Bibliography
Printed sources
- Adelung, Johann Christoph. Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart, 4 vols. Vienna: Bauer, 1811.
- Altick, Richard D. The shows of London: a panoramic history of exhibitions, 1600–1862. Cambridge, MA: Belknap Press, 1978.
- Bideaux, Michel and Sonia Faessel, eds. Louis Antoine de Bougainville, voyage autour du monde. Paris: Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2002.
- Beaglehole, John Cawte, ed. The voyage of the endeavour, 1768–1771. Cambridge: Hakluyt Society, 1968.
- Bourguet, Marie-Noëlle. ‘L’explorateur’. In L’homme des Lumières, ed. Michel Vovelle, 285–346. Paris: Éditions du Seuil, 1996.
- Calder, Alex, Jonathan Lamb, and Bridget Orr, eds. Voyages and beaches: Pacific encounters, 1769–1840. Honolulu, HI: University of Hawai‘i Press, 1999.
- Camino, Mercedes Maroto. Exploring the explorers: Spaniards in Oceania, 1519–1794. Manchester: Manchester University Press, 2008.
- Chambers, Neil, ed. The Indian and Pacific Correspondence of Sir Joseph Banks, 1768–1820, 8 vols. London: Pickering & Chatto, 2008–2014.
- Craciun, Adriana. ‘What is an explorer?’. Eighteenth-Century Studies 45 (2011): 29–51. doi: 10.1353/ecs.2011.0044
- Craciun, Adriana. ‘Oceanic voyages, maritime books, and eccentric inscriptions’. Atlantic Studies 10 (2013): 170–96. doi: 10.1080/14788810.2013.785190
- Czennia, Bärbel, ed. Celebrity: the idiom of a modern era. New York: AMS Press, 2013.
- Dalrymple, Alexander. An account of the discoveries made in the South Pacific Ocean, previous to 1764. London: n.p., 1767.
- David, Andrew, ed. The Malaspina expedition, 1789–1794: the journal of the voyage by Alejandro Malaspina, 3 vols. London: Hakluyt Society, 2001–2004.
- De Brosses, Charles. Histoire des navigations aux terres australes, 2 vols. Paris: Durand, 1756.
- De Brosses, Charles. ‘Additions aux Terres Australes’. [Handwritten notes in his copy of his Histoire] Bibliothèque Nationale de France, no date, shelfmark IFN-8602941.
- Despoix, Philippe. Le monde mesuré. Dispositifs de l’exploration à l’âge des Lumières. Geneva: Droz, 2005.
- Drayton, Richard. Nature’s government: science, imperial Britain, and the ‘improvement’ of the world. New Haven, CT: Yale University Press, 2000.
- Dunmore, John, ed. The journal of Jean-François de Galaup de la Pérouse, 1785–1788, 2 vols. London: Hakluyt Society, 1994–1995.
- Edwards, Philip. The story of the voyage: sea-narratives in eighteenth-century England. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
- Gascoigne, John. Science in the service of empire: Joseph Banks, the British state and the uses of science in the age of revolution. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
- Gascoigne, John. Joseph Banks and the English Enlightenment: useful knowledge and polite culture. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
- Gaziello, Catherine. L’expédition de Lapérouse, 1785–1788. Réplique française aux voyages de Cook. Paris: C.T.H.S., 1984.
- Hammond, L. Davis, ed. News from New Cythera: a report of Bougainville’s voyage, 1766–1769. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1970.
- Hawkesworth, John. An account of the voyages undertaken by the order of his present Majesty for making discoveries in the Southern hemisphere, and successively performed by Commodore Byron, Captain Wallis, Captain Carteret, and Captain Cook, in the Dolphin, the Swallow, and the Endeavour, 3 vols. London: W. Strahan and T. Cadell, 1773.
- Hawkesworth, John. Geschichte der See-Reisen und Entdeckungen im Süd-Meer, welche auf Befehl Sr. Großbrittannischen Majestät unternommen, und von Commodore Byron, Capitain Wallis, Capitain Carteret und Capitain Coock im Dolphin, der Swallow, und dem Endeavour nach einander ausgeführet worden sind, 3 vols. Berlin: Haude und Spener, 1774.
- Hetherington, Michelle. ‘“To make him Known agreably, without his becoming a Shew”: Joseph Banks, Omai, and the cultivation and management of celebrity’. In Celebrity: the idiom of a modern era, ed. Bärbel Czennia, 217–48. New York: AMS Press, 2013.
- Kennedy, Dane Keith, ed. Reinterpreting exploration: the West in the world. Oxford: Oxford University Press, 2014.
