How the sheng became a harp

References

• Abrams, M. H. 1953. The Mirror and the Lamp: Romantic Theory and the Critical Tradition. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Ahrens, C. 2002. “Zur Frühgeschichte der Instrumente mit Durchschlagzungen in Europa.” In Harmonium und Handharmonika edited by Monika L., and M. Konferenzberichte. Vol 62, 31–50. Augsburg: Wißner.
   Google Scholar
• Amiot, J.-J.-M. 1779. Mémoire sur la musique des Chinois, tant anciens que modernes. Nyon: Paris.
   Google Scholar
• Balzac, H. D. 1832. “Le Dôme des Invalides. Hallucination.” In Annales romantiques: Recueil de morceaux choisis de littérature contemporaine, 259–267. Vol. 8. Paris: Louis Janet.
   Google Scholar
• Barrow, S. J. 1804. Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey through the Country from Pekin to Canton. London: Cadell and Davies.
   Google Scholar
• Ben, W. 1998. “‘The Running Waters’: Traditional Chinese Instrumental Music.” Musical Performance 2 (1): 18.
   Google Scholar
• Biot, J.-B. 1817. “Précis élémentaire de physique expérimentale. Paris.” Deterville 1: 386–388.
   Google Scholar
• Blanchini, F. 1742. De Tribus Generibus Instrumentorum Musicae Veterum Organicae Dissertatio. Rome: Fausti.
   Google Scholar
• Bonanni, F. 1722. Gabinetto armonico. Rome: Giorgio Placho.
   Google Scholar
• Burney, C. 1819. “Chinese Music.” In The Cyclopaedia, or Universal Dictionary of Arts, Sciences, and Literature, edited by A. Rees. Vol. 7. London: Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown.
   Google Scholar
• Busby, T. 1825. Concert Room and Orchestra Anecdotes of Music and Musicians: Ancient and Modern. London: Clementi.
   Google Scholar
• Coleridge, S. T. 1849. “The Eolian Harp.” In The Works of Samuel Taylor Coleridge: Prose and Verse 37–38. Philadelphia: Crissey and Markley.
   Google Scholar
• Davies, J. Q. 2016. “Instruments of Empire.” In Sound Knowledge: Music and Science in London, 1789–1851, edited by J. Q. Davies and E. Lockhart, 145–174. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• de la Borde, J.-B. 1780. “Essai sur la musique ancienne et modern.” Paris: chez Eugene Onfroy 1: 14.
   Google Scholar
• Découvertes nouvelles. 1820. Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur bibliographique 5: 159.
   Google Scholar
• Dodd, G. 1853. “The Harmonious Blacksmith.” Household Words 8 (196): 400–403. (December 24).
   Google Scholar
• Encyclopédie des gens du monde. 1835. Vol. 5. Paris: Treuttel et Würtz.
   Google Scholar
• Fétis, F.-J. 1837. Grenié, Gabriel Joseph. Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique. Vol. 4. Brussels: Meline.
   Google Scholar
• Fétis, F.-J. 1862. Grenié, Gabriel Joseph. Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique. Vol. 3. Paris: Firmin Didot.
   Google Scholar
• Gaßner, F. S, ed. 1849. “Tscheng.” In Universal-Lexikon der Tonkunst: Neue Hand-Ausgabe in einem Bande, 845. Köhler: Stuttgart.
   Google Scholar
• Gleichmann, J. A. 1820. “Ueber die Erfindung der Aeoline oder des Aeolodikon.” Allgemeine musikalische Zeitung, July 30: 508.
   Google Scholar
• Goethe, J. W. V. [1808] 1870. Faust: Eine Tragödie. Tubingen: J. G. Cotta. 6th English translation by Bayard Taylor.
   Google Scholar
• Grave, F. K., and M. Grave. 1987. In Praise of Harmony: The Teachings of Abbé Georg Joseph Vogler. Lincoln: University of Nebraska Press.
   Google Scholar
• Hadlock, H. 2000. “Sonorous Bodies: Women and the Glass Harmonica.” Journal of the American Musicological Society 53 (3): 507–542. doi:10.2307/831937.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hofgartner, F. C. 1847. “Effectus Musicus in Hominem Sanum Et Aegrotum.” Diss., University of Vienna.
