The effect of cultural materials on listening comprehension among Iranian upper-intermediate EFL learners: In reference to gender

References

• Abu-Rabia, S. (1998). Social and cognitive factors influencing the reading comprehension of Arab students learning Hebrew as a second language in Israel. Journal of Research in Reading, 21(3), 201–212. doi:10.1111/jrir.1998.21.issue-3
   Google Scholar
• Aliakbari, M. (2004). The place of culture in the Iranian ELT textbooks in high school level. The Linguistic Journal, 1, 1–14.
   Google Scholar
• Alptekin, C. (1981). Sociopsychological and pedagogic considerations in L2 acquisition. TESOL Quarterly, 15(3), 275–284. doi:10.2307/3586753
   Web of Science ®Google Scholar
• Anderson, A., & Lynch, T. (2000). Listening. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Bacon, S. M. (1992). Phases of listening to authentic input in Spanish: A descriptive study. Foreign Language Annals, 25, 317–334. doi:10.1111/j.1944-9720.1992.tb00552.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Bakhtiarvand, M., & Adinevand, S. (2011). Is listening comprehension influenced by the cultural knowledge of the learners? A case study of Iranian EFL pre-intermediate learners. RELC Journal, 42(2), 111–124. doi:10.1177/0033688211401257
   Google Scholar
• Banich, M. T. (1997). Breakdown of executive function and goal - directed behavior. In M. T. Banich (Ed.), Neuropsychology: The neural bases of mental function (pp. 369–390). Boston, MA: Houghton Mifflin Company.
   Google Scholar
• Barber, M. (1996). The learning game: Arguments for an education revolution. London, UK: Victor Gollancz.
   Google Scholar
• Barker, L. L., & Watson, K. W. (2000). Listen up. New York: St. Martin’s Press.
   Google Scholar
• Basavand, F., & Sadeghi, B. (2014). The impact of cultural knowledge on listening comprehension. International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World, 5(4), 103–111.
   Google Scholar
• Bilokcuoglu, H. (2014). A schematic approach to teaching listening comprehension. ELU Journal of Sciences, 1(6), 76-87.
   Google Scholar
• Blatchford, P. (1996). Pupils’ views on school work and school from 7 to 16 years. Research Papers in Education, 11(3), 263–288. doi:10.1080/0267152960110305
   Google Scholar
• Boyle, J. P. (1987). Sex differences in listening vocabulary. Language Learning, 37(2), 273–284. doi:10.1111/lang.1987.37.issue-2
   Web of Science ®Google Scholar
• Brown, H. D. (2000). Principles of language learning and teaching. New York, NY: Longman.
   Google Scholar
• Burstall, C. (1975). Factors affecting foreign - language learning: A consideration of some relevant research findings. Language Teaching and Linguistic Abstract, 8, 5–125.
   Google Scholar
• Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. The Linguistic Journal, 21, 252–274.
   Google Scholar
• Campo, J. E. (2009). Navruz. Encyclopedia of Islam (pp. 524–525). New York, NY: Facts On File, Inc.
   Google Scholar
• Cele-Murcia, M. (2001). Teaching English as a second or foreign language (3rd ed.). Boston, MA: Heinle & Heinle.
   Google Scholar
• Chambers, F. (1997). What do we mean by fluency? System, 25(4), 535–544. doi:10.1016/S0346-251X(97)00046-8
   Google Scholar
• Chastain, K. (1998). Developing second-language skills: Theory and practice (3rd ed.). Washington, DC: Harcourt Brace Jovanovich.
   Google Scholar
• Chiang, C. S., & Dunkel, P. (1992). The effect of speech modification, prior knowledge, and listening proficiency on EFL lecture learning. TESOL Quarterly, 26, 345–374. doi:10.2307/3587009
   Web of Science ®Google Scholar
• Collin, C., Kenway, J., & McLeod, J. (2000). Factors influencing the educational performance of males and females in school and their initial destinations after leaving school. Canbberra: Commonwealth of Australia.
