On the botanical content of Hypnerotomachia PoliphiliFootnote

This article is dedicated to the memory of Maro Christodoulaki.

References

• Amert, K. 2008. “Stanley Morison's Aldine hypothesis revisited.” Design Issues 24: 53–71.
   Web of Science ®Google Scholar
• Amigues, S. 1995. “Des plantes nomnées moly.” Journal des Savants 1: 3–29.
   Google Scholar
• Amigues, S. 2004. “Le silphium - État de la question.” Journal des Savants 2: 191–226.
   Google Scholar
• Amigues, S. 2007a. “Le styrax et ses usages antiques.” Journal des Savants 2: 261–318.
   Google Scholar
• Amigues, S. 2007b. “L’«arbre à styrax»: nouvelle interprétation d’un monnayage de Selgè.” Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 151: 285–293.
   Google Scholar
• Arber, A. 1953. Herbals, their origin and evolution. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Asciutti, V. 2004. “The Silphium plant: analysis of ancient sources.” PhD diss., University of Durham.
   Google Scholar
• Bandini Mazzanti, M., G. Bosi, A. M. Mercuri, C. A. Accorsi, and C. Guarnieri. 2005. “Plant use in a city in Northern Italy during the late Medieval and Renaissance periods: results of the archaeobotanical investigation of ‛The Mirror Pit’ (14th–15th century A.D.).” Vegetation History and Archaeobotany 14: 442–452.
   Web of Science ®Google Scholar
• Beck, L. Y. 2005. De materia medica by Pedanius Dioscorides. Hildesheim: Olms-Weidmann.
   Google Scholar
• Blondel, J. 2006. “The ‘design’ of Mediterranean landscapes: a millennial story of humans and ecological systems during the historic period.” Human Ecology 34: 713–729.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blunt, A. 1937. “The Hypnerotomachia Poliphili in 17th century France.” Journal of the Warburg Institute 1: 117–137.
   Google Scholar
• Bosi, G., M. B. Mazzanti, A. Florenzano, I. M. N’siala, A. Pederzoli, R. Rinaldi, P. Torri, and A. M. Mercuri. 2011. “Seeds/fruits, pollen and parasite remains as evidence of site function: Piazza Garibaldi-Parma (N. Italy) in Roman and Mediaeval times.” Journal of Archaeological Science 38: 1621–1633.
   Web of Science ®Google Scholar
• Buenz, E. J., D. J. Schnepple, B. A. Bauer, P. L. Elkin, J. M. Riddle, and T. J. Motley. 2004. “Techniques: bioprospecting historical herbal texts by hunting for new leads in old tomes.” Trends in Pharmacological Sciences 25: 494–498.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Burioni, M. 2016. “Polyperspectival terminology in the Hypnerotomachia Poliphili.” In Vitruvianism: origins and transformations, edited by P. Sanvito, 113–120. Berlin: Walter de Gruyter GmbH.
   Google Scholar
• Campanelli, M. 2014. “Languages.” In The Cambridge Companion to the Italian Renaissance, edited by M. Wyatt, 139–163. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Caneva, G., V. Savo, and A. Kumbaric. 2014. “Big messages in small details: nature in Roman archaeology.” Economic Botany 68: 1–7.
   Web of Science ®Google Scholar
• Carver, C. 1975. “Moly: bloom's preservative; correspondence and function in Ulysses.” James Joyce Quarterly 12: 414–422.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chishty-Mujahid, N. Q. 2009. “A tenth-anniversary appreciation of Joscelyn Godwin’s Latin to English translation of the Hypnerotomachia Poliphili: the strife of love in a dream.” Pomegranate 11: 279–283.
   Web of Science ®Google Scholar
• Colonna, F. 2005. Hypnerotomachia Poliphili: the strife of love in a dream. London: Thames & Hudson.
   Google Scholar
• Colonna, S. 2010. “La nascita dell' architettura del giardino rinascimentale nell' Hypnerotomachia Poliphili.” Bollettino Telematico dell'Arte 562: 1–23.
   Google Scholar
• Collins, M. 2000. Medieval herbals: the illustrative traditions. Torondo: University of Toronto Press.
