References
- Aijmer K. 2002. English Discourse Particles: Evidence from a corpus. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/scl.10
- Atkinson J, Drew P. 1979. Order in Court: The Organization of Verbal Interaction in Judicial Settings. London: Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-1-349-04057-5
- Austin JL. 1962. How to do things with words. Oxford: Oxford University Press.
- Bain Butler D. 2013. Strategies for clarity in legal writing. New York: Aspen Publishers.
- Bain Butler D. 2015. Developing international EFL/ESL scholarly writers. Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9781614512691
- Baker M. 2011. In Other Words. A Coursebook on Translation. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203832929
- Bell DM. 1998. Cancellative discourse markers: A core/periphery approach. Pragmatics 8(4): 515–541. https://doi.org/10.1075/prag.8.4.03bel
- Bhatia VK. 1993. Analysing genre: Language in professional settings. London: Longman.
- Bhatia VK. 2010. Textbook on Legal Language and Legal Writing. New Delhi: Universal Law Publishing Co Ltd.
- Bhatia VK. 2013. Analysing Genre: Language use in Professional Settings. New York: Routledge.
- Blakemore D. 1988. ‘So’ as a constraint on relevance. In: Kempson RM (ed.), Mental Representations: The Interface between language and Reality. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 183–195.
- Blakemore D. 1992. Understanding Utterances. Oxford: Blackwell.
- Brinton LJ. 1996. Pragmatic markers in English: Grammaticalization and discourse function. New York: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110907582
- Cao F, Hu G. 2014. Interactive metadiscourse in research articles: A comparative study of paradigmatic and disciplinary influences. Journal of Pragmatics 66: 15–31. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2014.02.007
- Čėsnienė Ž. 2014. Lexical units impeding the perception of legalese in the contexts of plain language principles. In Res Humanitariae XVI: 37–53.
- Chevallier C, Noveck I, Nazir T, Bott L, Lanzetti V, Sperber D. 2008. Making disjunctions exclusive. The Quarterly Journal of Experimental Psychology 61(11): 1741–1760. https://doi.org/10.1080/17470210701712960
- Cohen E. 2007. Discourse markers: Context and context sensitivity. http://www.israling.org/cohen2007.pdf
- Coulthard M, Johnson A. 2007. An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203969717
- Crismore A. 1985. Metadiscourse in social studies texts. Urbana-Champaign: University of Illinois.
- Cruse DA. 2000. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
- Dafouz-Milne E. 2008. The pragmatic role of textual and interpersonal metadiscourse markers in the construction and attainment of persuasion: A cross-linguistic study of newspaper discourse. Journal of Pragmatics 40(1): 95–113. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.10.003
- Dylgjeri A. 2014. The function and importance of discourse markers in political discourse. Beder University Journal of Educational Sciences 1/5: 26–35.
- Eagleson RD. 1991. The plain English movement in Australia and the United Kingdom. In: Steinberg ER (ed.), Plain language: Principles and practice. Detroit: Wayne State University Press. pp. 30–42.
- Feng L. 2010. Discourse markers in English writing. The Journal of International Social Research 3: 299–305.
- Fox Tree JE. 2010. Discourse markers across speakers and settings. Language and Linguistics Compass 3: 1–13.
- Fraser B. 1988. Types of English discourse markers. Acta Linguistica Hungarica 38: 19–33.
- Fraser B. 1990. An approach to discourse markers. Journal of Pragmatics 14(3): 383–398. https://doi.org/10.1016/0378-2166(90)90096-V
- Fraser B. 1999. What are discourse markers? Journal of Pragmatics 31(7): 931–952. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(98)00101-5
- Fu X, Hyland K. 2014. Interactions in two journalistic genres: A study of interactional metadiscourse. English Text Construction 1(1): 122–144. https://doi.org/10.1075/etc.7.1.05fu
- Halliday MAK. 1973. Exploration in the Functions of Language. London: Edward Arnold.
- Halliday MAK, Hasan R. 1976. Cohesion in English. London: Longman.
- Hata K. 2016. On the importance of the multimodal approach to discourse markers: A pragmatic view. International Review of Pragmatics 8(1): 36–54. https://doi.org/10.1163/18773109-00801002
- Hui J, Na B. 2008. Use of metadiscourse in allocating SLA learners’ attention. Sino-US English Teaching 5(11). http://www.davidpublisher.org/index.php/Home/Article/index?id=20494.html
- Hyland K. 1998. Persuasion and context: the pragmatics of academic metadiscourse. Journal of Pragmatics 30: 437–455. doi: 10.1016/S0378-2166(98)00009-5
- Hyland K. 2000. Disciplinary discourse: Social Interactions in Academic Writing. Ann Arbor: University of Michigan Press.