   Google Scholar
• Cook, G. (2003). Applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Cortazzi, M., & Jin, L. (1999). Cultural mirrors: Materials and methods in the EFL classroom. In E. Hinkel (Ed.), Culture in second language teaching and learning (pp. 196–219). New York, NY: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Cox, T. (2000). Pupils’ perspectives on their education. In T. Cox (Ed.), Combating educational disadvantage: Meeting the needs of vulnerable children (pp. 136-156). London, UK: Falmer Press.
   Google Scholar
• Dang, T. N. (2010). Personal and School factors affecting the listening comprehension performance among Grade 8 students in NINH XA Secondary School ( An M.A thesis). Faculty of Graduate Studies and Applied Research, Laguna State Polytechnic University Siniloag, Philippines.
   Google Scholar
• Eagly, A. H. (1987). Sex differences in social behavior: A social-role interpretation. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
   Google Scholar
• Eagly, A. H., & Karau, S. J. (2002). Role congruity theory of prejudice toward female leaders. Psychological Review, 109, 573–598.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ehrlich, S. (2001). Representing rape: Language and sexual consent. London, UK: Routledge.
   Google Scholar
• Ehrman, M. L., & Oxford, R. L. (1990). Adult language learning styles and strategies in an intensive training setting. Modern Language Journal, 74(3), 311–327. doi:10.1111/j.1540-4781.1990.tb01069.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Farhady, H. (1982). Measures of language proficiency from the learner’s perspective. TESOL Quarterly, 16, 43–59. doi:10.2307/3586562
   Web of Science ®Google Scholar
• Francis, B. (2000). Boys, girls and achievement. Addressing the classroom issues. London: Routledge/Falmer.
   Google Scholar
• Fu, A. (2013). Persian fire-jumping festival delights Berkeley residents. The Daily Californian.
   Google Scholar
• Gatbonton, E. C., & Segalowitz, N. (1988). Creative automatization: Principles for promoting fluency within a communicative framework. TESOL Quarterly, 22(3), 473–492. doi:10.2307/3587290
   Web of Science ®Google Scholar
• Geranpayeh, A. (2003). A quick review of the english quick placement test. Research Notes, 12, 8–10.
   Google Scholar
• Graves, M., & Cook, C. (1980). Effects of previewing difficult short stories for high school students. Research on Reading in Secondary Schools, 6, 38–54.
   Google Scholar
• Green, J., & Oxford, R. L. (1995). A closer look at learning strategies, L2 proficiency, and gender. TESOL Quarterly, 29, 261–297. doi:10.2307/3587625
   Web of Science ®Google Scholar
• Hamouda, A. (2013). An investigation of listening comprehension problems encountered by Saudi students in the EL listening classroom. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 2(2), 113–155.
   Google Scholar
• Hao, T. (2000). On factors of influencing English listening teaching and learning. Retrieved September, 2008, from http://zhushenhai.anyp.cn
   Google Scholar
• Harumi, I. (2002). A new framework of culture teaching for teaching English as a global language. RELC Journal, 33(2), 36–57. doi:10.1177/003368820203300202
   Google Scholar
• Hayati, M. (2009). The impact of cultural knowledge on listening comprehension of EFL learners. English Language Teaching, 2(3), 144–152.
   Google Scholar
• Jie, L., & Fenglan, W. (2003). Differential performance by gender in foreign language testing. Paper presented at the 2003 annual meeting of NCME, Chicago, New York.
   Google Scholar
• Keefe, J. W. (1982). Assessing student learning styles: An overview. In J. W. Keefe (Ed.), Student learning styles and brain behavior (pp. 43-53). Reston, VA: National Association of Secondary School Principals.
   Google Scholar
• Keys, W., & Fernandes, C. (1993). What do students think about school? Research into the factors associated with positive and negative attitudes towards education. Slough: National Foundation for Educational Research.
