Advanced search
Publication Cover
Multicultural Education Review Volume 6, 2014 - Issue 2
Submit an article Journal homepage
135
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Crossing Borders: The Role of Discourse Diversity in Multicultural Education

Rick AyersUniversity of San Francisco, U.S.A.Correspondence[email protected]
View further author information
Pages 53-80 | Received 09 Apr 2014, Accepted 08 Sep 2014, Published online: 16 Mar 2015

References

  • Alim, H. S. (2009). Creating an empire within an empire: Critical hip hop language pedagogies. In H. S. Alim, A. Ibrahim, & A. Pennycook (Eds.), Global linguistic flows: Hip hop cultures, youth identities and the politics of language (pp. 213–230). New York, NY: Routledge.
  • Allen, R. (1990). Black awakening in capitalist America: An analytic history. New York, NY: Africa World Press.
  • Appadurai, A. (1996). Modernity at large: Cultural dimensions of globalization. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
  • Apple, M., & Buras, K. (2006). The subaltern speak: Curriculum, power, and educational struggles. New York, NY: Routledge.
  • Ayers, R. (2004). Berkeley high school slang dictionary. Berkeley, CA: North Atlantic Books.
  • Ayers, R., & Ayers, W. (2010). Teaching the taboo: Courage and imagination in the classroom. New York, NY: Teachers College Press.
  • Bakhtin, M. M. (1981). Discourse in the novel. In M. Holmquist (Ed.), The dialogic imagination (pp. 259–422). Austin, TX: University of Texas Press.
  • Barnes, D., Britton, J., & Torbe, M. (1990). Language, the learner and the school. Portsmouth, NH: Boynton Cook-Heinemann
  • Bégaudeau, F. (2006). The class. New York, NY: Seven Stories Press.
  • Bell, D. (1980). Brown v. Board of Education and the interest convergence dilemma. Harvard Law Review, 93(3), 518–533.
  • Bhabha, H. (1992). Post colonial criticism. In S. Greenblatt & G. Gunn (Eds.), Redrawing the boundaries: The transformation of English and American Studies (pp. 437–465). New York, NY: Modern Language Association of America.
  • Blauner, R. (1972). Racial oppression in America. New York, NY: Harper & Row.
  • Bourdieu, P. (1977). Outline of a theory of practice. New York, NY: Cambridge University Press.
  • Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Cambridge, MA: Harvard University Press.
  • Butler, J., & Spivak, G. C. (2007). Who sings the nation-state? Language, politics, belonging. New York, NY: Seagull Books.
  • Cabral, A. (1979). The weapon of theory. In Davidson, B. (Ed.), Unity and struggle: Speeches and writings of Amilcar Cabral. New York, NY: Monthly Review Press.
  • Carby, H. (1982). Schooling in Babylon. In Centre for Contemporary Cultural Studies (Ed.), University of Birmingham. The empire strikes back, race and racism in 70’s Britain (pp. 181–210). London, England: Routledge.
  • Cazden, C. (2001). Classroom discourse: The language of teaching and learning. Portsmouth: Heinemann.
  • Crowley, T. (1991). Proper English? New York, NY: Routledge.
  • Cushman, E. (1998). The struggle and the tools: Oral and literate strategies in an inner city community. Albany, NY: State University of New York Press.
  • Cutler, C. (2009). You shouldn’t be rappin’: The coconstruction of whiteness in an MC battle. In H. S. Alim, A. Ibrahim, & A. Pennycook (Eds.), Global linguistic flows: Hip hop cultures, youth identities and the politics of language (pp. 195–212). New York, NY: Routledge.
  • Dei, G., & Simmons, M. (2010). Fanon and education: Thinking through pedagogical possibilities. New York, NY: Peter Lang.
  • Delpit, L. (1995). Other people’s children: Cultural conflict in the classroom. New York, NY: New Press.
  • Delpit, L., & Dowdy, J. (2002). The skin that we speak: Thought on language and culture in the classroom. New York, NY: New Times.
