Attitudes towards Literary Tamil and Standard Spoken Tamil in Singapore

References

• Addington , D. W. 1968 . The relationship of selected vocal characteristics to personality perception . Speech Monographs , 35 ( 4 ) : 492 – 503 .
   Google Scholar
• Apple , W. , Streeter , L. A. and Kraus , R. M. 1979 . Effects of pitch and speech rate on personal attributions . Journal of Personality and Social Psychology , 37 ( 5 ) : 715 – 727 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Aronovitch , C. D. 1976 . The voice of personality: Stereotyped judgments and their relation to voice quality and sex of speaker . The Journal of Social Psychology , 99 : 207 – 220 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Asher , R. E. 1982 . Tamil. Lingua descriptive studies , Vol. 1 , Amsterdam : North-Holland .
   Google Scholar
• Beardsmore , Baetens H. 1998 . “ Language shift and cultural implications in Singapore ” . In Language, Society, and Education in Singapore: Issues and Trends , (2nd edn) , Edited by: Gopinathan , S. , Pakir , A. , Ho , W. K. and Saravanan , V. 85 – 98 . Singapore : Times Academic Press .
   Google Scholar
• Bourhis , R. Y. , Giles , H. and Tajfel , H. 1973 . Social consequences of accommodating one's style of speech: A cross-national investigation . European Journal of Social Psychology , 3 ( 4 ) : 447 – 460 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bourhis , R. Y. , Giles , H. and Lambert , W. E. 1975 . Social consequences of accommodating one's style of speech: A cross-national investigation . International Journal of the Sociology of Languages , 6 : 55 – 72 .
   Google Scholar
• Britto , F. 1986 . Diglossia: A Study of the Theory with Application to Tamil , Washington : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Dalton-Puffer , C. , Kaltenboeck , G. and Smit , U. 1997 . Learner attitudes and L2 pronunciation in Austria . World Englishes , 16 ( 1 ) : 115 – 128 .
   Google Scholar
• Edwards , J. R. 1982 . “ Language attitudes and their implications among English speakers ” . In Attitudes Towards Language Variation: Social and Applied Contexts , Edited by: Ryan , E. B. and Giles , H. 20 – 33 . London : Edward Arnold . Chapter 2
   Google Scholar
• Eggen , P. and Kauchak , D. 1999 . Educational Psychology: Windows on Classrooms , 4th edn. , New Jersey : Merrill .
   Google Scholar
• El-Dash , L. G. and Busnardo , J. 2001 . Brazilian attitudes toward English: Dimensions of status and solidarity . Journal of Applied Linguistics , 11 ( 1 ) : 57 – 74 .
   Google Scholar
• Esling , J. H. and Wong , R. F. 1983 . Voice quality settings and the teaching of pronunciation . TESOL Quarterly , 17 ( 1 ) : 89 – 95 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ferguson , C. A. 2000 . “ Diglossia (Original work published in 1959) ” . In The Bilingualism Reader , Edited by: Li , W. 65 – 80 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Finn , R. H. 1972 . Effects of some variations in rating scale characteristics on the means and reliabilities of ratings . Educational and Psychological Measurement , 32 : 255 – 265 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gopinathan , S. 1980 . “ Language policy in education: A Singapore perspective ” . In Language and Society in Singapore , Edited by: Afendras , E. A. and Kuo , C. Y. 175 – 206 . Singapore : Singapore University Press .
   Google Scholar
• Gopinathan , S. and Mani , A. 1983 . Changes in Tamil language acquisition and usage in Singapore: A case of subtractive bilingualism . Southeast Asian Journal of Social Science , 11 ( 1 ) : 104 – 116 .
   Google Scholar
• Gopinathan , S. , Ho , W. K and Saravanan , V. 2004 . “ Ethnicity management and language education policy: Towards a modified model of language education in Singapore schools ” . In Beyond Rituals and Riots , Edited by: Lai , A. H. 228 – 257 . Singapore : Eastern University Press .
   Google Scholar
• Hoare , R. 2001 . An integrative approach to language attitudes and identity in Britanny . Journal of Sociolinguistics , 5 ( 1 ) : 73 – 84 .
