DIRECT QUOTES IN SPANISH NEWSPAPERS

References

• Bastenier , Miguel Ángel 2001 El blanco móvil: curso de periodismo , Madrid : Ediciones El País .
   Google Scholar
• Bezunartea , Ofa , Del hoyo , Mercedes Martínez , Florencio 2000 21 lecciones de reporterismo , Bilbao : Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco .
   Google Scholar
• Brennen , Bonnie S. 2000 “What the Hacks Say. The ideological prism of US journalism texts” , Journalism 1 1 , 106 13 .
   Google Scholar
• Bruña , Manuel 1993 “El discurso indirecto en periódicos franceses y españoles” , in : Grupo Andaluz de Pragmática Estudios pragmáticos: lenguaje y medios de comunicación , Sevilla : Departamento de Filología Francesa, Universidad de Sevilla , 37 79 .
   Google Scholar
• Calsamiglia , Helena López Ferrero , Carmen 2003 “Role and Position of Scientific Voices: reported speech in the media” , Discourse Studies 5 2 , 147 73 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Calsamiglia , Helena Tusón , Amparo 1999 Las cosas del decir: manual de análisis del discurso , Barcelona : Ariel .
   Google Scholar
• Caminos , José María Armentia , José Ignacio 1997 Principios básicos de la noticia escrita , Bilbao : Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco .
   Google Scholar
• Carvajal , Doreen 1991 “The Great Quote Question. How much tampering with quotations can journalists ethically do?” , FineLine: The Newsletter on Journalism Ethics 3 1 , 1 , 8 .
   Google Scholar
• Casado , Manuel 2005 El castellano actual: usos y normas , 8th edn , Pamplona : Eunsa .
   Google Scholar
• Casado , Manuel 2008 “Algunas estrategias discursivas en el lenguaje periodístico de hoy” , Boletín Hispánico Helvético 12 , 71 97 .
   Google Scholar
• casasús guri , josel maria 1988 Iniciación a la periodística: manual de comunicación escrita y redacción periodística informativa , Barcelona : Teide .
   Google Scholar
• Clayman , Steven E. 1990 “From Talk to Text: newspaper accounts of reporter–source interactions” , Media, Culture & Society 12 , 79 103 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Culbertson , Hugh M. Somerick , Nancy 1976 “Quotation Marks and Bylines—what do they mean to readers” , Journalism Quarterly 53 , 463 9 , 508 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Diezhandino Nieto , pilar 1994 El quehacer informativo: el arte de escribir un texto periodístico: algunas nociones válidas para periodistas , Bilbao : Universidad del País Vasco .
   Google Scholar
• Fakazis , Elizabeth 2006 “Janet Malcolm Constructing Boundaries of Journalism” , Journalism 7 1 , 5 24 .
   Google Scholar
• Fernández Beaumont , José 1987 El lenguaje del periodismo moderno: los libros de estilo en la prensa , Madrid : Sociedad General Española de Librería .
   Google Scholar
• Fontcuberta , Mar 1981 Estructura de la noticia periodística , Barcelona : ATE .
   Google Scholar
• Gibbs , Cheryl Warhover , Tom 2002 Getting the Whole Story: reporting and writing the news , New York and London : The Guilford Press .
   Google Scholar
• Gomis , Lorenzo 1989 Teoria dels gèneres periodístics , Barcelona : Generalitat de Catalunya, Centre d'Investigació de la Comunicació .
   Google Scholar
• Gomis , Lorenzo 1997 Teoría del periodismo: cómo se forma el presente , Barcelona : Paidós .
   Google Scholar
• Grijelmo , Alex 1997 El estilo del periodista , Madrid : Taurus .
   Google Scholar
• Hallin , Daniel C. Mancini , Paolo 2004 Comparing Media Systems: three models of media and politics , Cambridge : Cambridge University Press
   Google Scholar
• Itule , Bruce Anderson , Douglas 2003 News Writing and Reporting for Today's Media , 7th edn , Boston : McGraw-Hill .
   Google Scholar
• Johnson Barella , Doris 2005 “La literalidad en el uso de las citas directas en las noticias de la prensa regional navarra. Dos casos: Diario de Noticias y Diario de Navarra” , Comunicación y Sociedad 18 2 , 109 40 .
   Google Scholar
• Josephi , Beate 2005 “Journalism in the Global Age. Between normative and empirical” , Gazette: The International Journal for Communication Studies 67 6 , 575 90 .
   Google Scholar
• Killenberg , G. Michael Anderson , Ron 1993 “What Is a Quote? Practical, rhetorical, and ethical concerns” , Journal of Mass Media Ethics 8 2 , 37 54 .
   Google Scholar
• Lehrer , Adrienne 1989 “Between Quotation Marks” , Journalism Quarterly 66 , 902 6 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Leslie , Jacques . 1986 . “The Pros and Cons of Cleaning Up Quotes” . Washington Journalism Review , 8 : 44 – 6 .
   Google Scholar
• López García , Ángel 1996 Escritura e información: la estructura del lenguaje periodístico , Madrid : Catedra .
   Google Scholar
• López Pan , Fernando 2002a “¿Realmente ha dicho eso? Algunas implicaciones éticas en el uso de citas directas en los textos periodísticos” , in: Mónica Codina Información, ficción, persuasión: ¿Es la ética una utopía? , Pamplona : Eunate , 99 109 .
