References
- Zborowsky M. Cultural components in responses to pain. J Soc Issues 1952; 8: 16–30
- Kleinman A, Eisenberg L, Good B. Culture, illness and care: clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research. Ann Intern Med 1978; 88: 251–8
- Helman CG. Culture, health and illness.2nd ed. Wright, London 1990; 344
- Archenholtz B, Bjelle A. Evaluation of a Swedish version of the arthritis impact measurement scales. Scand J Rheumatol 1995; 24: 65–70
- Hedin P J, Hamne M, Burckhardt C S, Engström-Laurent A. The fibromyalgia impact questionnaire, a Swedish translation of a new tool for evaluation of the fibromyalgia patient. Scand J Rheumatol 1995; 24: 70–77
- Lee P. The economic impact of muskuloskeletal disorders. Qual. Life Res. 1994; 3: 585–92
- Bullinger M, Anderson R, Cella D, Aaronson N. Developing and evaluating cross-cultural instruments from minimum requirements to optimal models. Qual. Life Res. 1993; 2: 451–9
- Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of health related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol 1993; 46: 1417–32
- Leplege A, Verdier A. The adaptation of health status measures. A discussion of certain methodological aspects of the translation procedure. The internal assessment of health-related quality of life: Theory, translation, measurement and analysis., S Shumaker, R. Berzon. Rapid communications of Oxford, Oxford 1994; 178
- Streiner D L, Norman GR. Health Measurement scales. A practical guide to their development and use. Oxford Medical Publications., Toronto 1989; 175
- Coste J, Fermanian J, Venot A. Methodological and statistical problems in the construction of composite measurement scales: a survey of six medical and epidemiological journals. Stat Med 1995, in press
- American Psychological Association. Standards for Educational and Psychological Tests. American Psychological Association, Washington, DC 1985