  • Díaz, J. (2007). The brief wondrous life of Oscar Wao. New York, NY: Riverhead Books.
  • Dillard, J. L. (1972). Black English: Its history and usage in the United States. New York, NY: Random House.
  • Du Bois, W. E. B. (1903, 1999). The souls of black folk. New York, NY: W. W. Norton and Co.
  • Eccles, J., & Gootman, J. (2002). Community programs to promote youth development. Washington, DC: National Academy Press.
  • Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge, MA: Blackwell Publishers.
  • Fanon, F. (1963). The wretched of the earth. New York, NY: Grove Press.
  • Fecho, B. (2004). Is this English? Race, language, and culture in the classroom. New York, NY: Teachers College Press
  • Foucault, M. (1980). Power/knowledge: Selected interviews and other writings, 1972–1977. New York, NY: Pantheon Books.
  • Foucault, M. (1982). The archaeology of knowledge & The discourse on language. New York, NY: Vintage.
  • Foucault, M. (1991). Politics and the study of discourse. In G. Burchell, C. Gordon, & P. Miller (Eds.), The foucault effect: Studies in governmentality (pp. 53–72). Chicago, IL: University of Chicago Press.
  • Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. New York, NY: Seabury.
  • Freire, P. (1985). The Politics of education, London, England: MacMillan.
  • Freire, P. (1998). Teachers as cultural workers: Letters to those who dare to teach. Boulder, CO: Westview.
  • Freire, P., & Macedo, D. (1987). Literacy, reading the word and the world. South Hadley, MA: Bergin and Garvey.
  • Freire, P., & Faundez, A. (1989). Learning to question: A pedagogy of liberation, New York, NY: Continuum.
  • Gates, H. L. (1988). The signifying monkey: A theory of Afro-American literary criticism. New York, NY: Oxford University Press.
  • Gee, J. P. (1990). Social linguistics and literacies. London, England: Falmer Press.
  • Gee, J. P. (1996). Social linguistics and literacies: ideology in discourses. London, England: Taylor and Francis.
  • Gee, J. P. (1997). A discourse approach to language and literacy. In C. Lankshear, J. P. Gee, M. Knobel, & C. Searle. (1997). Changing literacies. London, England: Open University Press.
  • Gee, J. P. (2001). Literacy, discourse, and linguistics: What is literacy? In E. Cushman, E. Kintgen, B. Kroll, & M. Rose. (Eds.), Literacy: A critical sourcebook (pp. 525–544). Boston, MA: St. Martin’s Press.
  • Gee, J. P., Hull, G., & Lankshear, C. (1996). The new work order: Behind the language of the new capitalism. St. Leonard’s, England: Westview Press.
  • Ghosh, A. (2008). Sea of poppies. New York, NY: Farrar, Straus and Giroux.
  • Gilyard, K. (1996). Let’s flip the script: an African American discourse on language, literature, and learning. Detroit, MI: Wayne State University Press.
  • Gonzalez, N., Moll, L. C., & Amanti, C. (2005). Funds of knowledge: Theorizing practices. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
  • Grosfoguel, R. (2003). Colonial subjects: Puerto Ricans in a global perspective. Berkeley, CA: University of California Press
  • Harris, K. (1993). Critical literacy as political intervention: Three variations on a theme. In C. Lankshear & P. McLaren (Eds.), Critical literacy: Politics, praxis, and the postmodern (pp. 57–80). New York, NY: SUNY Press.
  • Heath, S. B. (1983). Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. New York, NY: Cambridge University Press.
  • Hill, M. L. (2009). Beats, rhymes, and classroom life: Hip hop pedagogy and the politics of identity. New York, NY: Teachers College Press.
  • Hilliard, A. (2003). No mystery: Closing the achievement gap between Africans and excellence. In T. Perry, C. Steele, & A. Hilliard (Eds.), Young, gifted, and black: Promoting high achievement among African American students (pp. 131–165). Boston, MA: Beacon Press.
