Writing back to Brexit: Refugees, transcultural intertextuality, and the colonial archive

References

• Agbabi, Patience. 2014. Telling Tales. Edinburgh: Cannongate Books.
   Google Scholar
• Barr, Helen. 2019. “Stories of the New Geography: The Refugee Tales.” Journal of Medieval Worlds 1 (1): 79–106. doi:10.1525/jmw.2019.100005.
   Google Scholar
• Barrington, Candace, and Jonathan Hsy. 2018. “Editors‘ Introduction: Chaucer’s Global Orbits and Global Communities.” Literature Compass 15 (6): 1–12. doi:10.1111/lic3.12457.
   Web of Science ®Google Scholar
• Brydon, Diana, and Helen Tiffin. 1993. Decolonising Fictions. Sydney: Dangaroo.
   Google Scholar
• Carsen, Robert, dir. 2018. The Beggar’s Opera. Paris: Théâtre des Bouffes du Nord. April 20 (premiere).
   Google Scholar
• Erll, Astrid. 2018. “Homer: A Relational Mnemohistory.” Memory Studies 11 (3): 274–286. doi:10.1177/1750698018771858.
   Web of Science ®Google Scholar
• Frohock, Richard. 2017. “John Gay’s Polly (1729), Bernard Mandeville, and the Critique of Empire.” Studies in Eighteenth-Century Culture 46 (1): 147–162. doi:10.1353/sec.2017.0013.
   Google Scholar
• Gallien, Claire. 2018. “‘Refugee Literature’: What Postcolonial Theory Has to Say.” Journal of Postcolonial Writing 54 (6): 721–726.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gilmour, Rachel, and Claire Chambers, eds. 2018. Refugees, Migrants, Border Security. Online Special Issue of The Journal of Commonwealth Writing. https://journals.sagepub.com/page/jcl/collections/refugees_migrants_border_security
   Google Scholar
• Godin, Marie, Katrine Møller Hansen, Aura Lounasmaa, Corinne Squire, and Tahir Zaman, eds. 2017. Voices from the ‘Jungle’: Stories from the Calais Refugee Camp. London: Pluto Press.
   Google Scholar
• Herd, David, and Anna Pincus, eds. 2016. Refugee Tales, as Told to Ali Smith, Patience Agbabi, Abdulrazak Gurnah, Inua Ellams and Many Others. Manchester: Comma Press.
   Google Scholar
• Herd, David, and Anna Pincus, eds. 2018. Refugee Tales II, as Told to Jackie Kay, Helen Macdonald, Neel Mukherjee, Kamila Shamsie, Ali Smith, Patience Agbabi, Abdulrazak Gurnah, Inua Ellams and Many Others. Manchester: Comma Press.
   Google Scholar
• Herd, David, and Anna Pincus, eds. 2019. Refugee Tales III, as Told to Monica Ali, Bernardine Evaristo, Patrick Gale, Gillian Slovo and Many Others. Manchester: Comma Press.
   Google Scholar
• Hicks, Dan, and Sarah Mallet. 2019. Lande: The Calais Jungle and Beyond. Bristol: Bristol University Press.
   Google Scholar
• Ibrahim, Yasmin, and Anita Howarth. 2018. Calais and Its Border Politics: From Control to Demolition. London: Routledge.
   Google Scholar
• Kaul, Suvir. 2009. Eighteenth-Century British Literature and Postcolonial Studies. Edinburgh: Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Kingsley, Patrick. 2016a. The New Odyssey: The Story of Europe’s Refugee Crisis. London: Guardian Faber.
   Google Scholar
• Kingsley, Patrick. 2016b. “Top Ten Refugees’ Stories.” The Guardian, May 18. https://www.theguardian.com/books/2016/may/18/top-10-refugees-stories
   Google Scholar
• Koegler, Caroline. 2017. “Precarious Urbanity: ‘The Jungle’ (Calais) and the Politics of Performing the Urban.” Postcolonial Text 3/4: 1–15.
   Google Scholar
• Mayblin, Lucy. 2017. Asylum after Empire: Colonial Legacies in the Politics of Asylum Seeking. London: Rowman & Littlefield.
   Google Scholar
• Molleson, Kate. 2018. “Brexit Gags, Catsuits and Coke-snorting Cops: A Beggar’s Opera for Our Times.” The Guardian, August. 15. https://www.theguardian.com/stage/2018/aug/15/the-beggars-opera-robert-carsen-edinburgh-international-festival
   Google Scholar
• Murphy, Joe, and Joe Robertson. 2017. The Jungle. London: Faber.
   Google Scholar
• Petzold, Jochen. 2012. “John Gay’s Polly and the Politics of ‘Colonial Pastoral’.” Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik (ZAA) 60 (2): 107–120.
   Web of Science ®Google Scholar
• Plett, Heinrich F. 1991. “Intertextualities.” In Intertextuality, edited by Heinrich F. Plett, 3–29. Berlin, New York: De Gruyter.
   Google Scholar
• Rosello, Mireille. 2016. “The Calais Jungle: Mediations of Home.” NECSUS – European Journal of Media Studies 5 (2): 89–106.
   Google Scholar
• Rothberg, Michael. 2009. Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization. Stanford, CA: Stanford University Press.
   Google Scholar
• Roy, Arundhati. 2019. “Literature Provides Shelter. That’s Why We Need It.” The Guardian, May 13. https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/may/13/arundhati-roy-literature-shelter-pen-america
   Google Scholar
• Rupp, Jan. 2020. “21st-Century Refugee Writing as a Refraction of World Literature: Rerouting Multicultural Canons.” Anglistik: International Journal of English Studies 31 (2): 35–51. doi:10.33675/ANGL/2020/2/7.
   Google Scholar
• Said, Edward. 1993. Culture and Imperialism. London: Vintage.
   Google Scholar
• Sandten, Cecile, ed. 2017. Representing and Narrating Flight, Refugeeism, and Asylum. Special Issue of Postcolonial Text 12 (3/4).
   Google Scholar
• Sanyal, Debarati. 2017. “Calais’s ‘Jungle’: Refugees, Biopolitics, and the Arts of Resistance.” Representations 139 (1): 1–33.
   Google Scholar
• Schulze-Engler, Frank. 1998. “Cross-Cultural Criticism and the Limits of Intertextuality.” In Across the Lines: Intertextuality and Transcultural Communication in the New Literatures in English, edited by Wolfgang Klooss, 3–19. Amsterdam: Rodopi.
   Google Scholar
• Shaw, Kristian. 2018. “BrexLit.” In Brexit and Literature, edited by Robert Eaglestone, 15–30. London and New York: Routledge.
   Google Scholar
• Thieme, John. 2001. Postcolonial Con-texts: Writing Back to the Canon. London, New York: Continuum.
   Google Scholar
• Turner, Marion. 2019. Chaucer: A European Life. Princeton, NJ: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Wally, Johannes. 2018. “The Return of Political Fiction?” Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik 43 (1): 63–86.
   Web of Science ®Google Scholar
• Welsch, Wolfgang. 1999. “Transculturality: The Puzzling Form of Culture Today.” In Spaces of Culture: City, Nation, World, edited by Mike Featherstone and Scott Lash, 194–213. London: Sage.
   Google Scholar
• Wiemann, Dirk. 2018. “Make English Sweet Again! Refugee Tales, or How Politics Comes Back to Literature.” Hard Times 101 (1): 68–76.
   Google Scholar
• Woolley, Agnes. 2014. Contemporary Asylum Narratives: Representing Refugees in the Twenty-First Century. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar