The effects of explicit instruction on written accent mark usage in basic and intermediate Spanish heritage language courses

References

• Alonso-Lyrintzis, D. and B. Zaslow. 2004. Entre mundos: An Integrated Approach for the Native Speaker. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall.
   Google Scholar
• Beaudrie, S. 2017. “The Teaching and Learning of Spelling in the Spanish Heritage Language Classroom: Mastering Written Accent Marks.” Hispania 100 (4): 596-611.
   Google Scholar
• Beaudrie, S. 2012. “A Corpus-Based Study on the Misspellings of Spanish Heritage Learners and Their Implications for Teaching.” Linguistics and Education 23 (1): 135-44.
   Google Scholar
• Bleichmar, G. and P. Cañón. 2016. Taller de escritores. Boston, MA: Vista Higher Learning.
   Google Scholar
• Burgo, C. 2015. “Current Approaches to Orthography Instruction for Spanish Heritage Learners: An Analysis of Intermediate and Advanced Textbooks.” Normas 5: 133-152.
   Google Scholar
• Carbonell de Grompone, M. 1982. “Un sistema interpretativo de la ortografía.” In Teoría y técnicas para la comprensión del lenguaje escrito, eds. D. S. Strickland and M. Condemarín. Santiago: UNICEF.
   Google Scholar
• Carreira, M. 2002. “When Phonological Limitations Compromise Literacy: A Connectionist Approach to Enhancing the Phonological Competence of Heritage Language Speakers of Spanish.” In Literacy and the Second Language Learner, ed. S. Hammadou, 239-260. Greenwich, CT: IAP.
   Google Scholar
• Cooper, D., F. Roth, D. Speece, and C. Schatschneider. 2002. “The Contribution of Oral Language Skills to the Development of Phonological Awareness.” Applied Psycholinguistics 23 (3): 399-416.
   Web of Science ®Google Scholar
• Defior, S., G. Jiménez-Fernández, N. Calet, and F. Serrano. 2015. “Learning to Read and Write in Spanish: Phonology in Addition to Which Other Processes?” Studies in Psychology 36 (3): 571-591.
   Google Scholar
• Defior, S., G. Jiménez-Fernández, and F. Serrano. 2009. “Complexity and Lexicality Effects on the Acquisition of Spanish Spelling.” Learning and Instruction 19 (1): 55-65.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ellis, R. 1999. “Item versus System Learning: Explaining Free Variation.” Applied Linguistics 20: 460-480.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hemphill, L. 2011. “Orality and Literacy in Sociolinguistics.” In Cambridge Handbook of Sociolinguistics, ed. R. Mesthrie, 70-82. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Henshaw, F. 2015. “Learning Outcomes of L2-Heritage Learner Interaction: The Proof Is in the Posttests.” Heritage Language Journal 12 (3): 245-270.
   Google Scholar
• Horobin, S. 2013. Does Spelling Matter? Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Llisterri, J., M. Machuca, C. de la Mota, M. Riera, and A. Ríos. 2003. “The Perception of Lexical Stress in Spanish.” In Proceedings of the 15^th International Conference of Phonetic Sciences, eds. M. J. Solé, D. Recasens, and J. Romero, 2023-2026. http://www.internationalphoneticassociation.org/icphs/icphs2003.
   Google Scholar
• Llisterri, J., M. Machuca, A. Ríos, and S. Schwab. 2016. “La percepción del acento léxico en un contexto oracional.” Loquens 3: e033. http://loquens.revistas.csic.es/index.php/loquens/issue/view/7.
   Google Scholar
• Llombart-Huesca, A. 2018. “Understanding the Spelling Errors of Spanish Heritage Language Learners.” Hispania 101 (2): 211-223.
   Google Scholar
• Llombart-Huesca, A. 2017. “Spanish Heritage Language Learners: Let’s Not Avoid Metalinguistic Knowledge.” Hispania 100 (5): 277-278.
   Google Scholar
• Lynch, A. 2012. “Key Concepts for Theorizing Spanish as a Heritage Language.” In Spanish as a Heritage Language in the United States: The State of the Field, eds. S. Beaudrie and M. Fairclough, 79-97. Washington: Georgetown University Press.
   Google Scholar
• Lynch, A. and M. Polinsky. 2018. “Native Speakerhood in Heritage Language Research.” In Connecting across Languages and Cultures: A Heritage Language Festschrift in Honor of Olga Kagan, eds. S. Bauckus and S. Kresin, 143-62. Bloomington, IN: Slavica.
   Google Scholar
• Metsala, J. 1999. “Young Children’s Phonological Awareness and Nonword Repetition as A Function of Vocabulary Development.” Journal of Educational Psychology 91 (1): 3-19.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mikulski, A. M. 2006. “Accentuating Rules and Relationships: Motivations, Attitudes, and Goals in a Spanish for Native Speakers Class.” Foreign Language Annals 39 (4): 660–682.
   Web of Science ®Google Scholar
• Montrul, S. 2016. The Acquisition of Heritage Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Nunes, T., P. Bryant, and M. Bindman. 2006. “The Effects of Learning to Spell on Children’s Awareness of Morphology.” Reading and Writing 19: 767-787.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ortega-Llebaria, M. 2009. “On-line Perception of Lexical Stress in English and Spanish: The Effects of Sentence Intonation and Vowel Reduction.” Journal of the Acoustical Society of America 125: 2755.
   Google Scholar
• Parra, M. L., M. Llorente Bravo, and M. Polinsky. 2018. “De bueno a muy bueno: How Pedagogical Intervention Boosts Language Proficiency in Advanced Heritage Learners.” Heritage Language Journal 15 (2): 203-241.
   Google Scholar
• Schwab, S. and V. Dellwo. 2017. “Intonation and Talker Variability in the Discrimination of Spanish Lexical Stress Contrasts by Spanish, German and French Listeners.” Journal of the Acoustical Society of America 142: 2419.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sebba, M. 2007. Spelling and Society. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• So, Y., S.-O. Sohn, and J. Kim. 2018. “An Analysis of Korean Heritage Learners’ Writing across Different Discourse Types.” Heritage Language Journal 15 (3): 319-340.
   Google Scholar