  • Hoffman, M. (2007). You won’t remember me: The schoolboys of Barbiana speak today. New York, NY: Teachers College Press.
  • Howard, T. (2001). Telling their side of the story: African American students’ perceptions of culturally relevant pedagogy. Urban Review, 33(2), 131–149.
  • Hudley, A. C., & Mallinson, C. (2011). Understanding English language variation in U.S. schools. New York, NY: Teachers College Press.
  • Hull, G., & Schultz, K. (2002). School’s out: Bridging out-of-school literacies with classroom practice. New York, NY: Teachers College Press.
  • Hymes, D. (1983). Report from an underdeveloped country: Toward linguistic competence in the United States. In B. Bain (Ed.), The sociogenesis of language and human conduct (pp. 189–224). New York, NY: Plenum Press.
  • Ivanic, R. (1998). Writing and identity: The discoursal construction of identity in academic writing. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing
  • James, C. L. R. (1963). Beyond a boundary. Kingston, Jamaica: Hutchinson.
  • Janks, H. (2010). Literacy and power. New York, NY: Routledge.
  • Kaviraj, S. (1994). On the construction of colonial power: Structure, discourse, hegemony. In D. Engels & S. Marks (Eds.), Contesting colonial hegemony: State and society in Africa and India (pp. 19–54). London, England: St. Martin’s Press.
  • Kinloch, V. (2009). Harlem on our minds: Place, race, and the literacies of urban youth. New York, NY: Teachers College Press.
  • Kist, W. (2005). New literacies in action: Teaching and learning in multiple media. New York, NY: Teachers College Press.
  • Kohl, H. (1995). I won’t learn from you and other thoughts on creative maladjustment. New York, NY: New Press.
  • Labov, W. (2011). Foreword. In A. C. Hudley & C. Mallinson (Eds.), Understanding English language variation in U.S. schools. New York, NY: Teachers College Press.
  • Ladson-Billings, G. (2006). From the achievement gap to the education debt: Understanding achievement in U.S. schools. Educational Researcher, 35(7), 3–12.
  • Ladson-Billings, G. (1994). The dreamkeepers: Successful teachers of African American children. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
  • Ladson-Billings, G., & Tate, W. (1995). Toward a Critical Race Theory of education. Teachers College Record, 97(1), 47–68.
  • Lankshear, C. (1997). Changing literacies. Philadelphia: Open University.
  • Lareau, A. (2003). Unequal childhoods: Class, race, and family life. Berkeley, CA: University of California Press.
  • Lave, J., & Holland, D. (2001) History in person: Enduring struggles, contentious practice, intimate identities. Santa Fe, NM: School of American Research.
  • Lee, C. (2007). Culture, literacy and learning: Taking bloom in the midst of the whirlwind. New York, NY: Teachers College Press.
  • Leonardo, Z. (2003). Ideology, discourse, and school reform. New York, NY: Praeger.
  • Leonardo, Z. (2007). The war on schools: NCLB, nation creation and the educational construction of whiteness. Race, Ethnicity, and Education, 10(3), 261–278.
  • Leonardo, Z. (2009). Race, whiteness, and education. New York, NY: Routledge.
  • Leonardo, Z., & Allen, R. L. (2008). On ideology: An overview. In G. Lisa (Ed.), The Sage encyclopedia of qualitative research methods (pp. 416–421). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Macedo, D. (1994). Literacies of power: What Americans are not allowed to know. Boulder, CO: Westview Press.
  • Mills, C. (1997). The racial contract. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  • Morrison, T. (1992). Playing in the dark: Whiteness and the literary imagination. Cambridge, MA: Harvard University Press.
  • National Council of Teachers of English. (2011). Editorial. English Journal, 100(4), 10.
  • Nieto, S. (2010). Language, culture, and teaching: Critical perspectives. New York, NY: Routledge.
  • Nkrumah, K. (1965). Neo-Colonialism: The last stage of imperialism. London, England: Thomas Nelson and Sons.
