74
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Book Review

Dialogue on dialect standardization

References

  • Bolli, M., Flik, E., & Bendor-Samuel, J. (1972). Testing the mutual intelligibility of dialects: Yakouba dialect survey. Paper presented at the 10th West African languages congress, 21st–27th March 1972, Accra.
  • Capo, H. B. C., Bedou-Jondoh, E., Bolouvi, L.-P., Gagnon, D., Gbeto, F., Gnamiato, V., … Tohoun, B. (2005). L’orthographe harmonisée des langues Gbé du Ghana, du Togo du Bénin et du Nigeria. Cape Town: Centre for Advanced Studies of African Society.
  • Chebanne, A. (2016). Writing khoisan: Harmonized orthographies for development of under-researched and marginalized languages: The case of Cua, Kua, and Tsua dialect continuum of Botswana. Language Policy, 15(3), 277–297. doi: 10.1007/s10993-015-9371-1
  • Ferguson, C. A. (1959). Diglossia. Word, 15, 325–340. doi: 10.1080/00437956.1959.11659702
  • Fishman, J. A. (2010). European vernacular literacy: A sociolinguistc and historical introduction. Bristol: Multilingual Matters.
  • Habash, N., Diab, M., & Rambow, O. (2012). Conventional orthography for dialectal Arabic. New York: Center for Computational Learning Systems, Columbia University.
  • Hasselbring, S. (2006). Cross-dialectal acceptance of written standards: Two Ghanaian case studies (PhD thesis). University of South Africa, Pretoria.
  • Hildenbrandt, T., Moosmüller, S., & Neubarth, F. (2013). Orthographic encoding of the viennese dialect for machine translation. In Z. Vetulani & H. Uszkoreit (Eds.), Human language technologies as a challenge for computer science and linguistics: Proceedings of the 6th language & technology conference, December 7-9, 2013 (pp. 399–403). Poznan, Poland. Cham: Springer.
  • Kloss, H. (1967). ‘Abstand’ languages and ‘ausbau’ languages. Anthropological Linguistics, 9(7), 29–41.
  • Kluge, A. (2007). The Gbe language continuum of West Africa: A synchronic typological approach to prioritizing in-depth sociolinguistic research on literature extensibility. Language Documentation and Conservation, 1(2), 182–215.
  • Kluge, A. (2011). A sociolinguistic survey of the Gbe language communities of Benin and Togo: Gbe language family overview. In SIL Electronic Survey Reports 2011-012: 20. Retrieved from http://www.sil.org/resources/publications/entry/41567. Cotonou, Benin.
  • Koffi, E. (2006). Designing optimal and supradialectal orthographies. Paper presented at the 25th West African linguistics congress, Ouidah, Benin.
  • Nikiéma, N., Silué, J. S., Takassi, I., Tchagbalé, Z., Kassan, B., Mawani, A. M., … Kedrebéogo, G. (2005). Orthographe standard et harmonisée des langues gur. Cape Town: Centre for Advanced Studies of African Society.
  • Simons, G. F., & Fennig, C. D. (Eds). (2018). Ethnologue: Languages of the world (21st ed.). Dallas, TX: SIL International. Online version. Retrieved from http://www.ethnologue.com
  • Wilson, S. (2007). Guest editorial: What is an indigenist research paradigm? Canadian Journal of Native Education, 30, 193–195. doi: 10.2307/20466632
  • Wmffre, I. (2008). Breton orthgraphies and dialects: The 20th century orthography war in brittany. Berlin: Peter Lang.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.