106
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Word Territory

Recording Aboriginal Language with R. H. Mathews

Pages 37.1-37.18 | Published online: 18 Feb 2016

References

  • Black, J. M. 1917. ‘Vocabularies of Three South Australian Native Languages-Wirrung, Narrinyeri, and Wongaidya’. Transactions and Proceedings of the Royal Society of South Australia 41: 1–13.
  • Braunholtz, H. J.; Firth, Raymond. 1939. ‘J. L. Myres: Past President of the Royal Anthropological Institute; Editor of “MAN”’. MAN 39 (88): 97–98.
  • British Association for the Advancement of Science. 1874. Notes and Queries on Anthropology, for the use of Travellers and Residents in Uncivilized Lands. London: Council of the Anthropological Institute.
  • Duff, M. E. Grant. 1892. ‘Orthography of Geographic Names’. Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography 14 (new series) (2): 116–119.
  • Durkheim, fimile. 1926 [1st pub. 1915]. The Elementary Forms of the Religious Life: A Study in Religious Sociology. London: George Allen & Unwin.
  • Freud, Sigmund. 2001 [1st pub. 1913]. Totem and Taboo: Some Points of Agreement between the Mental Lives of Savages and Neurotics. London and New York: Routledge.
  • Mathews, R. H. 1900–01. ‘Ethnological Notes on the Aboriginal Tribes of the Northern Territory’. Queensland Geographical Journal 16: 69–90.
  • Mathews, R. H. 1901. ‘The Thurrawal Language’. Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales 35: 127–160.
  • Mathews, R. H. 1901. Thurrawal Grammar: Part I. Parramatta: self-published.
  • Mathews, R. H. 1901–02. ‘The Thoorga Language’. Queensland Geographical Journal 17: 49–73.
  • Mathews, R. H. 1902. ‘Languages of some Native Tribes of Queensland, New South Wales and Victoria’. Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales 36: 135–190.
  • Mathews, R. H. 1902. ‘Les Indigenes d’Australie’. L’Anthropologie 13: 233–240.
  • Mathews, R. H. 1902. ‘The Aboriginal Languages of Victoria’. Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales 36: 71–106.
  • Mathews, R. H. 1902–03. ‘The Murawarri and other Australian Languages’. Queensland Geographical Journal 18: 52–68.
  • Mathews, R. H. 1903. ‘Languages of the Kamilaroi and Other Aboriginal Tribes of New South Wales’. Journal of the Anthropological Institute, 33: 259–283.
  • Mathews, R. H. 1903. ‘Languages of the New England Aborigines, New South Wales’. Proceedings of the American Philosophical Society 42: 249–263.
  • Mathews, R. H. 1903. ‘Le langage Wailwan’. Bulletins et Memoires de la Societe d’Anthropologie de Parts 4 (5th series) (1): 69–81.
  • Mathews, R. H. 1904. ‘Ethnological Notes on the Aboriginal Tribes of New South Wales and Victoria’. Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales 38: 203–381.
  • Mathews, R. H. 1904. ‘Langage des Kurnu, tribu d’Indigenes de la Nouvelle Galles du Sud’. Bulletins et Memoires de la Societe d’Anthropologie de Paris 5 (5th series) (2): 132–138.
  • Mathews, R. H. 1904. ‘The Wiradyuri and other Languages of New South Wales’. Journal of the Anthropological Institute 34: 284–305.
  • Mathews, R. H. 1907. ‘Languages of some Tribes of Western Australia’. Proceedings of the American Philosophical Society 46: 361–368.
  • Mathews, R. H. 1907. ‘The Arran’da Language, Central Australia’. Proceedings of the American Philosophical Society 46: 322–339.
  • Mathews, R. H. 1909–10. ‘Notes on Some Tribes of Western Australia’. Queensland Geographical Journal 25: 119–136.
  • Mathews, R. H.; Everitt, M. M. 1900. ‘The Organisation, Language and Initiation Ceremonies of the Aborigines of the South-East Coast of N. S. Wales’. Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales 34: 262–281.