   Google Scholar
• Cristofolini, G., and U. Mossetti. 1998. “Interpretation of plant names in a Late Medieval medical treatise.” Taxon 47: 305–319.
   Web of Science ®Google Scholar
• Curtius, E. R. 2013. European literature and the Latin middle ages. Princeton: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Darlington, C. D., J. B. Hair, and R. Hurcombe. 1951. “The history of the garden hyacinths.” Heredity 5: 233–252.
   Web of Science ®Google Scholar
• Day, J. 2013. “Botany meets archaeology: people and plants in the past.” Journal of Experimental Botany 64: 5805–5816.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• De Cleene, M., and M. C. Lejeune. 2003. Compendium of symbolic and ritual plants in Europe. Ghent: Man & Culture Publishers.
   Google Scholar
• Deforce, K. 2006. “The historical use of ladanum. Palynological evidence from 15th and 16th century cesspits in northern Belgium.” Vegetation History and Archaeobotany 15: 145–148.
   Web of Science ®Google Scholar
• De Vos, P. 2010. “European Materia Medica in historical texts: longevity of a tradition and implications for future use.” Journal of Ethnopharmacology 132: 28–47.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Eco, U. 2005. The mysterious flame of Queen Loana. Athens: Hellenic Letters.
   Google Scholar
• Egerton, F. N. 2003. “Botany during the Italian Renaissance and beginning of the scientific revolution.” Bulletin of the Ecological Society of America 84: 130–137.
   Google Scholar
• Elliott, B. 1992. “Victorian gardeners and botanical nomenclature.” Botanical Journal of the Linnean Society 109: 473–483.
   Web of Science ®Google Scholar
• Farrington, L. 2015. “Though I could lead a quiet and peaceful life, I have chosen one full of toil and trouble: Aldus Manutius and the printing history of the Hypnerotomachia Poliphili.” Word & Image 31: 88–101.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fögen, T. 2013. “Scholarship and competitiveness: Pliny the Elder’s attitude towards his predecessors in the Naturalis Historia.” In Writing Science: Medical and Mathematical Authorship in Ancient Greece, edited by M. Asper and A.-M. Kanthak, 83–111. Berlin/Boston: W. De Gruyter GmbH.
   Google Scholar
• Frayn, J. M. 1975. “Wild and cultivated plants: a note on the peasant economy of roman Italy.” Journal of Roman Studies 65: 32–39.
   Web of Science ®Google Scholar
• Frazzetto, G. 2003. “Does marijuana have a future in pharmacopoeia?” EMBO reports 4: 651–653.
   Web of Science ®Google Scholar
• Freedman, P. 2005. “Spices and Late-Medieval European ideas of scarcity and value.” Speculum 80: 1209–1227.
   Web of Science ®Google Scholar
• Freedman, P. 2011. “Mastic: a Mediterranean luxury product.” Mediterranean Historical Review 26: 99–113.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fritsch, P. W. 1999. “Phylogeny of Styrax based on morphological characters, with implications for biogeography and infrageneric classification.” Systematic Botany 24: 356–378.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gledhill, D. 2008. The names of plants. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Godwin, J. 2000. “Poliphilo's dream, or Alberti's?” Design Book Review 41 (42): 48.
   Google Scholar
• Grieco, A. J. 1991. “The politics of pre-Linnaean botanical classification.” I Tatti Studies: Essays in the Renaissance 4: 131–149.
   Google Scholar
• Haas, C. 2008. “Le Silphium de Cyrénaïque, une plante médicinale aujourd’hui disparue - Silphium from Cyrenaica, an extinct medicinal plant.” Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine 192: 153–160.
   Web of Science ®Google Scholar
• Helbig, M. 2012. “Physiology and morphology of σίλφιον in botanical works of Theophrastus.” Scripta Classica 9: 41–48.
