Piano transductions: music, sound and noise in urban Taiwan

References

• Akiyama, M. 2010. “Transparent Listening: Soundscape Composition’s Objects of Study.” RACAR: Revue D’art Canadienne/Canadian Art Review 35 (1): 54–62. https://www.jstor.org/stable/42630819
   Google Scholar
• Chen, T.-W. 2006. “Sonic Constellations: Taiwanese Sojourners’ Listening Experiences in London.” Organised Sound 11 (1): 37–44. doi:10.1017/S1355771806000069.
   Google Scholar
• Chen, Y.-H. 2017. “Shijie Dingji Gangqin De Lishi Gong an Yu Yinjin Taiwan De Gushi [The History of the World’s Top Piano and Its Introduction to Taiwan].” Minbao [Taiwan People News], August 28. https://www.peoplenews.tw/news/dfa958e0-98e5-4e9e-87f2-dbdd3ca605f1
   Google Scholar
• Chiang, J.-Y. 2009. “An Investigation of the Status of Piano Teacher Training in Taiwan from the Perspective of Undergraduate Piano Pedagogy Course Offerings.” PhD diss., University of Oklahoma. ProQuest (3379881).
   Google Scholar
• Dai, D. 1965. “Taiwan De Yueqi Shichang [Taiwan’s Musical Instrument Market].” Lianhebao [United Daily News], November 8.
   Google Scholar
• EPA, Taiwan. 1988. Shequ Jumin Duei Minshu Zhaoyin De Fanying Ji Yingbian Celue Yanjiu Baogao (Community Sentiments on Traditional Noise and Improvement Strategy Research Report). Taipei: Taiwan Environmental Protection Administration.
   Google Scholar
• Festa, P. 2013. “Mahjong Agonistics and the Political Public in Taiwan: Fate, Mimesis, and the Martial Imaginary.” Anthropological Quarterly 80 (1): 93–125. doi:10.1353/anq.2007.0004.
   Google Scholar
• Gaspar, V. 2014. “History of a Cultural Conquest : The Piano in Japan.” Acta Asiatica 27: 1–16.
   Google Scholar
• Hanslick, E. 1900. “Gemeine, Schädliche Und Gemeinschädliche Klavierspielerei.” In Aus Neuer Und Neuester Zeit: Musikalische Kritiken Und Schilderungen, 105–118. Berlin: Allgemeiner Verein für Deutsche Litteratur. https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044041055294
   Google Scholar
• Helmreich, S. 2011. “Listening Against Soundscapes.” Anthropology News 51 (9): 10. doi:10.1111/j.1556-3502.2010.51910.x.
   Google Scholar
• Helmreich, S. 2015. “Transduction.” In Keywords in Sound, edited by D. Novak and M. Sakakeeny, 222–231. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar
• Herzfeld, M. 2004. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Hickman, M. 2012. “Taiwan Garbage Trucks : Classical Music Accompanies Collection.” Mother Nature Network, January 9. https://www.mnn.com/lifestyle/recycling/blogs/in-taiwan-trash-disposal-is-a-classical-affair
   Google Scholar
• Ho, Wai-chung, and Wing-wah Law. 2002. “Music Education in Taiwan: The Dynamics and Dilemmas of Globalization, Localization and Sinophilia.” Curriculum Journal 13 (3): 339–360. doi:10.1080/0958517022000014709.
   Google Scholar
• Hui, A. 2014. “From the Piano Pestilence to the Phonograph Solo: Four Case Studies of Musical Expertise in the Laboratory and on the City Street.” In Sounds of Modern History: Auditory Cultures in 19th and 20th Century Europe, edited by D. Morat, 129–152. New York: Berghahn.
   Google Scholar
• Iida, M. 2009. “The Acceptance of Western Piano Music in Japan and the Career of Takahiro Sonoda.” DMA Diss., University of Oklahoma. ProQuest (3352833).
   Google Scholar
• Ingold, T. 2007. “Against Soundscape.” In Autumn Leaves: Sound and the Environment in Artistic Practice, edited by Angus Carlyle, 10–13. Paris: Double Entendre.
   Google Scholar
• Kam, L.-K. 2004. “Writing Music History in Austria and in Taiwan: Some Preliminary Observations.” Humanitas Taiwanica 61: 103–138.
   Google Scholar
• Kassabian, A. 2013. Ubiquitous Listening: Affect, Attention, and Distributed Subjectivity. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Kelman, A. Y. 2010. “Rethinking the Soundscape: A Critical Genealogy of a Key Term in Sound Studies.” The Senses and Society 5 (2): 212–234. doi:10.2752/174589210X12668381452845.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kobayashi, T. 2002. “‘It All Began with a Broken Organ’: The Role of Yamaha in Japan’s Musical Development.” In Music and Technology in the Twentieth Century, edited by H.-J. Braum, 59–66. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
   Google Scholar
• Kraus, R. C. 1989. Pianos and Politics in China: Middle-Class Ambitions and the Struggle over Western Music. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Kursell, J. 2008. “Piano Mécanique and Piano Biologique: Nikolai Bernstein’s Neurophysiological Study of Piano Touch.” Configurations 14 (3): 245–273. doi:10.1353/con.0.0015.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kursell, J. 2011. “Visualizing Piano Playing, 1890–1930.” Grey Room 43: 66–87. doi:10.1162/GREY_a_00027.