   Google Scholar
• Hood, T. 1843. “Hayder’s Emerald Cup.” Colburn’s New Monthly Magazine 68: 221.
   Google Scholar
• Hüttner, J. C. 1797. Nachricht von der Brittischen Gesandtschaftsreise durch China und einen Theil der Tartarei. Voss: Berlin.
   Google Scholar
• Irvine, T. 2019. Listening to China: Sound and the Sino-Western Encounter, 1770–1839. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Jackson, M. 2006. Harmonious Triads: Physicists, Musicians, and Instrument Makers in Nineteenth-Century Germany. Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• Jones, W. 1801. Theological, Philosophical and Miscellaneous Works. Vol. 10. London: F. and C. Rivington.
   Google Scholar
• Kaufmann, J. H. 1824. “Das Aeolodicon.” Cäcelia 1 (4): 379.
   Google Scholar
• Kennaway, J. G. 2012. Bad Vibrations: The History of the Idea of Music as a Cause of Disease. Burlington, VT: Ashgate.
   Google Scholar
• Kircher, A. 1650. Musurgia Universalis Sive Ars Magna Consoni Et Dissoni. Rome: Corbelletti.
   Google Scholar
• Lay, G. T. 1841. The Chinese as They Are: Their Moral, Social, and Literary Character. London: W. Ball.
   Google Scholar
• Lehner, G. 2011. China in European Encyclopedias, 1700–1850. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Levitschnigg, H. R. V. 1841. “Klänge aus China: Nach englischen Quellen.” Allgemeine Wiener Musik-Zeitung 40–41 (166): 169–170.
   Google Scholar
• Lichtenberg, G. C. 1792. Göttinger Taschen-Calender 1792. Göttingen: Dieterich.
   Google Scholar
• Magendie, F. 1816. Précis élémentaire de physiologie. Vol. 1. Paris: Méquignon-Marvis.
   Google Scholar
• Marks, R. W. 1932. “The Music and Musical Instruments of Ancient China.” The Musical Quarterly 18 (4): 601.
   Google Scholar
• Mersenne, M. 1637. Harmonie universelle (H. U. was Published in 2 Parts, the First in 1636 and the Second in 1637). Book 5 pro. 35, 308. Paris: Pierre Ballard.
   Google Scholar
• Moreau, J. J. 1845. Du hachisch et de l’aliénation mentale: études psychologiques. Paris: Librairie de Fontin, Masson, etc.
   Google Scholar
• Müller, M. 1987. “Around a Mouth-organ: The Khaen in the Danish Kunstkammer.” In Studia Organologica: Festschrift für John Henry van der Meer zu seinem fünfundsechzigsten Geburtstag, edited by Friedemann Hellwig, 389–405. Tutzing: H. Schneider.
   Google Scholar
• Nachrichten. 1820. Allgemeine musikalische Zeitung 22, no. 16, April: 267.
   Google Scholar
• Notes. 1877. The Musical Standard No 680. August 11. https://books.google.de/books/content?id=a7kPAAAAYAAJ&pg=PA90&img=1&zoom=3&hl=en&sig=ACfU3U04bjbcBlga2D_kaN_7TziVGUWkKA&ci=34%2C55%2C958%2C1578&edge=0
   Google Scholar
• Ohala, J. 2011. “Christian Gottlieb Kratzenstein: Pioneer in Speech Synthesis.” In Online Proceedings, the 17th International Congress of Phonetic Sciences, 156–159.
   Google Scholar
• Ord-Hume, A. W. J. G. 1986. Harmonium: The History of the Reed Organ and Its Makers. London: David & Charles.
   Google Scholar
• Osterhammel, J. 2018. Unfabling the East: The Enlightenment’s Encounter with Asia. Translated by Robert Savage. Princeton: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Pasler, J. 2004. “The Utility of Musical Instruments in the Racial and Colonial Agendas of Late Nineteenth-Century France.” Journal of the Royal Musical Association 129 (1): 24–76. doi:10.1093/jrma/fkh002.
