Implications of the socio-cultural context for the co-construction of talk in a task-based English as a foreign language classroom in Japan

References

• Allwright , D. and Bailey , K. 1991 . Focus on the language classroom: An introduction to classroom research for language teachers , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Ben-Ari , E. 1997 . Body projects in Japanese childcare: Culture, organization and emotions in a preschool , Richmond : Curzon .
   Google Scholar
• Blommaert , J. 2005 . Discourse: A critical introduction , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 1977 . Outline of a theory of practice , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Brown , C. and Wada , M. 1998 . Current issues in high school English teaching in Japan: An exploratory survey . Language, Culture, and Curriculum , 11 : 97 – 112 .
   Google Scholar
• Brown , P. and Levinson , S. 1987 . Politeness: Some universals in language use , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Butler , Y.G. and Iino , M. 2005 . Current Japanese reforms in English language education: The 2003 ‘Action Plan’ . Language Policy , 4 : 25 – 45 .
   Google Scholar
• Call , J. 1998 . “ Expanding the learning styles of Japanese analytic learners ” . In Understanding learning styles in the second language classroom , Edited by: Reid , J.M. 136 – 146 . Englewood Cliifs , NJ : Prentice Hall .
   Google Scholar
• Carroll , D. 2000 . Precision timing in novice-to-novice L2 conversations . Issues in Applied Linguistics , 11 : 67 – 110 .
   Google Scholar
• Chan, L.Y. 2007. A case study on topic changes in conversations of Hong Kong tertiary students. CityU Institutional Repository. http://hdl.handle.net/2031/5134.
   Google Scholar
• Chick , J.K. 1996 . “ Safe-talk: Collusion in apartheid education ” . In Society and the language classroom , Edited by: Coleman , H. 21 – 39 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Clancy , P. 1990 . “ Acquiring communicative style in Japanese ” . In Developing communicative competence in a second language , Edited by: Scarcella , R.C. , Andersen , E.S. and Krashen , S. 27 – 40 . Boston , MA : Heinle and Heinle .
   Google Scholar
• Coates , J. 1996 . Women talk , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Moore, L. 2008. Language socialisation and second/foreign language and multilingual education in non-Western settings. In Encyclopedia of language and education, Volume 8: Language socialisation (2nd edn), ed. P.A. Duff and N.H. Hornberger, 313–26. New York, NY: Springer Science and Business Media LLC.
   Google Scholar
• Crozier , N. , Johnson , N. , Lee , A. and Nelson , M. 1999 . KELP 1999: Reflections on a process of curriculum development . Studies in Linguistic and Language Teaching , 1999 : 85 – 108 .
   Google Scholar
• Cummings , W.K. 1980 . Education and equality in Japan , Princeton , NJ : Princeton University .
   Google Scholar
• Doi , T. 1973 . The anatomy of dependence , Tokyo : Kodansha .
   Google Scholar
• Dore , R.P. 1965 . Education in Tokugawa, Japan , Berkeley , CA : University of California Press .
   Google Scholar
• Drew , P. and Sorjonen , M.-L. 1997 . “ Institutional dialogue ” . In Discourse as social interaction, discourse studies: A multidisciplinary introduction , Edited by: van Dijk , T.A. Vol. 2 , 92 – 118 . London : Sage .
   Google Scholar
• Ellis , G. 1996 . How culturally appropriate is the communicative approach? . ELT Journal , 50 : 213 – 218 .
   Google Scholar
• Fairclough , N. 1989 . Language and power , London : Longman .
   Google Scholar
• Fairclough , N. 1995 . Critical discourse analysis , London : Longman .
   Google Scholar
• Fairclough , N. 2003 . Analysing discourse: Textual analysis for social research , London : Routledge .
   Google Scholar
• Fairclough , N. and Wodak , R. 1997 . “ Critical discourse analysis ” . In Discourse as social interaction , Edited by: van Dijk , T.A. 258 – 284 . London : Sage .
   Google Scholar
• Firth , A. and Wagner , J. 1997 . On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in second language acquisition research . Modern Language Journal , 81 : 285 – 300 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Firth , A. and Wagner , J. 2007 . Second/foreign language learning as a social interactional accomplishment: Elaborations on a reconceptualised SLA . Modern Language Journal , 91 : 798 – 817 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ford , K. and Torpey , M. 1998 . Principles and practices of materials design for promoting interaction and interdependence in the EFL classroom . Kanda Journal , 10 : 397 – 433 .
   Google Scholar
• Fujimura-Wilson , K. 2007 . Japanese exact repetitions involving talk among friends . Discourse Studies , 9 : 319 – 339 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fukuzawa , R.E. 1994 . The path to adulthood according to Japanese middle schools . Journal of Japanese Studies , 20 : 61 – 86 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Geluykens , R. 1993 . Topic introduction in English conversation . Transactions of the Philological Society , 91 : 181 – 214 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gorsuch , G. 1998 . Yakudoku EFL instruction in two Japanese high school classrooms: An exploratory study . JALT Journal , 20 : 6 – 32 .
