Introduction – South Asian diasporas and the BBC World Service: contacts, conflicts, and contestations

References

• Andersson , M. 2008 . Digital Diasporas@BBCWS . World Agenda, international magazine of BBCWS , Available from: http://www.bbc.co.uk/worldservice/specials/1641_wagus08/page5.shtml
   Google Scholar
• Andersson , M. , Gillespie , M. and Mackay , H. forthcoming 2010 . Digital diasporas at the BBCWS . Middle East journal of culture and communication ,
   Google Scholar
• Baumann , G. and Gillespie , M. 2007 . “ Diasporic citizenship, cosmopolitanism, and the paradox of mediated objectivity ” . Working Paper No 1. Available from: http://www.open.ac.uk/socialsciences/diasporas/publications/bbcws_180407_paper.pdf [Accessed 24 October 2009]
   Google Scholar
• BBC . 2009a . “ BBC's international news services attract record global audience of 238 million (2 June) ” . Available from: http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2009/06_june/02/audience.shtml [Accessed 25 October 2009]
   Google Scholar
• BBC . 2009b . “ BBC suspends FM broadcasts via Sri Lankan national broadcaster SLBC following ‘interference’ (9 February) ” . Available from: http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2009/02_february/09/sri_lanka.shtml [Accessed 25 October 2009]
   Google Scholar
• Brubaker , R. 2005 . The ‘diaspora’ diaspora . Ethnic and racial studies , 28 (1) : 1 – 19 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Budhwar , K. 1994 . A breath of fresh air. Special Issue ‘A Broadcasting Partnership: India and the BBC – 1932–1994’ . Indo‐British review , 20 (2) : 22 – 23 .
   Google Scholar
• Clifford , J. 1997 . Routes: travel and translation in the late twentieth century , Cambridge , MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Crawley , W. 2010 . Bangladesh, 1971, and the BBC South Asian language services: perceptions of a conflict . South Asian diaspora , 2 (1) : 73 – 93 .
   Google Scholar
• Crawley , W. ed. 1995 . Special Issue ‘A Broadcasting Partnership: India and the BBC – 1932–1994’ . Indo‐British review , 20 (2)
   Google Scholar
• Currid , B. 2006 . A national acoustics: music and mass publicity in Weimar and Nazi Germany , Minneapolis : University of Minnesota Press .
   Google Scholar
• Fielden , L. 1940 . Broadcasting in India: report on the progress of broadcasting in India , Delhi/Simla : Manager of Publications, Government of India .
   Google Scholar
• Fielden , L. 1960 . The natural bent , London : Andre Deutsch .
   Google Scholar
• Fleay , C. and Sanders , M.L. 1989 . Looking into the abyss: George Orwell at the BBC . Journal of contemporary history , 24 (3) : 503 – 518 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gillespie , M. Cosmopolitan practices at the BBCWS . Paper presented at CRESC Annual Conference, Media and Social Theory, St Hugh's College, Oxford University . September 2007 . see http://www.open.ac.uk/socialsciences/diasporas/conference/conference.htm
   Google Scholar
• Gillespie , M. 2009a . “ The voice of Britain coming back home: the BBCWS's digital diasporas ” . In Britain in 2009: the state of the nation , 108 Swindon : ESRC .
   Google Scholar
• Gillespie , M. 2009b . Anytime, anyplace, anywhere’: digital diasporas and the BBCWS . Journalism: theory, practice, criticism , 10 (3) : 322 – 325 .
   Google Scholar
• Gillespie , M. , Baumann , G. and Webb , A. eds . 2008a . BBCWS, 1932–2007: cultural exchange and public diplomacy . Special Issue of Historical journal of film, radio and television , 28 (4)
   Google Scholar
• Gillespie , M. , Herbert , D. and Andersson , M. 2010 . The Mumbai attacks and diasporic nationalism: world service forums as conflict, contact and/or comfort zones? . South Asian diaspora , 2 (1) : 109 – 129 .
   Google Scholar
• Gillespie , M. , Webb , A. and Baumann , G. 2008b . Broadcasting Britishness, strategic challenges and the ecology of overseas broadcasting by the BBC . Historical journal of film, radio and television , 28 (4) : 453 – 458 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gupta , P.S. 2002 . Power, politics and the people: studies in British imperialism and Indian nationalism , London : Anthem Press .
   Google Scholar
• Herbert , D. ‘A different debate?’ World have your say forums and the practical possibilities of media contraflows . Paper presented at CRESC Annual Conference: Culture and Citizenship, St Hugh's College, Oxford University . September 4 2008 .
   Google Scholar
• Herbert , D. and Aly , R. Participation, dialogue and public diplomacy across English and Arabic mediascapes: BBC, Al‐Jazeera and Al‐Arabiyya compared . Paper presented at the 2nd ECREA Conference . November 26–28 2008 , Barcelona .
   Google Scholar
• Hill , A. 2010 . The BBC Empire Service: the voice, the discourse of the master and ventriloquism . South Asian diaspora , 2 (1) : 25 – 38 .
   Google Scholar
• Kerr , D. 2004 . In the picture: Orwell, India and the BBC . Literature and history , 13 (1) : 43 – 57 .
   Web of Science ®Google Scholar
• King , R.D. 2006 . The poisonous potency of script: Hindi and Urdu . International journal of the sociology of language , 2001 (150) : 43 – 59 .
   Google Scholar
• Mansell , G. 1973 . Broadcasting to the world: forty years of BBC external broadcasting , London : BBC .
   Google Scholar
• Mansell , G. 1982 . Let truth be told: 50 years of BBC external broadcasting , London : Weidenfeld and Nicolson .
   Google Scholar
• Page , D. 1994 . The BBC in South Asia. In: Special Issue ‘A Broadcasting Partnership: India and the BBC – 1932–1994’ . Indo‐British review , 20 (2) : 1 – 9 .
   Google Scholar
• Pinkerton , A. 2007 . “ Radio geopolitics: the BBCWS and Britain's ‘voice around the world’ ” . University of London . Unpublished PhD thesis
   Google Scholar
• Pinkerton , A. 2008a . Radio and the Raj: broadcasting in British India (1920–1940) . Journal of the royal Asiatic society , 18 (2) : 167 – 191 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pinkerton , A. 2008b . A new kind of imperialism? The BBC, Cold War broadcasting, and the contested geopolitics of South Asia . Historical journal of film, radio and television , 28 (4) : 537 – 555 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pinkerton , A. 2008c . Strangers in the night: the Falklands Conflict as a radio war . Twentieth century British history , 19 (3) : 344 – 375 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pinkerton , A. and Dodds , K. 2009 . Radio geopolitics: broadcasting, listening and the struggle for acoustic spaces . Progress in human geography , 33 (1) : 10 – 27 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Potter , S.J. 2008 . Who listened when London called? Reactions to the BBC Empire Service in Canada, Australia and New Zealand, 1932–1939 . Historical journal of film, radio and television , 28 (4) : 475 – 487 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pratt , M.L. 1992 . Imperial eyes: travel writing and transculturation , London : Routledge .
   Google Scholar
• Puddington , A. 2003 . Broadcasting freedom: the Cold War triumph of Radio Free Europe and Radio Liberty , Lexington , KY : University Press of Kentucky .
   Google Scholar
• Ranasinha , R. 2010 . South Asian broadcasters in Britain and the BBC: talking to India (1941–1943) . South Asian diaspora , 2 (1) : 57 – 71 .
   Google Scholar
• Reith , J.C.W. 1932 . “ Diaries, 19 December, 1932 ” . BBC Archives .
   Google Scholar
• Robertson , E. 2008 . ‘I get a real kick out of Big Ben’: BBC versions of Britishness on the Empire and General Overseas Service, 1932–1948 . Historical journal of film, radio and television , 28 (4) : 459 – 473 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sharma , K.C. 1994 . The BBC and India. In: Special Issue ‘A broadcasting partnership: India and the BBC – 1932–1994’ . Indo‐British review , 20 (2) : 82 – 84 .
   Google Scholar
• Skuse , A. 2010 . Sweet tales of the Sarangi: creative strategies and ‘cosmopolitan’ radio drama in Nepal . South Asian diaspora , 2 (1) : 95 – 108 .
   Google Scholar
• Snoddy , R. 2002 . Watching brief: BBCWS . The Times, Times2 , : 18a
   Google Scholar
• Thiranagama , S. London calling: Sri Lanka's love affair with the BBCWS. Panel on ‘Modern Institutions in a Cross‐cultural Perspective’ . Paper presented at the annual meeting of the European Social Anthropology Association (EASA) . August 2008 , Ljubljana , Slovenia .
   Google Scholar
• Thiranagama , S. 2010 . Partitioning the BBC: from colonial to postcolonial broadcaster . South Asian diaspora , 2 (1) : 39 – 55 .
   Google Scholar
• Toynbee , J. and Vis , F. forthcoming 2010 . World Music at the World Service . Media culture and society ,
   Web of Science ®Google Scholar
• Tusa , J. 1992 . A world in your ear: reflections on changes , London : Broadside Book .
   Google Scholar
• Walker , A. 1992 . A skyful of freedom: 60 years of the BBCWS , London : Broadside Books .
   Google Scholar
• Webb , A. 2006 . Auntie goes to war again: the BBC External Services, the Foreign Office and the early Cold War . Media history , 12 (2) : 117 – 132 .
   Google Scholar
• Webb , A. 2008 . Constitutional niceties: three crucial dates in Cold War relations between the BBC External Services and the Foreign Office . Historical journal of film, radio and television , 28 (4) : 557 – 567 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Webb , A. 2009 . “ London calling: BBC External Services, Whitehall and the Cold War, 1944–1957 ” . Queen Mary College, University of London . Unpublished PhD thesis
   Google Scholar
• Zivin , J. 1998 . The imagined reign of the iron lecturer . Modern Asian studies , 32 (3) : 717 – 738 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Zivin , J. 1999 . Bent: a colonial subversive and Indian broadcasting . Past and present , 162 : 195 – 220 .
   Google Scholar