232
Views
3
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Forum

The Russian language in Estonia: between politics and pragmatism

&

References

  • Adamson, I. (2013). К вопросу о регулярных чертах русского языка современной Эстонии [On the question of regular traits of Russian in modern Estonia] (pp. 23–32). Русский язык зарубежья. Москва: РГГУ.
  • Kostandi, J., & Külmoja, I. (2013). Каков он – «эстонский русский язык»? [What is “Estonian Russian language” like?]. Таллинн, 3–4, 111–120.
  • Laur, M., Pajur, T., & Tannberg, T. (1997). История Эстонии II [History of Estonia]. Таллинн: AVITA.
  • Moissejenko, I., Zamkovaja, N., & Tshuikina, N. (2012). Language use among bilingual students in different sociolinguistic conditions (Russian-Estonian bilingualism). Studia humaniora et paedagogica collegii Narovensis, IV, 69–77.
  • Raitviir, T. (2009). Rahvuste Tallinn [People of Tallinn]. Tallinn: Eesti Avatud Ühiskonna Instituut.
  • Tiit, E.-M. (2013). Eesti rahvastik REL 2011 andmetel [Data on 2011 population census in Estonia, PPT]. Tartu Ülikool, Statistikaamet. Retrieved from http://www.slideshare.net/Statistikaamet/eesti-rahvastik-rel2011-andmetel-enemargit-tiidu-ettekanne-vabariigi-presidendi-mttekojas
  • Vershik, A. (2010). Estonian-Russian code-copying: A preliminary overview. In A. Mustajoki, E. Protassova, & N. Vakhtin (Eds.), Instrumentarium of Linguistics: Sociolinguistic Approaches to Non-Standard Russian (Slavica Helsingiensia Vol. 40. pp. 355–365). Helsinki: University of Helsinki.
  • Zabrodskaja, A. (2009). Russian-Estonian contacts: Grammatical aspects of language use and change. Tallinn: Tallinn University.

Quoted articles from POSTIMEES

  • Drozdova, M. (2012, September 18). Russian-language kindergarten for Estonian kids.
  • Hyde, M. (2013, April 25). Our Russian language.
  • Juurak, R. (2012, September 22). Russian is more difficult than Chinese.
  • Krištafovitš, J. (2013, May 15). Let's site laws instead of Dostoyevsky in court!
  • Luiga, S. (2013, May 13). Practical meaning in translating laws into Russian.
  • Lukas, T. (2012, September 19). Special position of Russian.
  • Ossinovski, J. (2013, May 12). Why laws are not translated in Russian?
  • Pevkur, H. (2013, May 14). The language of state and laws in Estonia is Estonian.
  • Rannut, M. (2013, May 13). About translation of legislative texts in Russian.
  • Seppänen, S. (2012, September 19). Russian after English.
  • Vetik, R. (2012, September 18). What does Estonians’ interest in Russian depend on?

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.