Minority-language Education in a Situation of Conflict: Irish in English-medium Schools in Northern Ireland

References

• Adams , G. B. 1964 . The last Language Census in Northern Ireland . Ulster Dialects: An Introductory Symposium . 1964 . Edited by: Adams , G. B. pp. 111 – 145 . Cultra : Ulster Folk Museum .
   Google Scholar
• Agreement reached in the Multi-Party Negotiations (“The Good Friday Agreement”) . 1998 . Government of the United Kingdom and the Government of Ireland
   Google Scholar
• Andrews , L. S. 1991 . “ The Irish language in the education system of Northern Ireland: Some political and cultural perspectives ” . In Motivating the Majority: Modern Languages in Northern Ireland , Edited by: Pritchard , R. M.O. 89 – 106 . London : UU/CILT .
   Google Scholar
• Baker , C. and Prys Jones , S. 1998 . Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Cathcart , R. 1984 . The Most Contrary Region—The BBC in Northern Ireland 1924–1984 , Belfast : Blackstaff Press .
   Google Scholar
• CILT: Centre for Information on Language Teaching and Research . 2003 . Language Trends 2003 , On WWW at http://www.cilt.org.uk/trends2003.htm Accessed 1.8.05
   Google Scholar
• CILT . 2004 . Language Trends 2004 , On WWW at http://www.cilt.org.uk/key/trends2004.htm Accessed 1.8.05
   Google Scholar
• Comhairle na Gaelscolaíochta (Irish Medium Education Council) . 2005 . Plean Corparáideach/ Corporate Plan 2005–2008 , Belfast : Comhairle na Gaelscolaíochta .
   Google Scholar
• Committee on the Administration of Justice . 1993 . Staid agus Stádas na Gaeilge i dTuaisceart na hÉireann/The Irish Language in Northern Ireland , Belfast : CAJ .
   Google Scholar
• Council for the Curriculum, Examinations and Assessment (CCEA) . 2000 . Northern Ireland Curriculum Review. Phase 1 Consultation , Belfast : CCEA .
   Google Scholar
• CCEA . 2002a . Is the curriculum working? A summary of the Key Stage 3 Phase of the Northern Ireland Curriculum Cohort Study , Belfast : CCEA .
   Google Scholar
• CCEA . 2002b . Curriculum Review: A new approach to Curriculum and Assessment 11–16 , Belfast : CCEA .
   Google Scholar
• CCEA . 2003a . Pathways: Proposals for Curriculum and Assessment at Key Stage 3 , Belfast : CCEA .
   Google Scholar
• CCEA . 2003b . Talking 4: The Pupil Voice on the Key Stage 4 Curriculum; Report 4 of the Northern Ireland Curriculum Cohort Study , Belfast : CCEA .
   Google Scholar
• CCEA . 2005 . Languages are Child's Play , Belfast : CCEA .
   Google Scholar
• Cultural Traditions Group (CTG) . 1994 . Giving voices: the work of the Cultural Traditions Group 1990–1994 , Belfast : Community Relations Council .
   Google Scholar
• Davies , John Sir . 1612 . A Discovery of the True Causes Why Ireland was Never Entirely Subdued , Shannon : Irish University Press . IUP edn. 1969
   Google Scholar
• Department of Education for Northern Ireland (DENI) . 1974 . Primary Education: Teachers' Guide , Belfast : HMSO .
   Google Scholar
• DENI . 1985 . Good Practice in Education, Paper No. 2—Modern Languages in Northern Ireland , Belfast : DENI .
   Google Scholar
• DENI . 1990 . Secondary Education 1990. A Report by the Inspectorate , Bangor : DENI .
   Google Scholar
• Department for Education and Skills (DfES) . 2002a . Extending opportunities, raising standards , Green Paper. 14–19 Consultation Document HMSO .
   Google Scholar
• DfES . 2002b . Extending opportunities, raising standards: Summary , 14 – 19 . HMSO .
   Google Scholar
• DfES . 2002c . Extending opportunities, raising standards: Young People's Summary , 14 – 19 . HMSO .
   Google Scholar
• DfES . 2002d . Extending opportunities, raising standards: Language Learning , 14 – 19 . HMSO .
   Google Scholar
• DfES . 2002e . Languages for All: Languages for Life. A Strategy for England , HMSO .
   Google Scholar
• DHSS/RGNI (Department of Health and Social Services/Registrar General Northern Ireland) . 1993 . The Northern Ireland Census 1991: Irish Language Report , Belfast : HMSO .
   Google Scholar
• Dunn , S. , Morgan , V. and Dawson , H. 2001 . Establishing the demand for services and activities in the Irish Language in Northern Ireland. Research Report No. 1, Policy Evaluation and Research Unit , Belfast : DCAL .
   Google Scholar
• Fergusson , J. 2002 . Entitlement to languages: A Scottish perspective , Community Languages Bulletin Issue-10, 12 London : CILT .
   Google Scholar
• Linn , Gael . 1997 . Aspects of a Shared Heritage , Armagh : Gael Linn .
