A pragmatic analysis of compliment response strategies by Emirati Arabic speakers

References

• Al-Dakhs, D. A. S. (2021). Compliments and compliment responses in Egyptian and Saudi Arabic: A variational pragmatic comparison. Journal of Pragmatics, 177, 1–16. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.02.008
   Google Scholar
• Allami, H., & Montazeri, M. (2012). Iranian EFL learners’ compliment responses. System, 40(4), 466–482. https://doi.org/10.1016/j.system.2012.10.010
   Web of Science ®Google Scholar
• Alqarni, S. (2020). A sociolinguistic investigation of compliments and compliment responses among young Saudis. Arab World English Journal, 11(1), 231–252. https://doi.org/10.24093/awej/vol11no1.18
   Web of Science ®Google Scholar
• Al-Rousan, M. Y., Awal, N. M., & Salehuddin, K. (2016). Compliment responses among male and female Jordanian university students. GEMA Online Journal of Language Studies, 16(1), 19–34. http://journalarticle.ukm.my/10134/1/9014-33378-1-PB.pdf
   Google Scholar
• Al-Shboul, Y., Huwari, I. F., Al-Dala’ien, O. A., & Al-Daher, Z. (2022). An analysis of compliment response strategies by Jordanian adolescent students: The influence of gender and social power. Theory and Practice in Language Studies, 12(7), 1252–1261. https://doi.org/10.17507/tpls.1207.02
   Google Scholar
• Barron, A. (2003). Acquisition in interlanguage pragmatics: Learning how to do things with words in a study abroad context. John Benjamins.
   Google Scholar
• Bax, M., & Kádár, D. Z. (2011). The historical understanding of historical (im) politeness: Introductory notes. Journal of Historical Pragmatics, 12(1–2), 1–24. https://doi.org/10.1075/jhp.12.1-2.01bax
   Web of Science ®Google Scholar
• Blum-Kulka, S. (1987). Indirectness and politeness in requests: Same or different? Journal of Pragmatics, 11(2), 131–146. https://doi.org/10.1016/0378-2166(87)90192-5
   Web of Science ®Google Scholar
• Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language use. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Chen, R. (1993). Responding to compliments: A contrastive study of politeness strategies between American English and Chinese speakers. Journal of Pragmatics, 20(1), 49–75. https://doi.org/10.1016/0378-2166(93)90106-Y
   Web of Science ®Google Scholar
• Cowell, M. W. (2005). A reference grammar of Syrian Arabic with audio CD: (Based on the dialect of Damascus) (Vol. 7). Georgetown University Press.
   Google Scholar
• Crystal, D., & Ivić, P. (2023, January 26). Dialect. Encyclopedia Britannica. Retrieved February 20, 2023, from https://www.britannica.com/topic/dialect
   Google Scholar
• Culpeper, J., & Pat, K. (2021). Compliment responses in Hong Kong: An application of Leech’s pragmatics of politeness. Text & Talk, 41(5–6), 667–690. https://doi.org/10.1515/text-2020-0047
   Web of Science ®Google Scholar
• Cutting, J. (2002). Pragmatics and discourse: A resource book for students. Routledge.
   Google Scholar
• Farghal, M. (2006). Compliment behaviour in bilingual Kuwaiti college students. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 9(1), 94–118. https://doi.org/10.1080/13670050608668632
   Google Scholar
• Farghal, M., & Al-Khatib, M. (2001). Jordanian college students’ responses to compliments: A pilot study. Journal of Pragmatics, 33(9), 1485–1502. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(01)00006-6
   Web of Science ®Google Scholar
• Golato, A. (2002). German compliment responses. Journal of Pragmatics, 34(5), 547–571.
   Web of Science ®Google Scholar
• Haugh, M., & Obana, Y. (2011). Politeness in Japan. In D. Z. Kadar & S. Mills (Eds.), Politeness in East Asia (pp. 147–175). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Herbert, R. K. (1986). Say “Thank You” – Or something. American Speech, 61(1), 76–88. https://doi.org/10.2307/454710
   Web of Science ®Google Scholar
• Herbert, R. K. (1989). The ethnography of english compliments and compliments responses: A contrastive sketch. In W. Olesky (Ed.), Contrastive pragmatics (pp. 3–35). Benjamins.
   Google Scholar
• Herbert, R. K. (1990). Sex-based differences in compliment behavior. Language in Society, 19(2), 201–224. https://doi.org/10.1017/S0047404500014932
   Web of Science ®Google Scholar
• Holmes, J. (1988). Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy. Journal of Pragmatics, 12(4), 445–465. https://doi.org/10.1016/0378-2166(88)90005-7
   Web of Science ®Google Scholar
• Holmes, J., & Brown, D. F. (1987). Teachers and students learning about compliments. TESOL Quarterly, 21(3), 523–546. https://doi.org/10.2307/3586501
   Web of Science ®Google Scholar
• Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. Longman.
   Google Scholar
• Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Lorenzo-Dus, N. (2001). Compliment responses among British and Spanish university students: A contrastive study. Journal of Pragmatics, 33(1), 107–127. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(99)00127-7
   Web of Science ®Google Scholar
• Migdadi, F. (2021). A sociopragmatic study of intra-gender compliment responses by Saudi college students. Jordan Journal of Modern Languages and Literatures, 13(1), 143–166. https://doi.org/10.47012/jjmll.13.1.9
   Web of Science ®Google Scholar
• Mir, M., & Cots, J. M. (2019). The use of humor in Spanish and English compliment responses: A cross-cultural analysis. Humor, 32(3), 393–416. https://doi.org/10.1515/humor-2017-0125
   Web of Science ®Google Scholar
• Nelson, G. L., El Bakary, W., & Al Batal, M. (1996). Egyptian and American compliments: Focus on second language learners. In Speech acts across cultures: Challenges to communication in a second language (pp. 109–128). Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Pomerantz, A. (1978). Compliment responses: Notes on the co-operation of multiple constraints. In J. Schenkein (Ed.), Studies in the organisation of conversational interaction (pp. 79–112). Academic Press.
   Google Scholar
• Rabab’ah, G., Al-Yasin, N., & Yagi, S. (2022). Socio-pragmatic study of gender differences in the use of ‘Walak’ (Woe) and its variants in Spoken Jordanian Arabic. East European Journal of Psycholinguistics, 9(1), 145–164. https://doi.org/10.29038/eejpl.2022.9.1.rab
   Google Scholar
• Rashwan, H. (2020). Arabic Jinās is not pun, Wortspiel, calembour, or paronomasia: a post-Eurocentric approach to the conceptual untranslatability of literary terms in Arabic and ancient Egyptian cultures. Rhetorica, 38(4), 335–370. https://doi.org/10.1525/rh.2020.38.4.335
   Web of Science ®Google Scholar
• Sarkhosh, M. (2022). The role of object distance and gender in Persian compliment responses. Pragmatics and Society, 13(2), 272–294. https://doi.org/10.1075/ps.19044.sar
   Web of Science ®Google Scholar
• Shehzad, W. (2010). Moving away from traditional modesty: On responding to compliments. Pakistan Journal of Social Sciences, 7(1), 59–65.
   Google Scholar
• Younes, M. B., Smadi, A. M., AbuSeileek, A., & Rabab’ah, G. (2023). The influence of gender on EFL learners’ discourse functions in a CMC environment. International Journal of Arabic-English Studies, 23(2), 195–210. https://doi.org/10.33806/ijaes.v23i2.460
   Google Scholar
• Yu, M. (2011). A contrastive study of compliment responses: Korean females in Korean and English. Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 30(1–2), 41–77.
   Google Scholar