  • Ng’ug’i, W. T. (1986). Decolonising the mind: The politics of language in African literature. London, England: J. Currey.
  • Pennycook, A. (1998). English and the discourses of colonialism. London, England: Routledge.
  • Perry, T., & Delpit, L. (1998). The real Ebonics debate, New York, NY: Beacon Press.
  • Postman, N., & Weingartner, C. (1971). Teaching as a subversive activity. New York, NY: Delta.
  • Prashad, V. (2007). The darker nations. Boston, MA: New Press.
  • Pratt, M. L. (1991). Arts of the contact zone. Profession, 91. 33–40.
  • Pratt, R. H. (1892). Official report of the nineteenth annual conference of charities and correction. In F. Prucha (1973) (Ed.), Americanizing the American Indians: Writings by the “Friends of the Indian” 1880–1900 (pp. 260–280). Cambridge, MA: Harvard University Press.
  • Purcell-Gates, V. (2006). Issues of language, literacy, and power. In Reeves, E. (Ed.). The New Press education reader. New York, NY: The New Press.
  • Quijano, A. (2000). Coloniality of power, Eurocentrism, and Latin America. Nepantla 1(3) 533–580.
  • Raskin, J. (1973). Mythology of imperialism. New York, NY: Random House.
  • Retamar, R. F. (1989). Caliban and other essays. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
  • Romero, S. (2010, July 4). A language thrives in its Caribbean home. New York Times, p. A-7.
  • Rosenthal, R., & Jacobson, L. (1968). Pygmalion in the classroom: Teacher expectation and pupils’ intellectual development. New York, NY: Holt, Rinehart and Winston.
  • Said, E. (1979). Orientalism. New York, NY: Vintage Books.
  • Salomone, R. (2010). True American: Language, identity, and the education of immigrant children. Cambridge, MA: Harvard University Press.
  • Shor, I. (1992). Empowering education: Critical teaching for social change. Chicago, IL: University of Chicago Press.
  • Smitherman, G. (1977). Talkin and testifyin: The language of Black America. Detroit, MI: Wayne State University Press.
  • Smitherman, G. (1999). Talkin that talk: Language, culture, and education in African America. New York, NY: Routledge.
  • Spivak, G. C. (1985). Can the subaltern speak? Speculations on widow sacrifice. Wedge, 7(8) 120–30.
  • Street, B. (1993). Cross-cultural approaches to literacy. New York, NY: Cambridge University Press.
  • Street, B. (1995). Social literacies: Critical approaches to literacy in development, ethnography, and education. New York, NY: Longman.
  • Valenzuela, A. (1999). Subtractive schooling: U.S.-Mexican youth and the politics of caring. Albany, NY: SUNY Press.
  • Varenne, H., & McDermott, R. (1998). Successful failure: The school America builds. Boulder, CO: Westview Press.
  • Volosinov, V. (1929, 1973). Marxism and the philosophy of language. New York, NY: Seminar Press.
  • Wallowitz, L. (2008). Critical literacy as resistance: Teaching for social justice across the secondary curriculum. New York, NY: Peter Lang.
  • Waxman, H., & Padrón, Y. N. (1995). Improving the quality of classroom instruction for students at risk of failure in urban schools. Peabody Journal of Education, 70(2), 44–65.
  • Weedon, C. (1997). Feminist practice & poststructuralist theory. Oxford, England: Blackwell.
  • Wheeler, R. (2009). Code-switch to add Standard English to students’ linguistic repertoires. In J. Scott, Y. Dolores, & L. Katz (Eds.), Affirming students’ right to their own language (pp. 176–191). New York, NY: Routledge.
  • Willinsky, J. (1990). The new literacy: Redefining reading and writing in the schools. New York, NY: Routledge.
  • Woodson, C. G. (1933; 1972). The mis-education of the Negro. New York, NY: AMS Press.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Order Reprints Request Corporate Permissions

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

Request Academic Permissions

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.