   Google Scholar
• Lanza, J. 2004. Elevator Music: A Surreal History of Muzak, Easy-Listening, and Other Moodsong; Revised and Expanded Edition. Ann Arbor: University of Michigan Press.
   Google Scholar
• Lee, A. 2007. “Subways as a Space of Cultural Intimacy: The Mass Rapid Transit System in Taipei, Taiwan.” The China Journal 58: 31–55. doi:10.1086/tcj.58.20066306.
   Web of Science ®Google Scholar
• Leydon, R. 2001. “The Soft-Focus Sound: Reverb as a Gendered Attribute in Mid-Century Mood Music.” Perspectives of New Music 39 (2): 96–107.
   Google Scholar
• Li, J. 1957. “Nuren Yu Yinyue [Women and Music].” Lianhebao [United Daily News], January 11.
   Google Scholar
• Liu, D.-Y. 1961. “Gei Youzhi Liu De Xue Yinyue De Pengyou [For Those Who Wish to Study Music in Germany].” Lianhebao [United Daily News], March 2.
   Google Scholar
• Noise Control Act. 1983. Taiwan. https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=O0030001
   Google Scholar
• Reporter, S. 1960. “Sheng Chan Gangqin Fuhe Biaozhun Dangju Tongzhi Ge Xiao Gou Yong [Provincial Piano Production Meets Standards.” Lianhebao [United Daily News], April 15.
   Google Scholar
• Reporter, S. 1989. “Hanguo Gangqin Duo Pan Ou Fu De [Korean Pianos Catch-Up to Europe and Germany].” Lianhebao [United Daily News], August 31.
   Google Scholar
• Roosth, S. 2009. “Screaming Yeast: Sonocytology, Cytoplasmic Milieus, and Cellular Subjectivities.” Critical Inquiry 35 (2): 332–350. doi:10.1086/596646.
   Web of Science ®Google Scholar
• Samuels, D. W., L. Meintjes, A. M. Ochoa, and T. Porcello. 2010. “Soundscapes: Toward a Sounded Anthropology.” Annual Review of Anthropology 39: 329–345. doi:10.1146/annurev-anthro-022510-132230.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schafer, R. M. 1977. The Tuning of the World. New York: Knopf.
   Google Scholar
• Schafer, R. M. 1993. The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. Rochester, VT: Destiny Books.
   Google Scholar
• Seaver, N. 2011. “‘This Is Not a Copy’: Mechanical Fidelity and the Re-Enacting Piano.” Differences 22 (2–3): 54–73. doi:10.1215/10407391-1428843.
   Web of Science ®Google Scholar
• Social Order Maintenance Act. 1991. Taiwan. https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0080067
   Google Scholar
• Southworth, M. 1969. “The Sonic Environment of Cities.” Environment and Behavior 1 (1): 49–70. doi:10.1177/001391656900100104.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sterne, J. 2003. The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction. Durham NC: Duke University Press.
   Google Scholar
• Teng, C. 2018. “Open Your Ears and Listen Anew — Redesigning the Metro Soundscape.” Taiwan Panorama, January 22. https://nspp.mofa.gov.tw/nsppe/news.php?post=128282&unit=410
   Google Scholar
• Tsai, Y.-C. 2017. “Taiwanese Traditional Musical Idioms Meet Western Music Composition: An Analytical and Pedagogical Approach to Solo Piano Works by Tyzen Hsiao.” PhD diss., University of Southern Mississippi. http://aquila.usm.edu/dissertations/1398
   Google Scholar
• Wang, Y.-F. 1992. “The “ Mosaic Structure “ of Nanguan Songs : An Application of Semiotic Analysis.” Yearbook for Traditional Music 24: 24–51. doi:10.2307/768469.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wrightson, K. 2000. “An Introduction to Acoustic Ecology.” The Journal of Acoustic Ecology 1 (1): 10–13.
   Google Scholar
• Zeng, C. 1990. “Nianzhong Jiangjin Mai Gangqin Qian Wan Jinshen.” Lianhebao [United Daily News], January 20. doi:10.1099/00221287-136-2-327.
   Google Scholar
• Zhang, C. 1933. “Konkūru Nyūshō-Sha No Piano Kyōen [Competition Winners’ Piano Contest].” Taiwan Nichi Nichi Shinpo [Taiwan Daily Daily News], November 19.
   Google Scholar
• Zheng, Q.-S. 1992. “Gangqin Yi Yi Liang Zha Jia [Piano Should Be Properly Priced].” Lianhebao [United Daily News], August 27.
   Google Scholar