  • Ridley, William. 1875. Kamilaroi, and other Australian Languages. Sydney: Thomas Richards, Government Printer.
  • Royal Geographical Society. 1885. ‘System of Orthography for Native Names of Places’. Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography 7 (new series) (8): 535–536.
  • Bull, Michael; Black, Les, editors. 2003. The Auditory Culture Reader. Oxford: Berg.
  • Capell, A. 1971. ‘History of research on Australian and Tasmanian languages’. In History of Research on Australian and Tasmanian languages, edited by T. Sebeok. The Hague: Mouton.
  • Cavalli-Sforza, Luigi Luca. 2000. Genes, Peoples and Languages. New York: North Point Press.
  • Collins, Diane. 2006. ‘Acoustic Journeys: Exploration and the Search for an Aural History of Australia’. Australian Historical Studies 37 (128): 1–17.
  • Donaldson, Tamsin. 1985. ‘Hearing the First Australians’. In Hearing the First Australians, edited by Ian Donaldson; Tamsin Donaldson. Sydney: George Allen & Unwin.
  • Eades, Diana Kelloway. 1976. The Dharawal and Dhurga Languages of the New South Wales South Coast. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
  • Elkin, A. P. 1975. ‘R. H. Mathews: His Contribution to Aboriginal Studies: Part I’. Oceania 46 (1): 1–24.
  • Elkin, A. P. 1975. ‘R. H. Mathews: His Contribution to Aboriginal Studies: Part II’. Oceania 46 (2): 126–152.
  • Elkin, A. P. 1976. ‘R. H. Mathews: His Contribution to Aboriginal Studies: Part III’. Oceania 46 (3): 206–234.
  • Hercus, L. A. 1982. The Bagandji Language. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University.
  • Hiatt, L. R. 1996. Arguments about Aborigines: Australia and the Evolution of Social Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Koch, Harold. 2008. ‘R. H. Mathews’ Schema for the Description of Australian Languages’. In Encountering Aboriginal Languages: Studies in the History of Aboriginal Linguistics, edited by William B. McGregor. Canberra: Pacific Linguistics.
  • Mathews, Janet. 1994. The Opal that Turned Into Fire. Broome, WA: Magabala Books.
  • Ong, Walter J. 2000 [1st pub. 1982]. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London and New York: Routledge.
  • Organ, Michael. Not dated. ‘Illawarra and South Coast Aborigines’. Canberra: Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (unpublished report).
  • Schmidt, Annette. 1993. The Loss of Australia’s Aboriginal Language Heritage. Canberra: Aboriginal Studies Press.
  • Smith, Mark M., editor. 2004. Hearing History: A Reader. Athens: University of Georgia Press.
  • Thomas, Martin. 2003. ‘“To You Mrs Mathews”: The Cross-Cultural Recording of Janet Mathews 1914–1992’. The Australasian Sound Archive 29 (Winter): 46–59.
  • Thomas, Martin. 2004. ‘R. H. Mathews and anthropological warfare: On writing the biography of a “self-contained man”’. Aboriginal History 28: 1–32.
  • Thomas, Martin. 2005. ‘Looking for Mr Mathews: Uncovering the traces of an early Australian anthropologist’. Meanjin 64 (3): 152–162.
  • Thomas, Martin. 2006. ‘A very human survey: The cross-cultural inquiries of R. H. Mathews’. Public History Review 12: 12–26.
  • Thomas, Martin, editor. 2007. Culture in Translation: The Anthropological Legacy of R. H. Mathews. Canberra: Aboriginal History Monographs in association with ANUE Press.
  • Wurm, S. A.; Hercus, L. 1976. ‘Tense-marking in Gunu Pronouns’. In Papers in Australian Linguistics, No. 10, edited by J. F.Kirton; B. A. Sommer; S. A. Wurm; L. Hercus; P. Austin; R. Ellis. Canberra: Research School of Pacific Studies.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.