   Google Scholar
• Kramsch, C. (1993a). Teaching culture in literature in the ESL/EFL classroom. Retrieved September, 2018, from http://iteslj.org/Lessons/Plastina-CultureInLiterature.
   Google Scholar
• Kramsch, C. (1993b). Teaching culture in literature in the ESL/EFL classroom. http://iteslj.org/Lessons/Plastina-CultureInLiterature.
   Google Scholar
• Kramsch, C. (1995). The cultural component of langu age teaching. Language, Culture and Curriculum, 8(2), 83–92. doi:10.1080/07908319509525192
   Google Scholar
• Kramsch, C. J. (1993c). Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Lado, R. (1964). Language teaching, a scientific approach. New York, NY: Mcgraw Hill, Inc.
   Google Scholar
• Long, D. R. (1990). What you don’t know can’t help you: An exploratory study of background knowledge and second language listening comprehension. Studies in Second Language Acquisition, 12, 65–80. doi:10.1017/S0272263100008743
   Google Scholar
• Mahmoudi, S. (2017). Investigating the effect of cultural schemata activation on EFL learners’ listening comprehension. English Language, Literature & Culture, 2(6), 99–104. doi:10.11648/j.ellc.20170206.12
   Google Scholar
• Mahmoudi, S., & Mahmoudi, A. (2017). Can topic familiarity override language proficiency in reading comprehension? Journal of Language Teaching and Research, 8(3), 496–506. doi:10.17507/jltr.0803.07
   Google Scholar
• Mai, L. H., Ngoc, L. T. B., & Thao, V. T. (2014). Enhancing listening performance through schema construction activities. Journal of Language Teaching and Research, 5(5), 1042–1051. doi:10.4304/jltr.5.5.1042-1051
   Google Scholar
• Markham, P. L., & Latham, M. (1987). The influence of religion - specific background knowledge on listening comprehension of adult second language students. Language Learning, 37, 157–170. doi:10.1111/j.1467-1770.1987.tb00563.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Meinhof, U. (1998). Language learning in the age of satellite television. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Mueller, G. A. (1980). Visual contextual cues and listening comprehension: An experiment. Modern Language Journal, 64, 335-340.
   Web of Science ®Google Scholar
• Noguchi, T. (1991). Review of language learning strategy research and its implications ( Unpublished bachelor’s thesis), Tottori University, Tottori, Japan.
   Google Scholar
• Nostrand, H. L. (1989). Authentic texts and cultural authenticity: An editorial. Modern Language Journal, 73(1), 49–52. doi:10.1111/j.1540-4781.1989.tb05310.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Nunan, D. (1997). Listening in language learning. The Japan Association of Language Learning, 21(9), 47–51.
   Google Scholar
• Nunan, D. (1998). Approaches to teaching listening in language classroom. Proceedings of the 1997 Korea TESOL Conference. Taejon, Korea: KOTESOL.
   Google Scholar
• Oxenden, C., Latham-Koenig, C., & Seligson, P. (2011). American English file. USA: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Politzer, R. L. (1983). An exploratory study of self-reported language learning behaviors and their relation to achievement. Studies in Second Language Acquisition, 6(1), 54–68. doi:10.1017/S0272263100000292
   Google Scholar
• Pourafkari, B. (2007). A comparative study of cultural tourism development in Iran and Turkey ( Master’s Thesis), pp.94.
   Google Scholar
• Pourhossein Gilakjani, A., & Ahmadi, M. R. (2011). A study of factors affecting EFL learners’ English listening comprehension and the strategies for improvement. Journal of Language Teaching and Research, 2(5), 977–988.
   Google Scholar
• Pulido, D. (2004). The effects of cultural familiarity on incidental vocabulary acquisition through reading. The Reading Matrix, 4(2), 20–53.
   Google Scholar
• Pulido, D. (2007). The effects of topic familiarity and passage sight vocabulary on L2 lexical inferencing and retention through reading. Applied Linguistics, 28(1), 66–86. doi:10.1093/applin/aml049
   Web of Science ®Google Scholar
• Richards, J. C. (2005). New Interchange Series (4th ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Robertson, I. (1981). Sociology. Worth Publishers. New york, NY: Worth Publishers.