   Google Scholar
• Gudykunst , W.B. and Nishida , T. 1994 . Bridging Japanese/North American differences , Thousand Oaks , CA : Sage Publications .
   Google Scholar
• Harumi, S. 2010. Classroom silence. Voices from Japanese EFL learners. ELT Journal. Published online September 30, 2010.
   Google Scholar
• Hashimoto , Y. 1994 . Warai no communication . Gekkan Gengo , 23 ( 12 ) : 42 – 48 .
   Google Scholar
• Hauser , E. 2005 . Coding ‘corrective recasts’: The maintenance of meaning and more fundamental problems . Applied Linguistics , 26 : 293 – 316 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hayashi , M. 2009 . Marking a ‘noticing in departure’ in talk: Eh-prefaced turns in Japanese conversation . Journal of Pragmatics , 41 : 2100 – 2129 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hayashi , M. and Cherry , D. 2004 . Japanese students’ learning style preferences in the EFL classroom . Bulletin of Hokuriku University , 28 : 83 – 93 .
   Google Scholar
• Hellermann , J. 2007 . The development of practices for interaction in classroom dyadic interaction: Focus on task openings . The Modern Language Journal , 91 : 83 – 96 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hino , N. 1988 . Yakudoku: Japan’s dominant tradition in foreign language learning . JALT Journal , 10 : 45 – 55 .
   Google Scholar
• Hofstede , G. 1980 . Cultures consequences: Comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations , Thousand Oaks , CA : Sage Publications .
   Google Scholar
• Holmes , J. 2005 . Sharing a laugh: Pragmatic aspects of humor and gender in the workplace . Journal of Pragmatics , 38 : 26 – 50 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Howe, M. 1991. Topic changes in conversation. PhD thesis, University of Kansas. The Hurt Locker. Directed by Kathryn Bigelow. 2010.
   Google Scholar
• The Hurt Locker. Directed by Kathryn Bigelow. 2010.
   Google Scholar
• Janks , H. 2002 . “ Critical discourse analysis as a research tool ” . In Critical discourse analysis: Critical concepts in linguistics , Edited by: Toolan , M. Vol. 4 , 26 – 42 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Jenks , C. 2009 . Exchanging missing information in tasks: Old and new interpretations . The Modern Language Journal , 93 : 83 – 96 .
   Google Scholar
• Jin , L. and Cortazzi , M. 1998 . “ The culture a learner brings: A bridge or a barrier? ” . In Language learning in intercultural perspective: Approaches through drama and ethnography , Edited by: Byram , M. and Fleming , M.E. 98 – 118 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Johnson , F. 1989 . A new university, a new learning system, a new set of instructional materials: The Kanda experiment . Kanda Journal , 1 : 31 – 53 .
   Google Scholar
• King , J.E. 2005 . The discourse of silence in the EFL classroom . The Language Teacher , 29 ( 10 ) : 11 – 14 .
   Google Scholar
• Koester , A.J. 2004 . Relational sequences in workplace genres . Journal of Pragmatics , 36 : 1405 – 1428 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kramsch , C. 1993 . Context and culture in language teaching , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Kubota , R. 1998 . Ideologies of English in Japan . World Englishes , 17 : 295 – 306 .
   Google Scholar
• Kumaravadivelu , B. 1999 . Critical classroom discourse analysis . TESOL Quarterly , 33 : 453 – 484 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Laver , J. 1975 . “ Communicative functions of phatic communion ” . In Organisation of behaviour in face-to-face interaction , Edited by: Kendon , A. , Harris , R.M. and Ritchie Key , M. 215 – 240 . The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Lebra , T.S. 1976 . Japanese patterns of behaviour , Honolulu , HI : University of Hawaii Press .
   Google Scholar
• Lewis , C.C. 1995 . Educating hearts and minds: Reflections on Japanese preschool and elementary education , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• LoCastro , V. 1996 . “ English language education in Japan ” . In Society and the language classroom , Edited by: Coleman , H. 40 – 58 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Malinowski , B. 1972 . “ Phatic communion ” . In Communication in face to face interaction , Edited by: Laver , J. and Hutcheson , S. 146 – 152 . Penguin : Harmondsworth .
   Google Scholar
• Markus , H.R. and Kitayama , S. 1991 . Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation . Psychological Review , 98 : 224 – 253 .
