References
- Abu-Rabia, S., & Siegel, L.S. (2002). Reading, syntactic, orthographic, and memory skills of bilingual Arabic-English speaking Canadian children. Journal of Psycholinguistic Research, 31, 661–678. doi:https://doi.org/10.1023/A:1021221206119
- Advocates for Children of New York. (2010). Students with interrupted formal education: A challenge for the New York City public schools. Retrieved from http://www.advocatesforchildren.org/SIFE%20Paper%20final.pdf?pt =1
- Amayreh, M.M., & Dyson, A.T. (1998). The acquisition of Arabic consonants. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 4, 642–653. doi:https://doi.org/10.1044/jslhr.4103.642
- Anderson, J., Anderson, A., & Gear, A. (2015). Family literacy programs as intersubjective spaces: Insights from three decades of working in culturally, linguistically, and socially diverse communities. Language and Literacy, 17, 41–58. doi:https://doi.org/10.20360/G2N30D
- Aram, D., Korat, O., & Hassunah-Arafat, S. (2013). The contribution of early home literacy activities to first grade reading and writing achievements in Arabic. Reading and Writing, 26, 1517–1536. doi:https://doi.org/10.1007/s11145-013-9430-y
- August, D., & Shanahan, T. (Eds.). (2006). Executive summary: Developing literacy in second-language learners: Report of the National Literacy Panel on language-minority children and youth. Retrieved from http://www.cal.org/projects/archive/nlpreports/Executive_Summary.pdf
- Australian Government Department of Social Services. (2017). Refugee settlement media hub. Retrieved from https://www.dss.gov.au/settlement-and-multicultural-affairs/programs-policy/syrian-and-iraqi-refugee-crisis/refugee-settlement-media-hub
- Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development: Language, literacy, and cognition. New York, NY: Cambridge University Press.
- Bowers, P.N., Kirby, J.R., & Deacon, S.H. (2010). The effects of morphological instruction on literacy skills: A systematic review of the literature. Review of Educational Research, 80, 144–179. doi:https://doi.org/10.3102/0034654309359353
- Charles, L., & Denman, K. (2013). Syrian and Palestinian Syrian refugees in Lebanon. Journal of International Women’s Studies, 14, 96–111. Retrieved from http://vc.bridgew.edu/jiws/vol14/iss5/7/
- Chen, X., Dronjic, V., & Helms-Park, R. (2015). Reading in a second language: Cognitive and psycholinguistic issues. New York, NY: Routledge.
- Cherry-Cruz, T. (2001). Tell me a story: Enhancing literacy through the techniques of storytelling. ASHA Leader, 6, 4–18. doi:https://doi.org/10.1044/leader.FTR1.06232001.4
- Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49, 222–251. doi:https://doi.org/10.3102/00346543049002222
- Durgunoğlu, A.Y. (2002). Cross-linguistic transfer in literacy development and implications for language learners. Annals of Dyslexia, 52, 189–204. doi:https://doi.org/10.1007/s11881-002-0012-y
- Farver, J.A.M., Lonigan, C.J., & Eppe, S. (2009). Effective early literacy skill development for young Spanish-speaking English language learners. Child Development, 80, 703–719. doi:https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2009.01292.x
- Farver, J. A., Xu, Y., Lonigan, C. J., & Eppe, S. (2013). The home literacy environment and Latino head start children's emergent literacy skills. Developmental Psychology, 49, 775–791. doi:https://doi.org/10.1037/a0028766
- Geva, E., & Wiener, J. (2015). Psychological assessment of culturally and linguistically diverse children: A practitioner’s guide. New York, NY: Springer.
- Government of Canada (2017). #WelcomeRefugees: Key figures. Retrieved from http://www.cic.gc.ca/english/refugees/welcome/milestones.asp
- Harper, S., Platt, A., & Pelletier, J. (2011). Unique effects of a family literacy program on early reading development of English language learners. Early Education and Development, 22, 989–1008. doi:https://doi.org/10.1080/10409289.2011.590778
- Hayes-Harb, R. (2006). Native speakers of Arabic and ESL texts: Evidence for the transfer of written word identification processes. TESOL Quarterly, 40, 321–339. doi:https://doi.org/10.2307/40264525
- Hickey, P.J. (2015). Lingua Anglia: Bridging language and learners. English Journal, 104, 81–83. Retrieved from http://www.ncte.org/library/NCTEFiles/Resources/Journals/EJ/1046-jul2015/EJ1046Lingua.pdf
- Hipfner-Boucher, K., & Chen, X. (2016). Cross-language transfer of metalinguistic and cognitive skills in second language learning. In X. Chen, V. Dronjic, & R. Helms-Park (Eds.), Reading in a second language: Cognitive and linguistic issues (pp. 99–132). New York, NY: Routledge.