- Kennedy, Dane Keith. The last blank spaces: exploring Africa and Australia. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013.
- Liebersohn, Harry. The travelers’ world: Europe and the Pacific. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006.
- Lilti, Antoine. Figures publiques: L’invention der la célébrité 1750–1850. Paris: Fayard, 2014.
- Lincoln, Margarette, ed. Science and exploration in the Pacific: European voyages to the southern oceans in the eighteenth century. Woodbridge: Boydell Press, 1998.
- Macfarquhar, Colin, and George Gleig, eds. Encyclopaedia Britannica: or, a dictionary of arts, sciences, and miscellaneous literature. 3rd ed., 18 vols. Edinburgh: A. Bell and C. Macfarquhar, 1797.
- Mackay, David. ‘Myth, science, and experience in the British construction of the Pacific’. In Voyages and beaches: Pacific encounters, 1769–1840, ed. Alex Calder, Jonathan Lamb, and Bridget Orr, 100–13. Honolulu, HI: University of Hawai‘i Press, 1999.
- Marcil, Yasmine. ‘The ambiguous reception of Bougainville’s voyage round the world in the French periodical press’. In Cross-cultural encounters and constructions of knowledge in the 18th and 19th century, ed. Philippe Despoix, Justus Fetscher, and Michael Lackner, 197–218. Kassel: Kassel University Press, 2004.
- Marshall, Peter J. and Glyndwr Williams. The great map of mankind: perceptions of new worlds in the age of enlightenment. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1982.
- [Matra, James Mario]. A journal of a voyage round the world, in His Majesty’s ship Endeavour, in the years 1768, 1769, 1770 and 1771 … with descriptions of several new discovered countries in the southern hemisphere. London: n.p., 1771.
- [Matra, James Mario]. Nachricht von den neuesten Entdeckungen der Engländer in der Süd-See: oder Auszug aus einem Tagebuch des Königl. Schiffs the Endeavour, welches in den Jahren 1768 bis 1771. Eine Reise um die Welt gethan. Berlin: Haude und Spener, 1772.
- Maupertuis, Pierre Louis. Briefe des Herrn Maupertuis wegen ihrer Fürtrefflichkeit aus dem Französischen übersetzet. Nec mihi si aliter sentias, molestum. Hamburg: Johann Conrad Bene, 1753.
- Miller, David Philip, and Peter Hanns Reill, eds. Visions of empire: voyages, botany, and representations of nature. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
- Miller, Robert J., Jacinta Ruru, Larissa Behrendt, and Tracey Lindberg. Discovering indigenous lands: the doctrine of discovery in the English colonies. Oxford: Oxford University Press, 2010.
- Parker, Katherine. ‘Contentious waters: the creation of Pacific geographic knowledge in Britain, 1669‒1768’. Unpublished PhD thesis, University of Pittsburgh, 2016.
- Pratt, Marie Louise. Imperial eyes: travel writing and transculturation. 2nd ed. London: Routledge, 2008.
- Russell, Gillian. ‘An “entertainment of oddities”: fashionable sociability and the Pacific in the 1770s’. In A new imperial history: culture, identity and modernity in Britain and the empire, 1760–1840, ed. Kathleen Wilson, 48–70. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
- Safier, Neil. Measuring the new world: enlightenment science and South America. Chicago: University of Chicago Press, 2008.
- Salmond, Anne. Aphrodite’s island: the European discovery of Tahiti. Berkeley, CA: University of California Press, 2009.
- van der Merwe, Pieter, ed. Science and the French and British Navies, 1770–1850. London: National Maritime Museum, 2003.
- Williams, Glyndwr. Naturalists at sea: scientific travellers from Dampier to Darwin. New Haven, CT: Yale University Press, 2013.
- Wilson, Kathleen, ed. A new imperial history. culture, identity, and modernity in Britain and the Empire, 1660–1840. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
- Winkler, Martina. Das Imperium und die Seeotter. Die Expansion Russlands in den nordpazifischen Raum, 1700–1867. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht, 2016.
- Zedler, Johann Heinrich. Großes vollständiges Universal-Lexicon aller Wissenschafften und Künste, 64 vols. Halle and Leipzig: Johann Heinrich Zedler, 1731–1754.
Online resources
- Oxford English Dictionary: http://oed.com
- State Library of New South Wales (SLNSW): Papers of Sir Joseph Banks (PSJB), Section 3, Series 06: http://www2.sl.nsw.gov.au/banks/ (accessed 14 January 2019).