- Hyland K. 2005. Metadiscourse: Exploring interaction in writing. London: Continuum.
- Hyland K (ed.). 2013. Discourse Studies Reader. London: Bloomsbury.
- Hyland K, Tse P. 2004. Metadiscourse in academic writing: A reappraisal. Applied Linguistics 25: 156–177. https://doi.org/10.1093/applin/25.2.156
- International Civil Aviation Organisation (ICAO). 2004. Publication of Doc 9835-AN/453, Manual on the Implementation of ICAO Language Proficiency Requirements. Montreal: International Civil Aviation Organization.
- International Civil Aviation Organisation (ICAO). 2010. Manual on the implementation of ICAO language proficiency requirements. Second Edition. Montreal: International Civil Aviation Organization. www.icao.int
- Ismail HM. 2012. Discourse markers in political speeches: Forms and functions. Journal of College of Education for Women 23: 1260–1278.
- Kohlani MA. 2010. The function of discourse markers in Arabic Newspaper Opinion Articles. PhD dissertation, Georgetown University, Washington DC.
- Kraśnicka I. 2016. English with flying colors: The aviation English and the International Civil Aviation Organization. Studies In Logic, Grammar, and Rhetoric 45(1): 111–124. https://doi.org/10.1515/slgr-2016-0019
- Mattila HES. 2006. Comparative Legal Linguistics. London: Ashgate.
- Mellinkoff D. 1963. The Language of the Law. Boston: Little, Brown, and Company.
- Milde M. 2008. International Air Law and ICAO. The Netherland: Eleven International Publishing.
- Moder CL, Martinovic-Zic A. 2004. Discourse Across Languages and Cultures. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/slcs.68
- Müller S. 2005. Discourse Markers in Native and Non-Native English Discourse. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.138
- Polat B. 2011. Investigating acquisition of discourse markers through a developmental learner corpus. Journal of Pragmatics 43(15): 3745–3756. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.09.009
- Redeker G. 1990. Ideational and pragmatic markers of discourse structure. Journal of Pragmatics 14(3): 367–381. https://doi.org/10.1016/0378-2166(90)90095-U
- Redeker G. 1991. Review article: Linguistic markers of discourse structure. Linguistics 29: 1139–1172.
- Sanford S. 2012. A Comparison of Metadiscourse Markers and Writing Quality in Adolescent Written Narratives. (Paper 1336). University of Montana Scholar Works: Theses, Dissertations, Papers. http://scholarworks.umt.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2385&context=etd
- Schiffrin D. 1987. Discourse markers. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511611841
- Schiffrin D. 2006. From linguistic reference to social identity. In: De Fina A, Schiffrin D, Bamberg M (eds), Discourse and identity, vol. 23. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 103–132.
- Shali S. 2018. Legal Language and Communication: Discourse and Social Implementation. International Journal of Law Management & Humanities 1(3): 1–14.
- Shaw MN. 2003. International Law. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139051903
- Šimčikaitė A. 2012. Spoken discourse markers in learner academic writing. Kalbų Studijos 20: 27–34.
- Simpson P. 2007. Stylistics. London and New York: Routledge.
- Stanojević M. 2012. Cohesive devices in legal discourse. Linguistics and Literature, 10(2), 89–98.
- Stubbs M. 1983. Discourse analysis. Chicago: The University of Chicago Press.
- Swan M. 2005. Practical English Usage. Oxford: Oxford University Press.
- Tiersma PM. 1999. Legal Language. Chicago: University of Chicago Press.
- Van Dijk TA. 1979. Pragmatic connectives. Journal of Pragmatics 3(5): 447–456. https://doi.org/10.1016/0378-2166(79)90019-5
- Varo AE, Hughes B. 2002. Legal Translation Explained. Manchester: St. Jerome Publishing.
- Williams C. 2004. Legal English and plain Language: an introduction. ESP Across Cultures 1: 111–124.
- Williams JM. 1981. Style: Ten lessons in clarity and grace. Chicago: University of Chicago Press.
- Zhang YH. 2013. An initial exploration of grammatical meta-discourse. Hubei Social Sciences 1: 133–136.
- Zhang M. 2018. Exploring personal metadiscourse markers across speech and writing using cluster analysis. Journal of Quantitative Linguistics. https://doi.org/10.1080/09296174.2018.1480856
- Zuckermann G. 2009. Hybridity versus revivability: multiple causation, forms, and patterns. Journal of Language Contact 2(2): 40–67. https://doi.org/10.1163/000000009792497788