   Google Scholar
• Rost, M. (2002). Teaching and researching listening. London, UK: Longman.
   Google Scholar
• Sadighi, F., & Zare, S. (2002). Is listening comprehension influenced by the background knowledge of the learners? A case study of Iranian EFL learners. The Linguistics Journal, 1(3), 110–126.
   Google Scholar
• Sankarakumar, S., Chandrakanthi, S., & Malathy, P. (2012). The performance of male and female students of first year engineering in reading comprehension test. Language in India, Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow, 12(5), 307-324.
   Google Scholar
• Sasaki, K., Yoshinori, J., & Gakuin, A. (1991). Effects of cultural familiarity on reading comprehension. Language Learning Journal, 33, 183–195.
   Google Scholar
• Savignon, J. S., & Sysoyev, V. P. (2002). Sociocultural strategies for a dialogue of cultures. The Modern Language Journal, 84, 508–524. doi:10.1111/1540-4781.00158
   Web of Science ®Google Scholar
• Schank, R., & Abelson, R. (1977). Scripts, plans, goals, and understanding. Reading Research Quarterly, 24, 27–43.
   Google Scholar
• Schmidt-Rinehart, B. C. (1994). The effect of topic familiarity on second language listening comprehension. Modern Language Journal, 78(2), 179–189. doi:10.1111/j.1540-4781.1994.tb02030.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Shahbazi, A. S. (2012). NOWRUZ. In the Islamic Period. Encyclopedia Iranica, online edition, 2018, available at http://www.iranicaonline.org/articles/nowruz-ii (accessed on 24 December 2018).
   Google Scholar
• Sharpe, P. J. (2001). How to practice for the TOEFL (10th ed.). London, UK: Barron’s Educational Inc.
   Google Scholar
• Stanovich, K. (1980). Toward an interactive-compensatory model of individual differences in the development of reading fluency. Reading Research Quarterly, 21, 360-407.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stausberg, M., Vevaina, S. D., & Sohrab-Dinshaw Vevaina, Y. (2015). The Iranian festivals: Nowruz and Mehregan. In The Wiley-Blackwell companion to Zoroastrianism (pp. 494–495). John Wiley & Sons.
   Google Scholar
• Steinberg, S. (2007). An introduction to communication studies. Cape Town: Juta & Co, Ltd.
   Google Scholar
• Swiatek, M. A., & Lupkowski – Shoplik, A. E. (2000). Gender differences in academic attitudes among gifted elementary school students. Journal for the Education of the Gifted, 23(4), 360–377. doi:10.1177/016235320002300403
   Web of Science ®Google Scholar
• Tseng, Y. (2002). A lesson in culture. ELT Journal., 56(1), 11–21. doi:10.1093/elt/56.1.11
   Google Scholar
• Tucker, G. R., & Lambert, W. E. (1973). Sociocultural aspects of language study. In J. W. Oller & J. C. Richards (Eds.), Focus on the Learner (pp. 246–259). Rowley: Newbury House.
   Google Scholar
• Tylor, E. B. (1871). Primitive culture: Researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom. UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Warrington, M., Younger, M., & Williams, J. (2000). Student attitudes, image and the gender gap. British Educational Research Journal, 26(3), 393–407. doi:10.1080/01411920050030914
   Web of Science ®Google Scholar
• Yıldırım, S., & Yıldırım, Ö. (2016). The importance of listening in language learning and listening comprehension problems experienced by language learners: A literature review. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 16(4), 2094–2110.
   Google Scholar
• Zhou, X. L. (2002). Application of schema theory in listening teaching. Foreign Language and Foreign Language Teaching, 2, 27–30.
   Google Scholar
• Zoghi, M., Kazemi, A., & Kalani, A. (2013). The effect of gender on language learning. Journal of Novel Applied Sciences, 2(4), 1124–1128.
   Google Scholar