Homophonic context effects when naming Japanese kanji: evidence for processing costs?

REFERENCES

• Amano , N. and Kondo , K. 2000 . “ Nihongo-no goi tokusei [Lexical properties of Japanese] ” . Tokyo, , Japan : Sanseido .
   Google Scholar
• Bloem , I. and La Heij , W. 2003 . Semantic facilitation and semantic interference in word translation: Implications for models of lexical access in language production . Journal of Memory and Language , 48 : 468 – 488 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bloem , I. , Van den Boogaard , S. and La Heij , W. 2004 . Semantic facilitation and semantic interference in language production: Further evidence for the conceptual selection model of lexical access . Journal of Memory and Language , 51 : 307 – 323 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Coltheart , M. , Rastle , K. , Perry , C. , Langdon , R. and Ziegler , J. C. 2001 . DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud . Psychological Review , 108 : 204 – 256 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Da , J. 2004 . “ A corpus-based study of character and bigram frequencies in Chinese e-texts and its implications for Chinese language instruction: The studies on the theory and methodology of the digitalized Chinese teaching to foreigners ” . In Proceedings of the fourth international conference on new technologies in teaching and learning Chinese , Edited by: Pu , Z. , Xie , T. and Xu , J. 501 – 511 . Beijing, , China : Tsinghua University Press .
   Google Scholar
• Folk , J. R. and Morris , R. K. 1995 . The use of multiple lexical codes in reading: Evidence from eye movements, naming time, and oral reading . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 21 : 1412 – 1429 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fushimi , T. , Ijuin , M. , Patterson , K. and Tatsumi , I. F. 1999 . Consistency, frequency, and lexicality effects in naming Japanese Kanji . Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance , 25 : 382 – 407 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fushimi , T. , Komori , K. , Ikeda , M. , Patterson , K. , Ijuin , M. and Tanabe , H. 2003 . Surface dyslexia in a Japanese patient with semantic dementia: Evidence for similarity-based orthography-to-phonology translation . Neuropsychologia , 41 : 1644 – 1658 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Glaser , W. R. and Düngelhoff , F. J. 1984 . The time course of picture–word interference . Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance , 10 : 640 – 654 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gottlob , L. R. , Goldinger , S. D. , Stone , G. O. and Van Orden , G. C. 1999 . Reading homographs: Orthographic, phonologic, and semantic dynamics . Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance , 25 : 561 – 574 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Indefrey , P. and Levelt , W. J. M. 2004 . The spatial and temporal signatures of word production components . Cognition , 92 : 101 – 144 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jescheniak , J. D. , Oppermann , F. , Hantsch , A. , Wagner , V. , Mädebach , A. and Schriefers , H. 2009 . Do perceived context pictures automatically activate their phonological code? . Experimental Psychology , 56 : 56 – 65 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kawamoto , A. H. and Zemblidge , J. 1992 . Pronunciation of homographs . Journal of Memory and Language , 31 : 349 – 374 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kayamoto , Y. , Yamada , J. and Takashima , H. 1998 . The consistency of multiple-pronunciation effects in reading: The case of Japanese logographs . Journal of Psycholinguistic Research , 27 : 619 – 637 .
   Google Scholar
• Kuipers , J. R. and La Heij , W. 2009 . The limitations of cascading in the speech production system . Language and Cognitive Processes , 24 : 120 – 135 .
   Web of Science ®Google Scholar
• La Heij , W. , Happel , B. and Mulder , M. 1990 . Components of Stroop-like interference in word reading . Acta Psychologica , 73 : 115 – 129 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Levelt , W. J. M. , Roelofs , A. and Meyer , A. S. 1999 . A theory of lexical access in speech production . Behavioral and Brain Sciences , 22 : 1 – 75 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Morsella , E. and Miozzo , M. 2002 . Evidence for a cascade model of lexical access in speech production . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition , 28 : 555 – 563 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nakamura , K. , Meguro , K. , Yamazaki , H. , Ishizaki , J. , Saito , H. Saito , N. 1998 . Kanji predominant alexia in advanced Alzheimer's disease . Acta Neurologica Scandinavia , 97 : 237 – 243 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Navarrete , E. and Costa , A. 2005 . Phonological activation of ignored pictures: Further evidence for a cascade model of lexical access . Journal of Memory and Language , 53 : 359 – 377 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Roelofs , A. 1992 . A spreading-activation theory of lemma retrieval in speaking. Cognition . 42 : 107 – 142 .
   Google Scholar
• Roelofs , A. 2003 . Goal-referenced selection of verbal action: Modeling attentional control in the Stroop task . Psychological Review , 110 : 88 – 125 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Roelofs , A. 2006 . Context effects of pictures and words in naming objects, reading words, and generating simple phrases . Quarterly Journal of Experimental Psychology , 59 : 1764 – 1784 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Roelofs , A. , Meyer , A. S. and Levelt , W. J. M. 1996 . Interaction between semantic and orthographic factors in conceptually driven naming: Comment on Starreveld and La Heij (1995) . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 22 : 246 – 251 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sasanuma , S. , Sakuma , N. and Kitano , K. 1992 . Reading kanji without semantics: Evidence from a longitudinal study of dementia . Cognitive Neuropsychology , 9 : 465 – 486 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Seidenberg , M. S. , Waters , G. D. , Barnes , M. A. and Tanenhaus , M. K. 1984 . When does irregular spelling or pronunciation influence word recognition? . Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior , 23 : 383 – 404 .
   Google Scholar
• Verdonschot, R. G., La Heij, W., Poppe, C. P., Tamaoka, K., & Schiller N. O. (2011). Japanese kanji primes facilitate reading aloud of multiple katakana targets. Manuscript submitted for publication.
   Google Scholar
• Verdonschot , R. G. , La Heij , W. and Schiller , N. O. 2010 . Semantic context effects when naming Japanese kanji, but not Chinese hànzì . Cognition , 115 : 512 – 518 .
   Google Scholar
• Yokoyama , S. , Sasahara , H. , Nozaki , H. and Long , E. (1998). Shinbun denshi media no kanji: Asahi shimbun no CD-ROM-ni yoru kanji hindo hyoo.[Japanese kanji in the newspaper media: Kanji frequency index from the Asahi newspaper on CD-ROM]. Tokyo, Japan: Sanseido
   Google Scholar
• Wydell , T. N. , Butterworth , B. L. and Patterson , K. E. 1995 . The inconsistency of consistency effects in reading: Are there consistency effects in Kanji? . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition , 21 : 1155 – 1168 .
   Web of Science ®Google Scholar