   Web of Science ®Google Scholar
• McPake , J. 1999 . “ Dissonances experienced by Japanese children in British classrooms ” . In Japanese children abroad: Cultural, educational and language issues , Edited by: Yamada-Yamamoto , A. and Richards , B.J. 47 – 54 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• McVeigh , B.J. 1997 . Life in a Japanese women’s college: Learning to be ladylike , London : Routledge .
   Google Scholar
• Mead, G.H. 1934/1962. Mind, self and society: From the standpoint of a social behaviorist. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Mercer , N. 2000 . Words and minds: How we use language to think together , Abingdon : Routledge .
   Google Scholar
• Moore, L. 2008. Language socialisation and second/foreign language and multilingual education in non-Western settings. In Encyclopedia of language and education, Volume 8: Language socialisation (2nd edn), ed. P.A. Duff and N.H. Hornberger, 313–26. New York, NY: Springer Science and Business Media LLC.
   Google Scholar
• Morita , N. 2004 . Negotiating participation and identity in second language academic communities . TESOL Quarterly , 38 : 573 – 603 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Murata , K. 1995 . Repetitions: A cross-cultural study . World Englishes , 14 : 343 – 356 .
   Google Scholar
• Nakamura , M. 1994 . Warai no shinrigaku . Gekkan Gengo , 23 ( 12 ) : 36 – 41 .
   Google Scholar
• Nishida, K. 1958. Intelligibility and the philosophy of nothingness: Three philosophical essays (trans. R. Schinzinger). Tokyo: Maruzen.
   Google Scholar
• Nishino , T. , Watanabe , M. and M. 2008 . Communication-oriented policies versus classroom realities in Japan . TESOL Quarterly , 42 ( 1 ) : 133 – 137 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Rampton , B. 2007 . Neo-Hymesian linguistic ethnography in the United Kingdom . Journal of Sociolinguistics , 11 : 584 – 607 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Riley , P. 2008 . Reform in English language teaching in Japan . Kanto Gakuin University Department of Human and Environmental Studies Bulletin , 6 ( 9 ) : 105 – 111 .
   Google Scholar
• Rohlen , T.P. 1984 . “ Conflict in institutional environments: Politics in education ” . In Conflict in Japan , Edited by: Krauss , E.S. , Rohlen , T.P. and Steinhoff , P.G. 136 – 173 . Honolulu , HI : University of Hawaii Press .
   Google Scholar
• Sacks , H. 1992 . Lectures on conversation , Vols. 1–2 , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Sacks , H. , Schegloff , E.A. and Jefferson , G. 1974 . A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation . Language , 50 ( 4 ) : 696 – 735 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sakui , K. 2004 . Wearing two pairs of shoes: Language teaching in Japan . ELT Journal , 58 : 155 – 163 .
   Google Scholar
• Saville-Troike , M. 1989 . The ethnography of communication: An introduction , 2nd edn , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Schegloff , E.A. 2000 . Overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation . Language and Society , 29 : 1 – 63 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Schegloff , E.A. and Sacks , H. 1973 . Opening up closings . Semiotica , 7 : 289 – 327 .
   Google Scholar
• Schegloff , E.A. , Koshik , I. , Jacoby , S. and Olsher , D. 2002 . Conversation analysis and applied linguistics . Annual Review of Applied Linguistics , 22 : 3 – 31 .
   Google Scholar
• Sternberg , R.J. 1984 . A contextualist view of the nature of intelligence . International Journal of Psychology , 19 : 307 – 334 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stokoe , E.H. 2000 . Constructing topicality in university students’ small-group discussion: A conversation analytic approach . Language and Education , 14 : 184 – 203 .
   Google Scholar
• Taguchi , N. 2005 . The communicative approach in Japanese secondary schools: Teachers’ perceptions and practice . The Language Teacher , 29 ( 3 ) : 3 – 11 .
   Google Scholar
• Tannen , D. 1985 . “ Silence. Anything but ” . In Perspectives on silence , Edited by: Tannen , D. and Saville-Torike , M. 93 – 111 . Norwood , NJ : Ablex .
   Google Scholar
• Tsui , A.B.M. 1996 . “ Reticence and anxiety in second language learning ” . In Voices from the language classroom , Edited by: Bailey , K.M. and Nunan , D. 145 – 167 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Twilight. Directed by Catherine Hardwicke. 2008. Universal City, CA: Summit Entertainment.
   Google Scholar
• van Lier , L. 1988 . The classroom and the language learner: Ethnography and second language classroom research , London : Longman .
   Google Scholar
• Wodak , R. 2001 . “ The discourse–historical approach ” . In Methods of critical discourse analysis , Edited by: Wodak , R. and Meyer , M. 63 – 94 . London : Sage .
   Google Scholar
• Widdowson , H.G. 1995 . Discourse analysis: A critical view . Language and Literature , 4 ( 3 ) : 157 – 172 .
   Google Scholar