   Google Scholar
• Huck , S. W. 2004 . Reading Statistics and Research , 4th edn. , Boston : Pearson .
   Google Scholar
• Kaplan , R. M. and Saccuzzo , D. P. 2005 . Psychological Testing: Principles, Applications, and Issues , 6th edn. , Australia : Thomson/Wadsworth .
   Google Scholar
• Kristiansen , T. 2001 . Two standards: One for the media and one for the school . Language Awareness , 10 ( 1 ) : 9 – 24 .
   Google Scholar
• Kuo , C. Y. 1980 . “ The sociolinguistic situation in Singapore ” . In Language and Society in Singapore , Edited by: Afendras , E. A. and Kuo , C. Y. Singapore : Singapore University Press .
   Google Scholar
• Lambert , W. E. , Hodgson , R. C. , Gardner , R. C. and Fillenbaum , S. 1972 . “ Evaluational reactions to spoken languages ” . In Language, Psychology, and Culture: Essays by Wallace E. Lambert , Edited by: Dil , A. S. 80 – 96 . California : Stanford University Press .
   Google Scholar
• Lau , K. E. 1993 . Singapore census of population 1990: Literacy, languages spoken and education (Statistical Release 3) , Singapore : Department of Statistics .
   Google Scholar
• Lawson , S. and Sachdev , I. 2000 . Codeswitching in Tunisia: Attitudinal and behavioural dimensions . Journal of Pragmatics , 32 : 1343 – 1361 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Li , W. 1994 . Three Generations, Two Languages, One Family. Language Choice and Language Shift in a Chinese Community in Britain , United Kingdom : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Matell , M. S. and Jacoby , J. 1971 . Is there an optimal number of alternatives for Likertscale items? Study I: Reliability and Validity . Educational and Psychological Measurement , 31 : 657 – 674 .
   Web of Science ®Google Scholar
• McKelvie , S. J. 1978 . Graphic rating scales—How many categories? . British Journal of Psychology , 69 : 185 – 202 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ministry of Education ‘MOE’ . 2000 . MOE announces measures to enhance the teaching and learning of Tamil language in school. , On WWW at http://www.moe.gov.sg/press/2000/pr20000221.htm Accessed 26.9.05
   Google Scholar
• Ministry of Education ‘MOE’ . 2005 . Report of the Tamil Language Curriculum and Pedagogy Review Committee , On WWW at http://www.moe.gov.sg/press/2005/pdf/pr20051117t.pdf Accessed 26.12.05
   Google Scholar
• Partmann , G. H. 1979 . Socioeconomic rivalry and national competence in Ivory Coast . The Journal of Social Psychology , 107 : 149 – 160 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pavlou , P. and Christodoulou , N. 2001 . Bidialectalism in Cyprus and its impact on the teaching of Greek as foreign language . Journal of Applied Linguistics , 11 ( 1 ) : 75 – 80 .
   Google Scholar
• Pittam , J. 1990 . The relationship between perceived persuasiveness of nasality and source characteristics for Australian and American . Journal of Social Psychology , 130 ( 1 ) : 81 – 87 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ramiah , K. 1991 . The pattern of Tamil language use among primary school Tamil pupils in Singapore . Singapore Journal of Education , 11 ( 2 ) : 45 – 53 .
   Google Scholar
• Ray , G. B. 1986 . Vocally cued personality prototypes: an implicit personality theory approach . Communication Monographs , 53 : 266 – 276 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ryan , E. B. , Giles , H. and Sebastian , R. J. 1982 . “ An integrative perspective for the study of attitudes toward language variation ” . In Attitudes Towards Language Variation: Social and Applied Contexts , Edited by: Ryan , E. B. and Giles , H. 1 – 19 . London : Edward Arnold . Chapter 1
   Google Scholar
• Ryding , K. C. 1991 . Proficiency despite diglossia: A new approach for Arabic . The Modern Language Journal , 75 : 212 – 217 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sapir , E. 1929 . Speech as a personality trait . The American Journal of Sociology , 32 : 892 – 905 .
