Music in circulation between diasporic histories and modern media: exploring sonic politics in two Bollywood films Om Shanti Om and Dulha Mil Gaya

• Bhattacharya , S. 2006 . “ Introduction ” . In Coolies, capital, and colonialism: studies in Indian labour history , Edited by: Behal , R. P. and Linden , M. v.d. 7 – 19 . Cambridge : University of Cambridge Press .
   Google Scholar
• Dabydeen , D. , Morley , J. , Samaroo , B. , Wahab , A. and Wells , B. 2007 . The first crossing: being the diary of Theophilius Richmond, ship's surgeon aboard the Hesperus, 1837–8 , Edited by: Dabydeen , D. , Morley , J. , Samaroo , B. , Wahab , A. and Wells , B. Coventry : The Derek Walcott Press .
   Google Scholar
• Dabydeen , D. and Samaroo , B. 1987 . India in the Caribbean , London : Hansib .
   Google Scholar
• Gikandi , S. 2005 . “ Globalization and the claims of postcoloniality ” . In Postcolonialisms: an anthology of cultural theory and criticism , Edited by: Desai , G. and Nair , S. 608 – 634 . Oxford : Berg .
   Google Scholar
• Hall , S. 1996 [1990] . “ Cultural identity and diaspora ” . In Contemporary postcolonial theory: a reader , Edited by: Mongia , P. 110 – 121 . London : Arnold .
   Google Scholar
• Harris , W. 1999 . Selected essays of Wilson Harris: the unfinished genesis of the imagination , Edited by: Andrew , Bundy. 184 – 195 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Miller , K. C. 2008 . A community of sentiment: Indo-Fijian music and identity discourse in Fiji and its diaspora Thesis (PhD), University of California, Los Angeles
   Google Scholar
• Mohapatra , P. P. 2006 . “ ‘Following custom’? Representations of community among Indian immigrant labour in the West Indies, 1880–1920 ” . In Coolies, capital, and colonialism: studies in Indian labour history , Edited by: Behal , R. P. and Linden , M. v.d. 173 – 202 . Cambridge : University of Cambridge Press .
   Google Scholar
• Myers , H. 1998 . Music of Hindu Trinidad: songs from the India diaspora , Chicago : Chicago University Press .
   Google Scholar
• Niranjana , T. 2006 . Mobilizing India: women, music, and migration between India and Trinidad , Durham, NC : Duke University Press .
   Google Scholar
• Persad, S., 2006. Bollywood movies in TT, 9 September 2006. Available from: http://www.newsday.co.tt/news/0,44028.html [Accessed on 2 February 2010].
   Google Scholar
• Punathambekar , A. 2005 . Bollywood in the Indian-American diaspora: mediating a transitive logic of cultural citizenship . International Journal of Cultural Studies , 8 ( 2 ) : 151 – 173 .
   Google Scholar
• Ramchand , K. and Samaroo , B. 1995 . A return to the middle passage: the clipper ship ‘Sheila’ , Trinidad : Caribbean Information Systems and Services .
   Google Scholar
• Ramdin , R. 1994 . The other middle passage: journal of a voyage from Calcutta to Trinidad, 1858 , Edited by: Ramdin , R. London : Hansib .
   Google Scholar
• Ramnarine , T. K. 2001 . Creating their own space: the development of an Indian-Caribbean musical tradition , Kingston, Jamaica : University of West Indies Press .
   Google Scholar
• Ramnarine , T. K. 2007 . “ Introduction ” . In Musical performance in the diaspora , Edited by: Ramnarine , T. K. 1 – 17 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Ramnarine , T. K. 2010 . “ Beyond borders: memory and creativity in the diaspora ” . In Remembered rhythms: issues of diaspora and music in India , Edited by: Chaudhuri , S. and Seeger , A. 84 – 106 . Oxford : Berg .
   Google Scholar
• Ranade , A. D. 1984 . On music and musicians of Hindoostan , New Delhi : Promilla .
   Google Scholar
• Ray , M. 2001 [2000] . “ Bollywood down under: Fiji Indian cultural history and popular assertion ” . In Floating lives: the media and Asian diasporas , Edited by: Cunningham , S. and Sinclair , J. 136 – 184 . Lanham, MD : Rowman and Littlefield .
   Google Scholar
• Veal , M. 2007 . Dub: soundscapes and shattered songs in Jamaican Reggae , Middletown, CT : Wesleyan University Press .
   Google Scholar
• Vatuk , V. P. 1964 . Protest songs of East Indians in British Guiana . The Journal of American Folklore , 77 ( 305 ) : 220 – 235 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Verteuil , A. d. 1989 . Eight East Indian immigrants , Port-of-Spain : Paria .
   Google Scholar
• Woodfield , I. 2000 . Music of the Raj: a social and economic history of music in late 18th- century Anglo-Indian society , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar

Discography

• Lord Shorty, 1973. ‘Indrani’. Available from: http://www.youtube.com/watch?v=FHxmPi3Z03Y [Accessed June 2010].
   Google Scholar
• Lord Shorty, 1978. ‘Om Shanti Om’, track 3, Lord Shorty's Soca Explosion. Charlie's Records. LP-0706. Trinidad.
   Google Scholar
• Ras Shorty I, 1997. ‘Watch Out my Children’, track 1, Ras Shorty I (God's Calypsonian) and the Love Circle, Jamoo Victory. CD. J007. Piparo, Trinidad: Shorty Music.
   Google Scholar
• Rikki Jai, 1989. ‘Sumintra’. Available from: http://www.rikkijai.com/music.html [Accessed June 2010].
   Google Scholar
• Sundar Popo, 1970. ‘Nana Nani’. Available from: http://www.musicindiaonline.com/artist/topsongs/21-Hindi_Pop/4927-Sundar_Popo/#/album/21-Hindi_Pop/32851-The_Ultimate_Sundar_Popo/ [Accessed June 2010].
   Google Scholar

Filmography

• Dilwale Dulhaniya Le Jayenge. 1995. Yash Raj Films. Director, Aditya Chopra; Music, Jatin-Lalit.
   Google Scholar
• Dulha Mil Gaya. 2010. Insight Productions. Director, Mudassar Aziz; Music, Lalit Pandit.
   Google Scholar
• Karz. 1980. Mukta Arts Ltd. Director, Subhash Ghai; Music, Laxmikant-Pyarelal.
   Google Scholar
• Kuch Kuch Hota Hai. 1998. Dharma Productions. Director, Karan Johar; Music, Jatin-Lalit.
   Google Scholar
• Om Shanti Om. 2007. Red Chillies Entertainment. Director, Farah Khan; Music, Vishal-Shekhar.
   Google Scholar