The production of penicillin in wartime China and Sino-American definitions of “normal” microbiology

Bibliography

• Abraham, E.P., E. Chain, C.M. Fletcher, A.D. Gardner, N.G. Heatley, M.A. Jennings, and Florey, H.W. “Further Observations on Penicillin.” Lancet 238, no. 6155 (August 16, 1941): 177–189.
   Google Scholar
• Ao Guohui 敖国辉. “Qingmeisu dui waike jibing zhi zhiliao baogao 青霉素对外科疾病之治疗报告” [Report on the Therapeutic Use of Penicillin in the Surgical Department]. Jiangxi sheng li yixue zhuanke xuexiao xiao kan 江西省立医学专科学校校刊 [Journal of the Medical School of the Jiangxi Province], Supplement no. 11 (1948): 4–12. Quoted in Wang Gaopeng 王高朋, “Qingmeisu zai jindai Zhongguo de chuanbo yu jieshou 青霉素在近代中国的传播与接受” [The Dissemination and Acceptance of Penicillin in Modern China]. MA diss., Hebei University, 2018, 47-51.
   Google Scholar
• Archives of the American Bureau for Medical Aid to China. Columbia University Rare Books and Manuscripts Library, New York, NY.
   Google Scholar
• Barnes, Nicole Elizabeth. Intimate Communities: Wartime Healthcare and the Birth of Modern China, 1937-1945. Oakland, CA: University of California Press, 2018.
   Google Scholar
• Bello, David A. “To Go Where No Han Could Go for Long: Malaria and the Qing Construction of Ethnic Administrative Space in Frontier Yunnan.” Modern China 31, no. 3 (July 2005): 283–317.
   Web of Science ®Google Scholar
• Brazelton, Mary Augusta. Mass Vaccination: Citizens’ Bodies and State Power in Modern China. Ithaca, NY: Cornell University Press, forthcoming 2019.
   Google Scholar
• Bud, Robert. Penicillin: Triumph and Tragedy. Oxford: Oxford University Press, 2007.
   Google Scholar
• Cao Xizhong (S.C. Tsao) 曹錫中, Chen Guisheng (K.S. Chen) 陳桂生, Chen Congmin (C.M. Chen) 陳聰敏, and Liao Dawei (D. Lyen) 廖大衛. “The Treatment of Thrombophlebitis of Cavernous Sinus with Penicillin.” Chinese Medical Journal 66, no. 12 (Dec. 1948): 692–693.
   Google Scholar
• Chen, Lawrence M. (Chen Wentong 陳文通). “Public Health in National Reconstruction.” Information Bulletin: Council of International Affairs 3, no. 3 (Feb. 1937): 51–82.
   Google Scholar
• Cheng Guangsheng, Li Ming, and George F. Gao. “Recollection: ‘A Friend to Man,’ Dr. Feifan Tang; A Story of Causative Agent of Trachoma, from ‘Tang’s Virus’ to Chlamydia Trachomatis, to ‘Phylum Chlamydiae.’” Protein & Cell 2, no. 5 (2011): 349–350.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chu, C.M., Y.W. Wong, C.C. Fan, and F.F. Tang. “Experimental Production of Penicillin in China.” Chinese Medical Journal 64, no. 5–6 ( Sept.-Dec. 1945): 89–101.
   Google Scholar
• Cochran, Sherman. Chinese Medicine Men: Consumer Culture in China and Southeast Asia. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006.
   Google Scholar
• Dikötter, Frank, Lars Laamann, and Zhou Xun. Narcotic Culture: A History of Drugs in China. London: Hurst, 2004.
   Google Scholar
• Fang, Xiaoping. Barefoot Doctors and Western Medicine in China. Rochester, NY: University of Rochester Press, 2012.
   Google Scholar
• Gross, Miriam. Farewell to the God of Plague: Chairman Mao’s Campaign to Deworm China. Oakland, CA: University of California Press, 2016.
   Google Scholar
• Guo Xingsun (S.S. Kwauk) 郭星孫. “A Simple Apparatus for Penicillin Aerosolization.” Chinese Medical Journal 67, no. 9 (Sept. 1949): 504–507.
   Google Scholar
• Hvistendahl, Mara. “China Takes Aim at Rampant Antibiotic Resistance.” Science 336, no. 6083 (May 18, 2012): 795.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jin Xinghua 金星华, ed. Gongheguo shaoshu minzu kexuejia chuan 共和国少数民族科学家传 [Record of Ethnic Minority Scientists in the People’s Republic]. Guiyang: Guizhou minzu chubanshe, 2015.