- Hope, J. (2011). New insights into family learning for refugees: Bonding, bridging and building transcultural capital. Literacy, 45, 91–97. doi:https://doi.org/10.1111/j.1741-4369.2011.00581.x
- Kamhi, A., & Catts, H. (Eds.). (2012). Language and reading disabilities. Needham Heights, MA: Pearson.
- Koda, K. (2016). Development of word recognition in a second language. In X. Chen, V. Dronjic, & R. Helms-Park (Eds.), Reading in a second language: Cognitive and linguistic issues (pp. 70–98). New York, NY: Routledge.
- Kohnert, K., Yim, D., Nett, K., Kan, P.F., & Duran, L. (2005). Intervention with linguistically diverse preschool children: A focus on developing home language(s). Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 36, 251–263. doi:https://doi.org/10.1044/0161-1461(2005/025)
- Korat, O., Arafat, S. H., Aram, D., & Klein, P. (2012). Book reading mediation, SES, home literacy environment, and children's literacy: Evidence from Arabic-speaking families. First Language, 33, 132–154. doi: 10.1177/0142723712455283
- Kroll, J., & Stewart, E. (1994). Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations. Journal of Memory and Language, 33, 149–174. doi:https://doi.org/10.1006/jmla.1994.1008
- Lugo-Neris, M.J., Wood Jackson, C., & Goldstein, H. (2010). Facilitating vocabulary acquisition of young English language learners. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41, 314–327. doi:https://doi.org/10.1044/0161-1461(2009/07-0082)
- McBrien, J.L. (2005). Educational needs and barriers for refugee students in the United States: A review of the literature. Review of Educational Research, 75, 329–364. doi:https://doi.org/10.3102/00346543075003329
- McLeod, S. (Ed.) (2007). The international guide to speech acquisition. Clifton Park, NY: Thomson Delmar Learning.
- Moll, L., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory into Practice, 31, 132–141. doi:https://doi.org/10.1080/00405849209543534
- National Institute for Literacy. (2001). Put reading first: The research building blocks for teaching children to read. Washington, DC: US Government Printing Office.
- Nykiel-Herbert, B. (2010). Iraqi refugee students: From a collection of aliens to a community of learners: the role of cultural factors in the acquisition of literacy by Iraqi refugee students with interrupted formal education. Multicultural Education, 17, 2–14.
- Olsen, L. (2000). Learning English and learning America: Immigrants in the eye of a storm. Theory into Practice, 39, 196–120. doi:https://doi.org/10.1207/s15430421tip3904_2
- Paradis, J., Genesee, F., & Crago, M.B. (2011). Dual language development and disorders (2nd ed.). Baltimore, MD: Paul H. Brookes.
- Perozzi, J.A., & Sanchez, M.L.C. (1992). The effect of instruction in L1 on receptive acquisition of L2 for bilingual children with language delay. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 23, 348–345. doi:https://doi.org/10.1044/0161-1461.2304.348
- Portes, A., & Rumbaut, R.G. (2001). Legacies: The story of the immigrant second generation. Berkeley, CA: University of California Press.
- Reyes, I. (2006). Exploring connections between emergent biliteracy and bilingualism. Journal of Early Childhood Literacy, 6, 267–292. doi:https://doi.org/10.1177/1468798406069801
- Saiegh Haddad, E. (2003). Linguistic distance and initial reading acquisition: The case of Arabic diglossia. Applied Psycholinguistics, 24, 431–451. doi:https://doi.org/10.1017/S0142716403000225
- Şeker, B.D., & Sirkeci, I. (2015). Challenges for refugee children at school in eastern Turkey. Economics and Sociology, 4, 122–133. doi:https://doi.org/10.14254/2071-789X.2015/8-4/9
- Sénéchal, M. (2006). The effect of family literacy interventions on children’s acquisition of reading: From kindergarten to grade 3. Portsmouth, New Hampshire: National Center for Family Literacy. doi:https://doi.org/10.3102/0034654308320319
- Sirhan, N. (2014). Folk stories and personal narratives in Palestinian spoken Arabic: A cultural and linguistic study. New York, NY: Palgrave Macmillan.
