On the periphery: Contemporary exile fiction and Hungary

References

• Amir, Dana. 2019. Bearing Witness to the Witness: A Psychoanalytic Perspective on Four Modes of Traumatic Memory. London: Routledge.
   Google Scholar
• Bacsó, Péter, dir. [1969] 2006. The Witness. Budapest: Mokép.
   Google Scholar
• Bánk, Zsuzsa. 2002. Der Schwimmer. Frankfurt: Fischer.
   Google Scholar
• Bánk, Zsuzsa. 2004. The Swimmer. Translated by Margot Bettauer Dembo. Orlando, FL: Harcourt.
   Google Scholar
• Bayer, Gerd. 2007. “Tragicomic Historiography in Tibor Fischer’s Under the Frog.” Anglia: Journal of English Philology 123 (3): 441–453.
   Web of Science ®Google Scholar
• Boehmer, Elleke. 2010. “A Postcolonial Aesthetic: Repeating upon the Present.” In Rerouting the Postcolonial: New Directions for the New Millennium, edited by Janet Wilson, Cristina Sandru, and Sarah Lawson Welsh, 170–181. London: Routledge.
   Google Scholar
• Boehmer, Elleke. 2018. Postcolonial Poetics: 21st-Century Critical Readings. Cham: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Brickell, Katherine, and Ayona Datta, eds. 2011. Translocal Geographies: Spaces, Places, Connections. London: Ashgate.
   Google Scholar
• Bryant, Arthur, ed. 1939. In Search of Peace: Speeches (1937–1938) by the Right Honourable Neville Chamberlain, M.P. London: Hutchinson.
   Google Scholar
• Caruth, Cathy. 1996. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore, MD: John Hopkins University Press.
   Google Scholar
• Fischer, Tibor. [1992] 1993. Under the Frog. London: Penguin.
   Google Scholar
• Gill, Nick. 2015. The Trial. London: Oberon.
   Google Scholar
• Glass, Philip. 2017. The Trial. Music Theatre Wales Ensemble. Cardiff: British Broadcasting Corporation.
   Google Scholar
• Györke, Ágnes, and Imola Bülgözdi. 2020. “Central and Eastern Europe and the West: Affective Relations.” In Geographies of Affect in Contemporary Literature and Visual Culture: Central Europe and the West, edited by Ágnes Györke and Imola Bülgözdi, 1–17. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Hites, Sándor. 2012. “Variations on Mother Tongue: Language and Identity in Twentieth-Century Hungarian Literary Exile.” Hungarian Historical Review 1: 454–474.
   Google Scholar
• Kristof, Agota. [1989] 2014. The Notebook. Translated by Alan Sheridan. Afterword by Slavoj Žižek. London: CB Editions.
   Google Scholar
• Kristof, Agota. 1986. Le Grand Cahier. Paris: Éditions du Seul.
   Google Scholar
• Leys, Ruth. 2000. Trauma: A Genealogy. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Lord, Christopher. 2000. Central Europe: Core or Periphery? Copenhagen: Copenhagen Business School Press.
   Google Scholar
• Mairowitz, David Zane. 2008. Franz Kafka’s The Trial: A Graphic Novel. Illustrated by Chantal Montellier. London: Self Made Hero.
   Google Scholar
• Mishkova, Diana, and Balázs Trencsényi, eds. 2017. European Regions and Boundaries: A Conceptual History. New York: Berghahn Books.
   Google Scholar
• Nádas, Péter. 2002. “A kettős látás dícsérete: Zsuzsa Bánk írt egy velejéig magyar regényt németül [In Praise of A Double Vision: Zsuzsa Bánk Has Written A Truly Hungarian Novel in German].” Élet és Irodalom, November 15. Online.
   Google Scholar
• Neubauer, John, and Borbála Zsuzsanna Török, eds. 2009. The Exile and Return of Writers from East Central Europe: A Compendium. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Nousek, Katrina. 2015. “A Future-Oriented Zeitrechnung: Narrating Post-Communist Temporality and Subjectivity in Zsuzsa Bánk’s Der Schwimmer (2002).” German Life and Letters 68 (2): 302–323. doi:10.1111/glal.12082.
   Web of Science ®Google Scholar
• Peeren, Esther, Hanneke Stuit, and Astrid Van Weyenberg. 2016. “Introduction: Peripheral Visions in the Globalizing Present.” In Peripheral Visions in the Globalizing Present: Space, Mobility, Aesthetics, edited by Esther Peeren, Hanneke Stuit, and Astrid Van Weyenberg, 1–29. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Pinter, Harold. 1993. The Trial. London: Faber.
   Google Scholar
• Rushdie, Salman. 1992. Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981–1991. London: Granta.
   Google Scholar
• Schimanski, Johan. 2006. “Crossing and Reading: Notes Towards a Theory and Method.” Nordlit 10 (1): 41–63. doi:10.7557/13.1835.
   Google Scholar
• Stern, Joseph P. 1992. The Heart of Europe: Essays on Literature and Ideology. Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Timár, Andrea. 2016. “The Murder of the Mother Tongue: Agota Kristof’s the Notebook.” In Bicultural Literature and Film in French and English, edited by Peter I. Barta and Phil Powrie, 222–236. London: Routledge.
   Google Scholar
• Wallerstein, Immanuel. 1976. “Semi-Peripheral Countries and the Contemporary World Crisis.” Theory and Society 3 (4): 461–483. doi:10.1007/BF00161293.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wolff, Larry. 1994. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford, CA: Stanford University Press.
   Google Scholar