   Google Scholar
• Gardiner , B. MP Raising Standards. Final Speech delivered 23 June 2004. http://archive.nics.gov.uk/edu/040623b-edu.htm Accessed 1.8.05
   Google Scholar
• Great Britain and Northern Ireland . 1989 . Education Reform (Northern Ireland) Order, 1989 , Belfast : HMSO .
   Google Scholar
• Hadden , T. and Boyle , K. 1989 . The Anglo-Irish Agreement. Commentary, Text and Official Review , Dublin/London : Edwin Higel and Sweet & Maxwell .
   Google Scholar
• Harland , J. , Moor , H. , Kinder , K. and Ashworth , M. 2002 . Is the Curriculum Working? The Key Stage 3 Phase of the Northern Ireland Curriculum Cohort Study , Slough : NFER .
   Google Scholar
• Harris , J. and Murtagh , L. 1999 . Teaching and Learning Irish in Primary School: A Review of Research and Development , Dublin : Institiú id Teangeolaíochta . Research Report 25
   Google Scholar
• Éireann. Irish News; . 22 March 1989 . 22 March ,
   Google Scholar
• LÁnewspaper . 2002 . An t-Oideachas Iomlánaithe , 1 November : 20
   Google Scholar
• Mate , I. 1997 . Changes in the Celtic-language-speaking populations of Ireland, The Isle of Man, Northern Ireland, Scotland and Wales from 1891 to 1991 . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 18 ( 4 ) : 316 – 330 .
   Google Scholar
• McCoy , G. 1997 . “ Protestant learners of Irish in Northern Ireland ” . In The Irish Language in Northern Ireland , Edited by: Mac Pó ilín , A. 131 – 170 . Belfast : Ultach Trust .
   Google Scholar
• McEwen , A. 1999 . Public Policy in a Divided Society: Schooling, Culture and Identity in Northern Ireland , Aldershot : Ashgate .
   Google Scholar
• McEwen , A. and Salters , J. Integrated Education: The Views of Parents , Belfast : Leverhulme Trust/School of Education, Queen's University Belfast .
   Google Scholar
• McKendry , E. 1995 . “ Gaeilge/Irish in Northern Ireland ” . In Na teangacha Neamhfhorleathana agus Oiliúint Mhúinteoirí: Ag díriú ar an ngné Eorpach ‘The Lesser Used Languages and Teacher Education: Towards the Promotion of the European Dimension’ , Edited by: Ní , E. , Dhea , M. , Neachtain , Ní and Dubhghaill , A. Ó . 28 – 36 . Limerick : Mary Immaculate College .
   Google Scholar
• McKendry , E. 2001 . “ Modern languages education policies and Irish in Northern Ireland ” . In Language Links. The Languages of Scotland and Ireland , Edited by: Kirk , J. M. and Baoill , D. P. Ó . 211 – 222 . Belfast : Cló Ollscoil na Banríona, Queen's University Belfast . Belfast Studies in Language, Culture and Politics 2
   Google Scholar
• Moys , A. 1996 . “ The challenges of secondary education ” . In 30 Years of Language Teaching , Edited by: Hawkins , E. 83 – 93 . London : CILT .
   Google Scholar
• Neil , P. S. , Phipps , W. and Mallon , R. 1998 . Diversification of the First Foreign Language in Northern Ireland , Belfast : NICILT/Queen's University Belfast .
   Google Scholar
• Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA) . 2002 . Northern Ireland Census 2001: Key Statistics Report , Belfast : Stationary Office .
   Google Scholar
• O'Connor , F. 1993 . In Search of a State. Catholics in Northern Ireland , Belfast : Blackstaff Press .
   Google Scholar
• O'Connor , F. 2002 . A Shared Childhood , Belfast : Blackstaff Press/Integrated Education Fund .
   Google Scholar
• Ó Murchú , M. 2002 . Cás na Gaeilge 1952–2002, Ag Dul ó Chion , Dublin : An Aimsir Ó g .
   Google Scholar
• Ó Riagáin , P. 2001 . “ Irish language production and reproduction 1981–1996 ” . In Can Threatened Languages be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective , Edited by: Fishman , J. A. 195 – 214 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Ó Snodaigh , P. 1995 . Hidden Ulster , Belfast : Lagan Press .
   Google Scholar
• Pritchard , R. M.O. 2004 . Protestants and the Irish language: Historical heritage and current attitudes in Northern Ireland . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 25 ( 1 ) : 62 – 82 .
   Google Scholar
• Spencer , A. E.C.W. 1987 . “ Arguments for an integrated school system ” . In Education and Policy in Northern Ireland , Edited by: Osborne , R. D. , Cormack , R. J. and Miller , R. L. Belfast : Queen's University Belfast and University of Ulster, Policy Research Unit .
   Google Scholar
• Sweeney , K. 1988 . The Irish Language in Northern Ireland 1987: Preliminary Report of a Survey of Knowledge, Interest and Ability. PPRU Occasional Paper 17 , Belfast : Policy, Planning and Research Unit .
   Google Scholar
• Wagner , H. 1958 . Linguistic Atlas and Survey of Irish Dialects (LASID) , Vol. 1 , Dublin : Dublin Institute for Advanced Studies . rep. 1981
   Google Scholar