   Google Scholar
• Herrera, C. M. 1992. “Historical effects and sorting processes as explanations for contemporary ecological patterns: character syndromes in Mediterranean woody plants.” American Naturalist 140: 421–446.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hoad, T. F. 1991. The concise Oxford dictionary of English etymology. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Hovaneissian, M., P. Archier, C. Mathe, G. Culioli, and C. Vieillescazes. 2008. “Analytical investigation of styrax and benzoin balsams by HPLC-PAD-fluorimetry and GC-MS.” Phytochemical Analysis 19: 301–310.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hunt, J. D. 1998. “Experiencing gardens in the Hypnerotomachia Polifili.” Word & Image 14: 109–118.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ivins, W. 1923. “The Aldine Hypnerotomachia Poliphili of 1499.” Bulletin of the Metropolitan Museum of Art 18 (249–252): 273–277.
   Google Scholar
• Janick, J. 2010. “Plant iconography and art: source of information on horticultural technology”. Bulletin of University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine Cluj-Napoca.” Horticulture 67: 11–23.
   Google Scholar
• Janick, J. 2012. “Fruits and nuts of the villa Farnesina.” Arnoldia 70: 20–27.
   Google Scholar
• Johns, C. A. 1902. Flowers of the field. London: Society for Promoting Christian Knowledge.
   Google Scholar
• Kandeler, R., and W. R. Ullrich. 2009. “Symbolism of plants: examples from European-Mediterranean culture presented with biology and history of art. March: silphion and narthex.” Journal of Experimental Botany 60: 715–717.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kiehn, M. 2007. Silphion revisited. Medicinal Plant Conservation 13: 4–8.
   Google Scholar
• Kirkham, V. 2015. “Hypno what? A dreamer’s vision and the reader’s nightmare.” Word & Image 31: 102–111.
   Web of Science ®Google Scholar
• Koerper, H., and A. L. Kolls. 1999. “The silphium motif adorning ancient Libyan coinage: marketing a medicinal plant.” Economic Botany 53: 133–143.
   Web of Science ®Google Scholar
• Leatherbarrow, D. 2015. “What fragments are to desire, elements are to design.” Word & Image 31: 119–128.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lefaivre, L. 1997. Leon Battista Alberti's Hypnerotomachia Poliphili – Re-cognizing the architectural body in the early Italian Renaissance. Massachusetts: MIT Press.
   Google Scholar
• Mabberley, D. J. 1998. The plant-book: a portable dictionary of the vascular plants. 2nd ed., reprinted with modifications. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Mac Dougall, E. B. 1994. Fountains, statues and flowers: Studies in Italian gardens of the sixteenth and seventeenth centuries. Washington: Dumbarton Oaks.
   Google Scholar
• March, L. 2015. “Leon Battista Alberti as author of Hypnerotomachia Poliphili.” Nexus Network Journal 17: 697–721.
   Web of Science ®Google Scholar
• Masson, G. 1961. Italian gardens. London: Thames & Hudson.
   Google Scholar
• Mercuri, A. M., L. Sadori, and C. Blasi. 2010. “Archaeobotany for cultural landscape and human impact reconstructions.” Plant Biosystems 144: 860–864.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mercuri, A. M., E. Allevato, D. Arobba, M. B. Mazzanti, G. Bosi, R. Caramiello, E. Castiglioni, et al. 2015. “Pollen and macroremains from Holocene archaeological sites: A dataset for the understanding of the bio-cultural diversity of the Italian landscape.” Review of Palaeobotany and Palynology 218: 250–266.
   Web of Science ®Google Scholar
• Monga, L. 1989. “Romeo and Juliet revisited: more novelle from the Italian Renaissance.” Manuscripta 33: 47–53.
   Google Scholar
• Montanari, M. 2006. Food is culture. New York, NY: Columbia University Press.
   Google Scholar
• Nauert, C. G. 1979. “Humanists, scientists, and Pliny: changing approaches to a classical author.” The American Historical Review 84: 72–85.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Oettinger, A. 2011. “The Hypnerotomachia Poliphili: art and play in a Renaissance romance.” Word & Image 27: 15–30.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ogilvie, B. W. 2006. The science of describing: Natural History in Renaissance Europe. Chicago and London: The University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Pagliarini, F. 2015. “La xilografia di Polifilo davanti alle tre porte dell' Hypnerotomachia Poliphili.” Bollettino Telematico dell' Arte 786: 1–11.
   Google Scholar
• Palmer, R. 1985. “Medical botany in northern Italy in the Renaissance.” Journal of the Royal Society of Medicine 78: 149–157.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Péricard-Méa, D. 1998. “Du songe de Poliphile à l'Astrée: les jardins d'amour après le XVe siècle.” Word & Image 14: 120–129.