   Google Scholar
• King, P. Z. (Jin Baoshan). “Epidemic Prevention and Control in China.” Chinese Medical Journal 61 (1943): 47–54.
   Google Scholar
• Lee, Victoria. “Microbial Transformations: The Japanese Domestication of Penicillin Production, 1946-1951.” Historical Studies in the Natural Sciences 48, no. 4 (Sept. 2018): 441–474.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lin Shujin (Lin Shu-chin) 林淑瑾. “Penicillin in the Treatment of Empyema in Children.” Chinese Medical Journal 64, no. 3–4 (Mar.-Apr. 1946): 73–85.
   PubMedGoogle Scholar
• Lin Zhaoqi (Chao-chi Ling) 林兆耆. “A Preliminary Study of the Treatment of Chinese Louse-Borne Relapsing Fever with Penicillin.” Chinese Medical Journal 65, no. 7–8 (Jul. - Aug. 1947): 225–230.
   Google Scholar
• Lou Wuji 娄无忌 and Zhou Xiangquan 周湘泉. “Fan Qingsheng 樊庆笙 (1911 –) .” In Zhongguo kexue jishu zhuanjia zhuanlüe, nongxue bian, turang juan 1 中国科学技术专家传略, 农学编, 土壤卷 1 [Biographical Sketches of Chinese Experts in Science and Technology, Agronomy, Soil Science, Volume 1], edited by Zhongguo kexue jishu xiehui 中国科学技术协会 [China Association for Science and Technology], 192–197. Beijing: Zhongguo kexue jishu chubanshe, 1993.
   Google Scholar
• Neushul, Peter. “Fighting Research: Army Participation in the Clinical Testing and Mass Production of Penicillin During the Second World War.” In War, Medicine and Modernity, edited by Roger Cooter, Mark Harrison, and Steve Sturdy, 203–224. Stroud, UK: Sutton, 1998.
   Google Scholar
• Niu Yahua 牛亚华. “20 shiji 40 niandai woguo de qingmeisu yanzhi gongzuo 20世纪40年代我国的青霉素研制工作” [The Manufacture of Penicillin in China in the 1940s]. Zhonghua yishi zazhi 中华医史杂志 [Chinese Journal of Medical History] 31, no. 3 (2001): 184–188.
   Google Scholar
• Niu Baocheng (Pao-ch’eng Niu) 牛寶成 and Liu Shihao (Shih-hao Liu) 劉士豪. “Penicillin in the Treatment of Putrid Lung Abscess.” Chinese Medical Journal 67, no. 9 (Sept. 1949): 463–468.
   Google Scholar
• Pruitt, Ida. “Six Years of Indusco.” Far Eastern Survey 14, no. 4 (Feb. 28, 1945): 48–52.
   Google Scholar
• Rasmussen, Nicolas. “Of ‘Small Men,’ Big Science and Bigger Business: The Second World War and Biomedical Research in the United States.” Minerva 40, no. 2 (2002): 115–146.
   Web of Science ®Google Scholar
• Song Jie (Chieh Sung) 宋杰. “Intrathecal Administration of Penicillin: Case Reports with Discussion of Problems.” Chinese Medical Journal 66, no. 12 (Dec. 1948): 689–691.
   Google Scholar
• Soon, Wayne. “Blood, Soy Milk, and Vitality: The Wartime Origins of Blood Banking in China, 1943-45.” Bulletin of the History of Medicine 90, no. 3 ( Fall 2016): 424–454.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Soon, Wayne. “Coming from Afar: The Overseas Chinese and the Institutionalization of Western Medicine and Science in China, 1910-1970.” PhD diss., Princeton University, 2014.
   Google Scholar
• Tang Feifan 汤飞凡. “Wu guo zi zhi qingmeisu de huigu yu qianzhan 吾国自制青霉素的回顾与前瞻” [Our Nation’s Independent Production of Penicillin: Reflections and Outlook]. Kexue shijie 科学世界 [Science World] 18, no. 1–2 (1949): 3–5.
   Google Scholar
• T’ang Fei-fan (Tang Feifan) 汤飞凡, Chang Hsiao-lou (Zhang Xiaolou) 张晓楼, Huang Yuan-t’ung (Huang Yuantong) 黃元桐, and Wang K’o-ch’ien (Wang Keqian) 王克乾. “Studies on the Etiology of Trachoma with Special Reference to Isolation of the Virus in Chick Embryo.” Chinese Medical Journal 75, no. 6 (June 1957): 429–447.