   Google Scholar
• López pan , Fernando 2002b “Las citas directas en el periodismo escrito. Literalidad y objetividad a la luz de los estudios lingüísticos” , Comunicación y Sociedad 15 2 , 79 93 .
   Google Scholar
• López pan , Fernando 2004a “El arte de las citas” , in : Juan Cantavella José Francisco Serrano Redacción para periodistas: informar e interpretar , Barcelona : Ariel , 203 24 .
   Google Scholar
• López pan , Fernando 2004b “Las noticias discursivas” , in : Juan Cantavella José Francisco Serrano Redacción para periodistas: informar e interpretar , Barcelona : Ariel , 177 202 .
   Google Scholar
• Lozano , Jorge , Peña-marín , Cristina Abril , Gonzalo 1989 Análisis del discurso: hacia una semiótica de la interacción textual , Madrid : Cátedra .
   Google Scholar
• Maingueneau , Dominique Charaudeau , Patrick 2005 Diccionario de análisis del discurso , Buenos Aires and Madrid : Amorrortu .
   Google Scholar
• Martínez Albertos , José luis 1983 Curso general de redacción periodística. Periodismo en prensa, radio, televisión y cine. Lenguaje, estilos y géneros periodísticos , Barcelona : Mitre .
   Google Scholar
• Martínez Albertos , José luis 1992 Curso general de redacción periodística. Periodismo en prensa, radio, televisión y cine. Lenguaje, estilos y géneros periodísticos , updated edn , Madrid : Paraninfo .
   Google Scholar
• Martínez Albertos , José luis 1997 El ocaso del periodismo , Barcelona : CIMS .
   Google Scholar
• Martínez Albertos , José luis 2008 “La responsabilidad lingüística de los periodistas” , in : Pilar Fernández Martínez Ignacio Blanco Alfonso Diccionarios y libros de estilo , Madrid : Fragua , 21 38 .
   Google Scholar
• Martínez Albertos , José luis Santamaría Suárez , Luisa 1996 El manual de estilo del Instituto de Periodismo de la Sociedad Interamericana de Prensa , Indianápolis : InterAmerican Press Books .
   Google Scholar
• Méndez García de Paredes , Elena 1999 “Análisis de la reproducción del discurso ajeno en los textos periodísticos” , Pragmalingüística 7 , 99 128 .
   Google Scholar
• Méndez García de Paredes , Elena 2000 “La literalidad de las citas en los textos periodísticos” , Revista Española de Lingüística 30 1 , 147 67 .
   Google Scholar
• Moreno Espinosa , Pastora 1998 Curso de redacción periodística en prensa, radio y televisión , Sevilla : MAD
   Google Scholar
• Muñoz-torres , Juan ramón 2000 “Concepciones epistemológicas implícitas en los libros de estilo de El País, El Mundo y ABC” , ZER. Revista de Estudios de Comunicación 9 , 277 318 .
   Google Scholar
• Muñoz-torres , Juan ramón 2007 “Underlying Epistemological Conceptions in Journalism. The case of three leading Spanish newspapers' stylebooks” , Journalism Studies 8 2 , 224 47 .
   Google Scholar
• Núñez ladevéze , Luis 1991 Manual para periodismo. Veinte lecciones sobre el contexto, el lenguaje y el texto de la información , Barcelona : Ariel .
   Google Scholar
• Palau Sampio , Dolors 2005 Els estils periodístics. Maneres diverses de veure i construir la realitat , València : Universitat de València, Facultat de Filologia .
   Google Scholar
• Real Academia Española 1999 Ortografía de la lengua español , Madrid : Espasa-Calpe .
   Google Scholar
• Reyes , Gabriela 1982 “El estilo indirecto en el texto periodístico” , Lingüística Española Actual 4 1 , 1 21 .
   Google Scholar
• Reyes , Gabriela 1984 Polifonía textual. La citación en el relato literario , Madrid : Gredos .
   Google Scholar
• Reyes , Gabriela 1993 Los procedimientos de cita: estilo directo y estilo indirecto , Madrid : Arco/Libros .
   Google Scholar
• Reyes , Gabriela 1994 Los procedimientos de cita: citas encubiertas y ecos , Madrid : Arco/Libros .
   Google Scholar
• Stimson , William 1995 “Two Schools on Quoting Confuse the Reader” , Journalism Educator 49 4 , 69 73 .
   Google Scholar
• The missouri group: brian s. brooks et al. 2002 News Reporting and Writing , 7th edn , New York : Bedford/St.Martin's Press .
   Google Scholar
• Turovsky , Ronald 1980 “Did He Really Say That?” , Columbia Journalism Review , July/August , 38 9 .
   Google Scholar
• Vidal , David 1998 “La entrevista en prensa” , in : Armand Balsebre , Manuel Mateu David Vidal La entrevista en radio, televisión y prensa , Madrid : Cátedra , 245 409 .
   Google Scholar
• Vilamor J. Ramón 2000 Redacción periodística para la generación digital: los grandes cambios técnicos, económicos y culturales exigen profundas transformaciones en el campo del periodismo , Madrid : Universitas .
   Google Scholar