   Web of Science ®Google Scholar
• Plaitakis, A., and R. C. Duvoisin. 1983. “Homer's moly identified as Galanthus nivalis L.: physiologic antidote to stramonium poisoning.” Clinical Neuropharmacology 6: 1–5.
   Web of Science ®Google Scholar
• Polizzi, G. 1998. “Le Poliphile ou l'idée du jardin: pour une analyse littéraire de l'esthétique colonnienne.” Word & Image 14: 61–81.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pozzi, G. 1981. “Un livre illustré exceptionnel: le Polyphile.” Revue des Etudes Italiennes Paris 27: 364–373.
   Google Scholar
• Praz, M. 1947. “Some foreign imitators of the Hypnerotomachia Poliphili.” Italica 24: 20–25.
   Google Scholar
• Priki, E. 2009. “Elucidating and enigmatizing: the reception of the Hypnerotomachia Poliphili in the early modern period and in the twentieth and twenty-first centuries.” eSharp Imagination and Innovation 14: 62–90.
   Google Scholar
• Priki, E. 2012. “Crossing the text/image boundary: The French adaptations of Hypnerotomachia Poliphili.” The Journal of the Early Book Society for the Study of Manuscripts and Printing History 15: 337–355.
   Google Scholar
• Priki, E. 2015. Dream narratives and initiation processes: a comparative study of the tale of Livistros and Rodamne, the Roman de la Rose and the Hypnerotomachia Poliphili. PhD diss.: University of Cyprus.
   Google Scholar
• Radcliffe-Smith, A. 1998. Three-language list of botanical name components. Kew: Royal Botanic Garden.
   Google Scholar
• Reeds, K. M. 1976. “Renaissance humanism and botany.” Annals of Science 33: 519–542.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Retallack, G. J. 2008. “Rocks, views, soils and plants at the temples of ancient Greece.” Antiquity 82: 640–657.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rhizopoulou, S. 2004. “Symbolic plant(s) of the Olympic Games.” Journal of Experimental Botany 55: 1601–1606.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rhizopoulou, S. 2007. “Olea europaea L. A botanical contribution to culture.” American-Eurasian Journal of Agricultural & Environmental Sciences 2: 382–387.
   Google Scholar
• Rhizopoulou, S. 2008. Rhizotomos: Radical research on the wanderings of Dioscorides’ materia in manuscripts, codices and books. Athens: Diavlos.
   Google Scholar
• Rhizopoulou, S. 2014. “Portrayals of long-lived Mediterranean plants linked to virtues.” Plant Biosystems 148: 1358–1361.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rhizopoulou, S., and A. Katsarou. 2008. “The plant material of medicine.” Advances in Natural and Applied Sciences 2: 94–98.
   Google Scholar
• Rhizopoulou, S., and H. Pantazi. 2015. “Constraints on floral water status of successively blossoming Mediterranean plants under natural conditions.” Acta Botanica Gallica 162: 97–102.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rhizopoulou, S., M. Papafotiou, and H. Kanellou. 2015. “Sustainable plant diversity in the archaeological landscape of Amphiareion.” 14th Congress Hellenic Botanical Society, Patras, October 8–11.
   Google Scholar
• Rhodes, D. E. 1984. “The botanical garden of Padua: the first hundred years.” The Journal of Garden History 4: 327–331.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Russell, J. C. 2013. “The annotated copy of Hypnerotomachia Poliphili at the Chapin Library, Williams College, Inc. C699.” Bulletin of the Society for Renaissance Studies 30: 9–13.
   Google Scholar
• Russell, J. C. 2014. Many other things worthy of knowledge and memory: The Hypnerotomachia Poliphili and its annotators, 1499–1700. PhD diss.: University of Durham.
   Google Scholar
• Ryan, J. C. 2011. “Cultural botany: toward a model of transdisciplinary, embodied, and poetic research into plants.” Nature and Culture 6: 123–148.