   Google Scholar
• Saravanan , V. 1998 . “ Language maintenance and the language shift in the Tamil community ” . In Language, Society, and Education in Singapore: Issues and Trends , (2nd edn) , Edited by: Gopinathan , S. , Pakir , A. , Ho , W. K. and Saravanan , V. 155 – 179 . Singapore : Times Academic Press .
   Google Scholar
• Saravanan , V. 1999 . Bilingual Chinese, Malay and Tamil children's language choices in a multi-lingual society . Early Child Development and Care , 152 : 43 – 54 .
   Google Scholar
• Saravanan , V. 2001 . The significance of bilingual Chinese, Malay, and Tamil children‘s’ English network patterns on community language use patterns . Early Child Development and Care , 166 : 81 – 91 .
   Google Scholar
• Saravanan , V. 2002 . “ Effects of socio-economic status and social networks on linguistic behavior: Focus on Singapore ” . In Methodological Issues in Language Maintenance and Language Shift Studies , Edited by: David , M. K. 127 – 139 . Berlin : Peter Lang .
   Google Scholar
• Saravanan , V. 2004 . Bilingual children's language proficiency and language patterns . Journal of Australian Research in Early childhood Education , 11 ( 1 ) : 13 – 25 .
   Google Scholar
• Schiffman , H. F. 1979 . A Grammar of Spoken Tamil , Madras : The Christian Literature Society .
   Google Scholar
• Schiffman , H. F. 1998 . Standardization or restandardization: the case of “standard” Spoken Tamil . Language in Society , 27 : 359 – 385 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Schiffman , H. F. 1999 . A Reference Grammar of Spoken Tamil , New York : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Schutz , H. G. and Rucker , M. H. 1975 . A comparison of variable configurations across scale lengths: An empirical study . Educational and Psychological Measurement , 35 : 319 – 324 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lakshmi , Seetha S. 2001 . The contribution of the mass media to the development of Tamil language and literature in Singapore , Singapore : National Institute of Education, Nanyang Technological University . Unpublished doctoral dissertation
   Google Scholar
• Lakshmi , Seetha S. 2005 . Discussion on mother tongue issues in multilingual communities: Tamil language varieties—Standard Spoken Tamil (SST) , SAAL Quarterly . SAAL 20th Anniversary Special Issue
   Google Scholar
• Lakshmi , Seetha S. , Vaish , V. and Saravanan , V. 2006 . A critical review of the Tamil language syllabus and recommendations for syllabus revision , CRP 36/03 SL Institute of Education Singapore . Technical Report
   Google Scholar
• Shapiro , M. C. and Schiffman , H. F. 1981 . Language and Society in South Asia , USA : Foris Publications .
   Google Scholar
• Singapore Department of Statistics . 2000 . Singapore census of population, 2000: literacy and language , Advance Data Release No. 3 On WWW at http://www.singstat.gov.sg/papers/c2000/adr-literacy.pdf Accessed 26.9.05
   Google Scholar
• Singapore Indian Association ‘SINDA’ . 1996 . Report of Tamil Education Review Committee Edited by: Mahizhnan , A. , Menon , S. V. and Saravanan , V. Singapore
   Google Scholar
• Stevens , J. 1992 . Applied Multivariate Statistics for the Social Sciences , 2nd edn. , New Jersey : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• language , Tamil . 2005 . Britannica Concise Encyclopedia , Encyclopedia Britannica Premium Service . on WWW at http://www.britannica.com/ebc/article-9380194 Accessed 31.10.05
   Google Scholar
• Varaprasad , N. 2005 . “ Address of guest-of-honor ” . In New pedagogic directions for Tamil language teaching and learning in Singapore , Edited by: Lakshmi , S. Seetha and Saravanan , V. Singapore : National Institute of Education, Nanyang Technological University . Proceedings of a Seminar on Tamil Teaching and Learning, 30 September 2005
   Google Scholar
• Xu , D. and Li , W. 2002 . “ Managing multilingualism in Singapore ” . In Opportunities and Challenges Bilingualism , Edited by: Li , W. , Dewaele , J. and Housen , A. 275 – 295 . Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar