From Cybermohalla to Trickster City: Writing from the margins of Delhi

References

• Asthana, Sanjay. 2015. “Translocality Imagination and the Political: A Hermeneutic Exploration. of Youth Media Initiatives from India and Palestine.” In Phenomenology of Youth Cultures and Globalization: Lifeworlds and Surplus Meaning in Changing Times, edited by Stuart J. Poyntz and Jacqueline Kennedy, 23–52. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Beverley, John. 2004. “What Happens When the Subaltern Speaks: Rigoberta Menchú, Multiculturalism and The Presumption of Equal Worth.” In Testimonios: On the Politics of Truth, 79–93. Minneapolis, MN: Minnesota Press.
   Google Scholar
• Azra, Tabassum, et al. 2010. Trickster City: Writings from the Belly of the Metropolis. Translated by Shveta Sarda. New Delhi: Penguin.
   Google Scholar
• Baviskar, Amita. 2011, December 10. “What the Eye Does Not See: The Yamuna in the Imagination of Delhi.” Economic & Political Weekly 46 (50): 45–53.
   Google Scholar
• Benítez, Fernández, and M. Hans. 2010. “‘The Moment of Testimonio is Over’: Problemas Teóricos y Perspectivas de los Estudios Testimoniales.” [“The Moment of Testimonio is Over’’: Perspectives and Theoretical Problems of Testimonial Studies] Íkala 15 (24): 47–71.
   Google Scholar
• Butcher, Melissa. 2009. “Rewriting Delhi: Cultural Resistance and Cosmopolitan Texts.” In Dissent and Cultural Resistance in Asian Cities, edited by Melissa Butcher and Selva Velayutham, 168–184. London: Routledge.
   Google Scholar
• Cybermohalla Diaries. 2002. Sarai Reader 02: The Cities of Everyday Life. Accessed March 22, 2018. http://archive.sarai.net/files/original/0ca4b76a530f72664a88ae8feaee15c1.pdf
   Google Scholar
• Detwiler, Louise, and Janis Breckenridge. 2012. “Introduction.” In Pushing the Boundaries of Latin American Testimony: Meta-morphoses and Migrations, edited by Louise Detweiler and Janis Breckenridge, 1–6. New York: Palgrave Macmillan.10.1057/9781137012142
   Google Scholar
• Fraser, Nancy. 1990. “Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of Actually Existing Democracy.” Social Text 25 (25/26): 56–80.10.2307/466240
   Google Scholar
• Habermas, Jürgen. (1962) 1991. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society. Translated by Thomas Burger. Cambridge, MA: The MIT Press.
   Google Scholar
• Kalyan, Rohan. 2017. Neo Delhi and the Politics of Postcolonial Urbanism. London: Routledge.
   Google Scholar
• Kohli, Laksmi Chand. 2010. “Here and Elsewhere.” In Trickster City: Writings from the Belly of the Metropolis, by Azra Tabassum et al., translated by Shveta Sarda, 188–189. Delhi: Penguin.
   Google Scholar
• LaBelle, Brandon. 2010. Acoustic Territories: Sound Culture and Everyday Life. London and New York: Continuum.
   Google Scholar
• Lobina, Emanuele. 2000, June. Cochabamba-Water Wars. London: PSIRU-Public Services International Research Unit. University of Greenwich. School of Computing and Mathematical Sciences. www.psiru.org/sites/default/files/Cochabamba.doc. Accessed on 12th March 2018.
   Google Scholar
• Menchú, Rigoberta. 1984. I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala. Translated by Ann Wright and edited by Elisabeth Burgos-Debray. London: Verso.
   Google Scholar
• Montejo, Esteban. 1968. The Biography of a Runaway Slave. Translated by Jocasta Innes and edited by Miguel Barnet. London: Bodley Head.
   Google Scholar
• Nagar, Jaanu. 2010. “With You, to Help You.” In Trickster City: Writings from the Belly of the Metropolis, by Azra Tabassum et al., translated by Shveta Sarda, 148–149. Delhi: Penguin.
   Google Scholar
• Nagar, Jaanu. 2018a. Conversation with the Author in Sawda-Ghevra, February 2.
   Google Scholar
• Nagar, Jaanu. 2018b. “Samay, Yaad Aur Dohrav” [Times, Memory and Recurrence]. Paper presented at the UPE-II “Traces of the Global: Memory, Displace, Cultural Citizenship” Conference, Centre for Women’s Studies, Jawaharlal Nehru University, Delhi, February 9.
   Google Scholar
• Nayar, Pramod K. 2008. “New Media, Digitextuality and Public Space: Reading ‘Cybermohalla’.” Postcolonial Text 4 (1): 1–12.
   Google Scholar
• Nayar, Pramod. 2010. Contemporary Literary and Cultural Theory: From Structuralism to Ecocriticism. Delhi: Pearson.
   Google Scholar
• Pietrese, Edgar. 2008. City Futures: Confronting the Crisis of Urban Development. Cape Town: University of Cape Town Press.
   Google Scholar
• Rai, Suraj. 2010. “Remains.” In Trickster City: Writings from the Belly of the Metropolis, by Azra Tabassum et al., translated by Shveta Sarda, 163–164. Delhi: Penguin.
   Google Scholar
• Roy, Dunu. 2010. “City Makers and City Breakers.” In Celebrating Delhi, edited by Mala Dayal, 143–161. Delhi: Viking and Ravi Dayal Publishers.
   Google Scholar
• Sarda, Shveta. 2010. “Translator’s Note.” In Trickster City: Writings from the Belly of the Metropolis, by Azra Tabassum, et al, translated by Shveta Sarda, 298–311. New Delhi: Penguin.
   Google Scholar
• Sengupta, Ranjana. 2007. Delhi Metropolitan: The Making of an Unlikely City. Delhi: Penguin.
   Google Scholar
• Sohlke, Renu. 2012. “Protection of Witness under Law of Evidence: a Comparative Study.” PhD diss., University of Kurukshetra. Accessed March 22, 2018. http://shodhganga.inflibnet.ac.in/handle/10603/8788
   Google Scholar
• Soules, Marshall. 2007. “Jürgen Habermas and the Public Sphere.” Media-Studies.ca. Accessed March 22, 2018. https://www.media-studies.ca/articles/habermas.htm
   Google Scholar
• Spatial Agency. n.d. Ankur: Society for Alternatives in Education. Accessed March 22, 2018. http://www.spatialagency.net/database/ankur.society.for.alternatives.in.education
   Google Scholar
• Stoll, David. 1999. Rigoberta Menchu and the Story of All Poor Guatamalans. Boulder, CO: Westview Press.
   Google Scholar
• Tabassum, Azra, et al. 2007. Bahurupiya Shahar [Trickster City]. Delhi: Raj Kamal Prakashan.
   Google Scholar
• Thapar, Romila. 2004. Early India: From the Origins to AD 1300. Berkeley, CA: University of California Press.
   Google Scholar
• “The Cybermohalla Project and Sarai – CSDS.” n.d. The Idea 7. Accessed March 22, 2018. http://retiary.org/idea/idea7/idea_7/saraicm/saraicm.htm.
   Google Scholar