   Web of Science ®Google Scholar
• Segre, A. 1998. “Untangling the knot: garden design in Francesco Colonna' s Hypnerotomachia Poliphili.” Word & Image 14: 82–108.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sillasoo, Ü. 2006. “Medieval plant depictions as a source for archaeobotanical research.” Vegetation History and Archaeobotany 16: 61–70.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sillasoo, Ü. 2009. “Plants in Late Medieval festivals and customs in written and pictorial sources from southern central Europe.” Environmental Archaeology 14: 76–89.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stannard, J. 1962. “The plant called moly.” Osiris 14: 254–307.
   Google Scholar
• Stannard, J. 1964. “A fifteenth-century botanical glossary.” Isis 55: 353–367.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stannard, J. 1965. “Pliny and Roman Botany.” Isis 56: 420–425.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stewering, R. 2000. “Architectural representations in the ‛Hypnerotomachia Poliphili’ (Aldus Manutius, 1499).” Journal of the Society of Architectural Historians 59: 6–25.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stewering, R., and L. Maher. 1998. “The relationship between world, landscape and Polia in the Hypnerotomachia Poliphili.” Word & Image 14: 2–10.
   Web of Science ®Google Scholar
• Szépe, H. K. 1996. “Desire in the printed dream of Poliphilo.” Art History 19: 370–392.
   Web of Science ®Google Scholar
• Taiz, L., and S. L. Taiz. 2011. “The biological section of the Voynich manuscript: a textbook of medieval plant physiology?” Chronica Horticulturae 51: 19–23.
   Google Scholar
• Tayoub, G., I. Schwob, J. M. Bessière, V. Masotti, J. Rabier, M. Ruzzier, and J. Viano. 2006. “Composition of volatile oils of styrax (Styrax officinalis L.) leaves at different phenological stages.” Biochemical Systematics and Ecology 34: 705–709.
   Web of Science ®Google Scholar
• Thompson, P., and S. Harris. 2010. Seeds, sex and civilization: How the hidden life of plants has shaped our world. London: Thames & Hudson.
   Google Scholar
• Toma, C. C., C. Morgovan, B. Dita, D. Nicoras, M. Iorga, and N. Olah. 2014. “Manna: the ancient vegetal product between faith and medicine.” European Journal of Science and Theology 10: 199–207.
   Google Scholar
• Totelin, L. 2012. “Botanizing rulers and their herbal subjects: plants and political power in Greek and Roman literature.” Phoenix 66: 122–144.
   Web of Science ®Google Scholar
• Trippe, R. 2002. “The Hypnerotomachia Poliphili, image, text, and vernacular poetics.” Renaissance Quarterly 55: 1222–1258.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tucker, A. O. 1986. “Frankincense and myrrh.” Economic Botany 40: 425–433.
   Web of Science ®Google Scholar
• Villiers, J. 2001. “Great plenty of almug trees: the trade in southeast Asian: aromatic woods in the Indian ocean and China, 500 bc–ad 1500.” The Great Circle 23: 24–43.
   Google Scholar
• Warren, P. 2004. “Ancient Botany.” The Classical Review (New Series) 54: 534–536.
   Web of Science ®Google Scholar
• Weddle, R. 1994. “Polyphilo, or, the dark forest revisited: an erotic epiphany of architecture.” Journal of Architectural Education 47: 265–267.
   Google Scholar
• Weiss, R. 1961. “A new Francesco Colonna.” Italian Studies 16: 78–83.
   Google Scholar
• Wellisch, H. H. 1978. “Early multilingual and multiscript indexes in herbals.” The Indexer 11: 81–102.
   PubMedGoogle Scholar
• White, I. 2015. “Multiple words, multiple meanings, in the Hypnerotomachia.” Word & Image 31: 74–80.
   Web of Science ®Google Scholar
• Yaltrik, F., and A. Efe. 2000. “Liquidambar orientalis.” Curtis's Botanical Magazine 17: 66–71.
   Google Scholar
• Yılmaz, H., Ü. Akkemik, and Ş. Karagöz. 2013. “Identification of plant figures on stone statues and sarcophaguses and their symbols: the Hellenistic and Roman periods of the eastern Mediterranean Basin in the Istanbul Archaeological Museum.” Mediterranean Archaeology & Archaeometry 13: 135–145.
   Web of Science ®Google Scholar