- Sirin, S.R., & Rogers-Sirin, L. (2015). The educational and mental health needs of Syrian refugee children [Migration Policy Institute]. Retrieved from http://syrianrefugees.eu/
- Syrian Centre for Policy Research. (2015). Syria alienation and violence: Impact of Syria crisis report 2014. Damascus, Syria: Syrian Centre for Policy Research. Retrieved from https://www.unrwa.org/sites/default/files/alienation_and_violence_impact_of_the_syria_crisis_in_2014_eng.pdf
- Tibi, S., & Kirby, J.R. (2017a). Investigating phonological awareness and naming speed as predictors of reading in Arabic. Scientific Studies of Reading, Advance online publication. doi:10.1080/10888438.2017.1340948
- Tibi, S., & Kirby, J.R. (2017b). Morphological awareness: Construct and predictive validity in Arabic. Applied Psycholinguistics, 38, 1019–1043. doi:https://doi.org/10.1017/S0142716417000029
- Tibi, S., Joshi, R.M., & McLeod, L. (2013). Emergent writing of young children in the United Arab Emirates. Written Language and Literacy, 16, 77–105. doi:https://doi.org/10.1075/wll.16.1.04tib
- Tibi, S., Stall, P., Joshi, R.M., & Park, Y. (2015). Language knowledge and self-efficacy of pre-service teachers in the United Arab Emirates: An exploratory study. Arab Journal of Applied Linguistics, 1, 74–96.
- U.S. Department of Education, Institute of Education Sciences, What Works Clearinghouse. (2015). Early childhood education intervention report: Shared book reading. Retrieved from http://whatworks.ed.gov
- U.S. Department of State Refugee Processing Center. (2017). Worldwide refugee admissions processing system (WRAPS) [Arrivals by state and nationality]. Retrieved from http://ireports.wrapsnet.org/
- UNICEF. (2016). No place for children: The impact of five years of war on Syria’s children and their childhoods. New York, NY: United Nations Children’s Fund.
- UNICEF. (2017). Refugee and migrant crisis in Europe. Retrieved from https://www.unicef.org/appeals/refugee_migrant_europe.html#1
- United Kingdom Home Office. (2017). Immigration statistics, April to June 2017. Retrieved from https://www.gov.uk/government/statistics/immigration-statistics-april-to-june-2017
- United Nations (1948). Universal declaration of human rights. Retrieved from http://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/
- United Nations (1989). Convention on the rights of the child. Retrieved from http://www.unicef.org/crc
- United Nations Development Program. (2011). Human development report 2011: Sustainability and equity. New York, NY: United Nations Development Program.
- United Nations High Commissioner for Refugees. (2013). The future of Syria: Refugee children in crisis. Retrieved from http://unhcr.org/FutureOfSyria/index.html
- United Nations High Commissioner for Refugees. (2015). Curriculum choices in refugee settings [Education: Issue Brief 3]. Retrieved from http://www.unhcr.org/en-us/publications/education/560be1209/education-brief-3-curriculum-choices-refugee-settings.html
- Watkins, K., & Zyck, S.A. (2014). Living on hope, hoping for education: The failed response to the Syrian refugee crisis. [Overseas Development Institute]. Retrieved from https://www.odi.org/sites/odi.org.uk/files/odi-assets/publications-opinion-files/9169.pdf
- Whitehead, M.R. (2004). Language and literacy in the early years (3rd ed.). London, UK: SAGE.
- Windle, J., & Miller, J. (2012). Approaches to teaching low literacy refugee-background students. Australian Journal of Language and Literacy, 35, 317–333. Retrieved from https://www.alea.edu.au/documents/item/551
- Yoder, J.B. (2008). Minority language development and literacy among internally displaced persons (IDPs), refugees, and wartime communities. Canadian Modern Language Review, 65, 147–170. doi:https://doi.org/10.3138/cmlr.65.1.147