   Web of Science ®Google Scholar
• Philosophical Society. 1832. The Christian Remembrancer, July 14.
   Google Scholar
• Praetorius, M. 1618. Syntagma Musicum. Vol. 2. Wolfenbüttel: Holwein.
   Google Scholar
• Quandt, C. F. 1795. “Versuche und Bemerkungen über die Äolsharfe.” Lausizische Monatsschrift 11: 277–282.
   Google Scholar
• Rahaim, M. 2011. “That Ban(e) of Indian Music: Hearing Politics in the Harmonium.” Journal of Asian Studies 70 (3): 657–682. doi:10.1017/S0021911811000854.
   Web of Science ®Google Scholar
• Raz, C. 2014. “‘The Expressive Organ within Us’: Ether, Etherality, and Early Romantic Ideas about Music and the Nerves.” 19th-Century Music 38 (2): 115–134.
   Web of Science ®Google Scholar
• Raz, C., and S. Finger. 2018. “Musical Glasses, Metal Reeds, and Broken Hearts: Two Cases of Melancholia Treated by New Musical Instruments.” In The Routledge Companion to Music, Mind and Wellbeing: Historical and Scientific Perspectives, edited by P. Gouk, J. Prins, W. Thormaehlen, and J. Kennaway, 77–92.  New York and Oxford: Routledge.
   Google Scholar
• Raz, C. 2019. “Operatic Fantasies in Early Nineteenth-Century Psychiatry.” In Nineteenth-Century Opera and the Scientific Imagination, edited by D. Trippett and B. Walton, 61–83. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Rehding, A. 2014. “Music-Historical Egyptomania, 1650–1950.” Journal of the History of Ideas 75 (4): 545–580. doi:10.1353/jhi.2014.0037.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Said, E. 1978. Orientalism. New York: Pantheon Books.
   Google Scholar
• Second Evening’s Amusement. 1823. Domestic, Literary and Village Sketches: Addressed to the Young of Our Neighbourhood. London: Nicol.
   Google Scholar
• Strohmann. 1811. “Verbesserung der Rohrwerke in der Orgel.” Allgemeine musikalische Zeitung 9 (February 27): 154–157.
   Google Scholar
• The Aeolina. 1729. The Kaleidoscope: or, Literary and Scientific Mirror 9, no. 457, March 31: 317.
   Google Scholar
• The Seraphine. 1831. The Ladies Museum, January–June 1: 319.
   Google Scholar
• Trower, S. 2012. Senses of Vibration: A History of the Pleasure and Pain of Sound, 13–36. New York: Continuum.
   Google Scholar
• van Rij, I. 2018. “‘Walking Backwards into the Future’: Music, Museum Culture, and the New Zealand and South Seas Exhibition (1889–1890).” Music and Letters 99 (2): 224–259. doi:10.1093/ml/gcy038.
   Google Scholar
• von Falkenhausen, L. 1993. Suspended Music: Chime-Bells in the Culture of Bronze Age China. Los Angeles: University of California Press.
   Google Scholar
• von Stählin, J. 1770. “Nachrichten van der Musik in Rußland.” In Musikalische Nachrichten und Anmerkungen aus das Jahr 1770. Leipzig.
   Google Scholar
• Weber, G. 1822. “Blatt.” In Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste, edited by J. S. Ersch and J. G. Gruber. Vol. 10. Leipzig: Gleditsch.
   Google Scholar
• Weber, G. 1829. “Compensation der Orgelpfeifen, mit einem Vorwort von Gottfried Weber.” Caecilia 11: 181–202.
   Google Scholar
• Wilke, F. G. 1823. “Über die Erfindung der Rohrwerke mit durchschlagenden Zungen.” Allgemeine musikalische Zeitung 10: 149–155.
   Google Scholar
• Wilke, F. G. 1825. “Nachtrag über die Erfindung der Rohrwerke mit durchschlagenden (freyschwingenden) Zungen.” Allgemeine musikalische Zeitung 16: 263–266, April 20.
   Google Scholar
• Wood, W. W. 1830. Sketches of China: With Illustrations from Original Drawings. Philadelphia: Carey and Lea.
   Google Scholar