson française.” Accessed January 2024. https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/arabesques/les-chansons-francaises-2-2-5052870.
   Google Scholar
• Roumain, Jacques. 1944. Gouverneurs de la rosée. Port-au-Prince: Imprimerie de l’État.
   Google Scholar
• Sanders Johnson, Grace. 2023. White Gloves, Black Nation: Women, Citizenship and Political Wayfaring in Haiti. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
   Google Scholar
• Savain, Yves. 2011. “Why Haiti Remains Poor.” The Root, January 13. Accessed January 2024. https://gilbertmervilus.medium.com/this-photograph-from-early-1946-is-a-rare-record-of-a-gathering-of-the-intellectual-vanguard-of-21eee0fc7c1d.
   Google Scholar
• Smith, Matthew J. 2004. “VIVE 1804! the Haitian Revolution and the Revolutionary Generation of 1946.” Caribbean Quarterly 50 (4): 25–41. https://doi.org/10.1080/00086495.2004.11672248.
   Google Scholar
• Vieux Chauvet, Marie. (1968) 2007. Amour, Colère et Folie. Paris: Zellige.
   Google Scholar
• Vieux Chauvet, Marie. (1954) 2014. Fille d’Haïti. Paris: Zellige.
   Google Scholar
• Wiener-Silvera, Jacqueline. 1946. “Le défilé des ombres vengeresses.” La Ruche 10: 1–2.
   Google Scholar