   PubMedGoogle Scholar
• Wang Gaopeng 王高朋. “Qingmeisu zai jindai Zhongguo de chuanbo yu jieshou 青霉素在近代中国的传播与接受” [The Dissemination and Acceptance of Penicillin in Modern China]. MA diss., Hebei University, 2018.
   Google Scholar
• Watt, John Robertson. Saving Lives in Wartime China: How Medical Reformers Built Modern Healthcare Systems amid War and Epidemics, 1928-1945. Leiden: Brill, 2014.
   Google Scholar
• Wu Anran 吴安然 and Xie Shaowen 谢少文. “In Memory of Professor Tang Fei-fan.” Chinese Medical Journal 100, no. 6 (1987): 512–513.
   Web of Science ®Google Scholar
• Xu Dingding. “Experimental Production of Penicillin in Kunming in the Early 1940s.” Protein & Cell 4, no. 5 (May 2013): 323–324.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Xu Dingding 徐丁丁. “Kangri zhanzheng shiqi zhongyang fangyi chu de qingmeisu shizhi gongzuo 抗日战争时期中央防疫处的青霉素试制工作” [The Experimental Production of Penicillin by the National Epidemic Prevention Bureau during the Second Sino-Japanese War]. Zhongguo keji shi zazhi 中国科技史杂志 [The Chinese Journal for the History of Science and Technology] 34, no. 3 (2013): 347–359.
   Google Scholar
• Xu Jianping. “The Life and Work of Dr. Fan Qingsheng: A Pioneer in Antibiotics Research, Agricultural Microbiology, Systems Agriculture, and Agricultural Education in China.” Protein & Cell 8, no. 8 (2017): 551–557.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yip, Ka-che. “Disease and the Fighting Men: Nationalist Anti-Epidemic Efforts in Wartime China, 1937–1945.” In China in the Anti-Japanese War, 1937-1945, edited by David P. Barrett and Larry N. Shyu, 171–188. New York: Peter Lang, 2001.
   Google Scholar
• Yip, Ka-che. Health and National Reconstruction in Nationalist China: The Development of Modern Health Services, 1928-1937. Ann Arbor, MI: Association for Asian Studies, 1995.
   Google Scholar
• Yongue, Julia. “The Introduction of American Mass Production Technology to Japan During the Occupation: The Case of Penicillin.” In Organizing Global Technology Flows: Institutions, Actors, and Processes, edited by Pierre-Yves Donzé and Shigehiro Nishimura, 213–229. New York: Routledge, 2014.
   Google Scholar
• Zhang Changshao 张昌绍. Qingmei junsu zhiliao xue: lilun yu linchuang 青霉菌素治疗学：理论与临床 [Penicillin therapy: theory and clinical practice]. Xiandai yixue ye kan 现代医学业刊 [Studies in modern medicine], no. 5. Chongqing: Zhonghua yixue hui, 1944.
   Google Scholar
• Zhen Zhiya 甄志亚, ed. Zhongguo yixue shi 中国医学史 [A History of Medicine in China]. Beijing: Renmin chubanshe, 1991.
   Google Scholar
• Zhong, Huilan (Huei-lan Chung) 钟惠澜, Zhang An (An Chang) 张安, Zhang Naichu (Nai-Ch’u Chang) 张乃初, Feng Shuilian (Shui-lien Feng) 冯水连, Lu Ruiping (Jui-ping Lu) 陆瑞萍, and Cao Yupu (Yu-pu Tsao) 曹玉璞. “The Efficacy of Penicillin in the Treatment of Noma Occurring in Kala-azar Patients.” Chinese Medical Journal 67, no. 9 (Sept. 1949): 469–473.
   Google Scholar
• Zhongguo yiyao baokan xiehui 中国医药报刊协会 [China Pharmaceutical Press Association] and Zhongguo yiyao gongye keyan kaifa cujin hui 中国医药工业科研开发促进会 [China Pharmaceutical Industry Association for the Development and Promotion of Scientific Research], eds. Xin Zhongguo yaopin jianguan yu fazhan jingdian huicui 新中国药品监管与发展经典荟萃 [Classic Compendium of Drug Regulation and Development in New China]. Beijing: Zhongguo yiyao keji chubanshe, 2011.
   Google Scholar