Designing and developing interprofessional education – an example involving social work and interpreting students in Sweden

References

• Andersson, E., R. Smith, and M. Hammick. 2016. “Evaluating an Interprofessional Education Curriculum: A Theory-Informed Approach.” Medical Teacher 2016 (38): 385–394. https://doi.org/10.3109/0142159X.2015.1047756.
   Google Scholar
• Black, E. W., L. Romito, A. Pfeifle, and A. V. Blue. 2022. “Establishing and Sustaining Interprofessional Education: Institutional Infrastructure.” Journal of Interprofessional Education & Practice 26 (2022): 100458. https://doi.org/10.1016/j.xjep.2021.100458.
   Google Scholar
• Brooman, S., S. Darwent, and A. Pimor. 2015. “The Student Voice in Higher Education Curriculum Design: Is There Value in Listening?” Innovations in Education and Teaching International 52 (6): 663–674. https://doi.org/10.1080/14703297.2014.910128.
   Web of Science ®Google Scholar
• Buzungu, H. F. 2023. Language Discordant Social Work in a Multilingual World: The Space Between. Milton: Taylor and Francis Group.
   Google Scholar
• Chan, K. Y. C. 2023. Assessment for Experiential Learning. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003018391.
   Google Scholar
• Chouc, F., and J. Maria Conde. 2016. “Enhancing the Learning Experience of Interpreting Students Outside the Classroom. A Study of the Benefits of Situated Learning at the Scottish Parliament.” The Interpreter and Translator Trainer 10 (1): 92–106. https://doi.org/10.1080/1750399X.2016.1154345.
   Web of Science ®Google Scholar
• Crezee, I., and A. Marianacci. 2022. “‘How Did He Say that?’ Interpreting students’ Written Reflections on Interprofessional Education Scenarios with Speech Language Therapists.” The Interpreter and Translator Trainer 16 (1): 19–38. https://doi.org/10.1080/1750399X.2021.1904170.
   Web of Science ®Google Scholar
• Crumly, C. L. 2012. “Designing a Student-Centered Learning Environment.” In Pedagogies for Student-Centered Learning. Online and On-Ground, edited by C. L. Crumly, P. Dietz, and S. d’Angelo, 73–91. Media: Fortress Press.
   Google Scholar
• Defrancq, B., S. Delputte, and T. Baudewijn. 2022. “Interprofessional Training for Student Conference Interpreters and Students of Political Science Through Joint Mock Conferences: An Assessment.” The Interpreter and Translator Trainer 16 (1): 39–57. https://doi.org/10.1080/1750399X.2021.1919975.
   Web of Science ®Google Scholar
• Emes, C., and M. Cleveland-Innes. 2003. “A Journey Toward Learner-Centered Curriculum.” The Canadian Journal of Higher Education XXXIII (3): 47–70. https://doi.org/10.47678/cjhe.v33i3.183440.
   Google Scholar
• Fors, V., and Berg M. 2018. Samproduktionens pedagogik [The pedagogy of co-production]. In: M. Berg, V. Fors, & R. Willim (eds.), Samverkansformer: Nya vägar för humaniora och samhällsvetenskap [Forms for collaboration: New pathways in Humanities and Social Sciences], 93–111. Lund: Studentlitteratur AB.
   Google Scholar
• González-Davies, M., and V. Enríquez-Raído. 2016. “Situated Learning in Translator and Interpreter Training: Bridging Research and Good Practice.” The Interpreter and Translator Trainer 10 (1): 1–11. https://doi.org/10.1080/1750399X.2016.1154339.
   Web of Science ®Google Scholar
• Griswold, K., K. Isok, M. Denise, S. May, Z. Karen, D. Lie, and P. J. Ohtake. 2021. “Interpreted Encounters for Interprofessional Training in Cultural Competency.” Journal of Interprofessional Education & Practice 24 (2021): 100435. https://doi.org/10.1016/j.xjep.2021.100435.
   Google Scholar
• Gustafsson, K., E. Norström, and L. Åberg. 2022. “The Right to an Interpreter: A Guarantee of Legal Certainty and Equal Access to Public Services in Sweden?” Just Journal of Language Rights and Minorities, Revista de Drets Lingüístics I Minories 1 (1–2): 165–192. https://doi.org/10.7203/Just.1.24781.
   Google Scholar
• Hayward, K., M. Brown, N. Pendergast, M. Nicholson, J. Newell, T. Fancy, and H. Cameron. 2021. “IPE via Online Education: Pedagogical Pathways Spanning the Distance.” Journal of Interprofessional Education & Practice 24 (2021): 100447. https://doi.org/10.1016/j.xjep.2021.100447.
   Google Scholar
• Hlavac, J., and C. Harrison. 2021. “Interpreter-Mediated Doctor-Patient Interactions: Interprofessional Education in the Training of Future Interpreters and doctors”.” Perspectives Studies in Translation Theory and Practice 29 (4): 572–590. https://doi.org/10.1080/0907676X.2021.1873397.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hlavac, J., C. Harrison, and B. Saunders. 2022. “Interprofessional Education in Interpreter Training.” Interpreting 24 (1): 111–139. https://doi.org/10.1075/intp.00072.hla.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hlavac, J., and B. Saunders. 2021a. “Interprofessional Education for Interpreting and Social Work Students—Design and Evaluation.” International Journal of Interpreter Education 13 (1): 19–34. https://doi.org/10.34068/ijie.13.01.04.
   Google Scholar
• Hlavac, J., and B. Saunders. 2021b. “Simulating the Context of Interpreter-Mediated Social Work Interactions via Interprofessional Education.” Linguistica Antverpiensia, New Series: Themes in Translation Studies 20:186–208. https://doi.org/10.52034/lanstts.v20i.595.
   Web of Science ®Google Scholar
• Iedema, R., and A. Xyrichis. 2021. “Video-Reflexive Ethnography (VRE): A Promising Methodology for Interprofessional Collaborative Practice Research.” Journal of Interprofessional Care 35 (4): 487–489. https://doi.org/10.1080/13561820.2021.1943124.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Khalili, H., C. Ochard, H. K. Spence, H. K. Laschinger, and R. Farah. 2013. “An Interprofessional Socialization Framework for Developing an Interprofessional Identity Among Health Professions Students.” Journal of Interprofessional Care 27 (6): 448–453. https://doi.org/10.3109/13561820.2013.804042.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kolb, A., and D. Kolb. 2005. “Learning Styles and Learning Spaces: Enhancing Experiential Learning in Higher Education.” Academy of Management Learning and Education 4 (2): 193–212. https://doi.org/10.5465/amle.2005.17268566.
   Web of Science ®Google Scholar
• Krystallidou, D. 2022. “Interprofessional Education … Interpreter Education, in or And. Taking Stock and Moving Forward.” L. Gavioli and C. Wadensjö (eds.). In: Routledge Handbook of Public Service Interpreting. Vol. 2022, Milton: Taylor and Francis Group, 383–398.
   Google Scholar
• Krystallidou, D., C. Van De Walle, M. Deveugele, E. Dougali, F. Mertens, A. Truwant, E. Van Praet, and P. Pype. 2018. “Training ’doctor-minded’ Interpreters and ’interpreter-minded’ Doctors. The Benefits of Collaborative Practice in Interpreter Training.” Interpreting 20 (1): 126–144. https://doi.org/10.1075/intp.00005.kry.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lave, J., and E. Wenger. 1991. Situated Learning. Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• McGuire, L. E., A. L. Stewart, E. K. A. Akerson, and J. W. Gloeckner. 2020. “Developing an Integrated Interprofessional Identity for Collaborative Practice: Qualitative Evaluation of an Undergraduate IPE Course.” Journal of Interprofessional Education & Practice 20 (2020): 100350. https://doi.org/10.1016/j.xjep.2020.100350.
   Google Scholar
• Michalec, B. 2022. “Extending the Table: Engaging Social Science in the Interprofessional Realm.” Journal of Interprofessional Care 36 (1): 1–3. https://doi.org/10.1080/13561820.2021.1997948.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O’Neill, G. 2015. Curriculum Design in Higher Education: Theory to Practice. University College Dublin. Teaching and Learning. http://www.ucd.ie/t4cms/UCDTLP0068.pdf.
   Google Scholar
• Perez Vico, E. 2018. “En översikt av forskningen om samverkansformer och deras effekter [An overview of the research on collaboration forms and their effects].” In Samverkansformer: Nya vägar för humaniora och samhällsvetenskap [Forms for collaboration: New pathways in Humanities and Social Sciences], edited by M. Berg, V. Fors, and R. Willim, 29–50. Lund: Studentlitteratur AB.
   Google Scholar
• Piller, I. 2016. Linguistic Diversity and Social Justice: An Introduction to Applied Sociolinguistics. 1st ed. New York, NY: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Potthoff, M., J. Doll, A. Maio, and K. Packard. 2020. “Measuring the Impact of an Online IPE Course on Team Perceptions.” Journal of Interprofessional Care 34 (4): 557–560. https://doi.org/10.1080/13561820.2019.1645647.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Singh, J., and B. Matthees. 2021. “Facilitating Interprofessional Education in an Online Environment During the COVID-19 Pandemic: A Mixed Method Study.” Healthcare 2021 (9): 567. https://doi.org/10.3390/healthcare9050567.
   Google Scholar
• Tipton, R., and O. Furmanek. 2016. Dialogue Interpreting. A Guide to Interpreting in Public Services and the Community. Abingdon, UK: Routledge.
   Google Scholar
• Wadensjö, C. 1998. Interpreting as Interaction. London: Longman.
   Google Scholar
• Wenger, E. 1998. Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Westlake, D., and R. Jones. 2018. “Breaking Down Language Barriers: A Practice-Near Study of Social Work Using Interpreters.” British Journal of Social Work 48 (5): 1388–1408. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcx073.
   Web of Science ®Google Scholar
• WHO [World Health Organization]. 2010. Framework for Action on Interprofessional Education and Collaborative Practice. Geneva: World Health Organization.
   Google Scholar