Validation of the Stroke and Aphasia Quality of Life Scale in a multicultural population

References

• Hilari K, Wiggins R, Roy P, et al. Predictors of health-related quality of life (HRQL) in people with chronic aphasia. Aphasiology. 2003;17:365–381.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cranfill TB, Wright HH. Importance of health-related quality of life for persons with aphasia, their significant others, and SLPs: who do we ask? Aphasiology. 2010;24:957–968.
   Web of Science ®Google Scholar
• The WHOQOL GroupThe World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med. 1995;41: 1403–1409.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leow MK-S, Griva K, Choo R, et al. Determinants of health-related quality of life (HRQoL) in the multiethnic Singapore population – a National Cohort Study. PLoS One. 2013; 8:0067138.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kong KH, Yang SY. Health-related quality of life among chronic stroke survivors attending a rehabilitation clinic. Singapore Med J. 2006;47:213–218.
   PubMedGoogle Scholar
• Brady MC, Fredrick A, Williams B. People with aphasia: capacity to consent, research participation and intervention inequalities. Int J Stroke. 2013;8:193–196.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Guo YE, Togher L, Power E. Speech pathology services for people with aphasia: what is the current practice in Singapore? Disabil Rehabil. 2014;36:691–704.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hilari K, Needle JJ, Harrison KL. What are the important factors in health-related quality of life for people with aphasia? A systematic review. Arch Phys Med Rehabil. 2012;93:S86–S95.e4.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cruice M, Hill R, Worrall L, et al. Conceptualising quality of life for older people with aphasia. Aphasiology. 2010;24: 327–347.
   Web of Science ®Google Scholar
• Brown K, Worrall LE, Davidson B, et al. Living successfully with aphasia: a qualitative meta-analysis of the perspectives of individuals with aphasia, family members, and speech-language pathologists. Int J Speech Lang Pathol. 2012;14:141–155.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hilari K. The impact of stroke: are people with aphasia different to those without? Disabil Rehabil. 2011;33: 211–218.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hilari K, Byng S, Lamping DL, et al. Stroke and aphasia quality of life scale-39 (SAQOL-39): evaluation of acceptability, reliability, and validity. Stroke. 2003;34: 1944–1950.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hilari K, Lamping DL, Smith SC, et al. Psychometric properties of the stroke and aphasia quality of life scale (SAQOL-39) in a generic stroke population. Clin Rehabil. 2009;23:544–557.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Clinical Centre for Research Excellence in Aphasia Rehabilitation. Aphasia rehabilitation best practice statements 2014 comprehensive supplement to the Australian aphasia rehabilitation pathway. Brisbane, Queensland: CCRE in Aphasia Rehabilitation; 2014.
   Google Scholar
• Manders E, Dammekens E, Leemans I, et al. Evaluation of quality of life in people with aphasia using a Dutch version of the SAQOL-39. Disabil Rehabil. 2010;32:173–182.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kartsona A, Hilari K. Quality of life in aphasia: Greek adaptation of the stroke and aphasia quality of life scale - 39 item (SAQOL-39). Europa Medicophysica. 2007;43:27–35.
   PubMedGoogle Scholar
• Posteraro L, Formis A, Bidini C, et al. Aphasia quality of life: reliability of the Italian version of SAQOL-39. Eura Medicophys. 2004;40:257–262.
   PubMedGoogle Scholar
• Ko H-F, Lu L, Hsieh C-L, et al. Development and validation of the Chinese version of the Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39. J Rehabil Med. 2010;150.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lata-Caneda MC, Piñeiro-Temprano M, García-Fraga I, et al. Spanish adaptation of the Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39). Eur J Phys Rehabil Med. 2009; 45:379–384.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lim VPC, Liow SJR, Lincoln M, et al. Determining language dominance in English-mandarin bilinguals: development of a self-report classification tool for clinical use. Appl Psycholing. 2008;29:389–412.
   Web of Science ®Google Scholar
• Guo YE, Rickard-Liow S, Lai WV, et al. NUHS Aphasia Screening Test. Singapore: NUHS; 2010.
   Google Scholar
• Goodglass H, Kaplan E, Barresi B. Boston diagnostic aphasia examination (BDAE-3). 3rd ed.. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins; 2001.
   Google Scholar
• Hilari K, Owen S, Farrelly SJ. Proxy and self-report agreement on the Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39. J Neurol Neurosurg Psychiatr. 2007;78:1072–1075.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cruice M, Worrall L, Hickson L, et al. Measuring quality of life: comparing family members' and friends' ratings with those of their aphasic partners. Aphasiology. 2005; 19:111–129.
   Web of Science ®Google Scholar
• Shah S, Vanclay F, Cooper B. Improving the sensitivity of the Barthel Index for stroke rehabilitation. J Clin Epidemiol. 1989;42:703–709.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bonita R, Beaglehole R. Modification of Rankin scale: recovery of motor function after stroke. Stroke. 1988;19: 1497–1500.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Folstein M, Folstein SE, McHugh PR. Mini-mental state a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975;12:189–198.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dubois B, Slachevsky A, Litvan I, et al. The FAB: a Frontal Assessment Battery at bedside. Neurology. 2000;55: 1621–1626.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kohout FBL, Evans D, Cornoni-Huntley J. Two shorter forms of the CES-D (Center for Epidemiological Studies Depression) depression symptoms index. . J Aging Health. 1993;5:179–193.
   PubMedGoogle Scholar
• The EuroQol Group. EuroQol-a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy. 1990;16:199–208.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hsueh I-P, Lin J-H, Jeng J-S, et al. Comparison of the psychometric characteristics of the functional independence measure, 5 item Barthel index, and 10 item Barthel index in patients with stroke. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002;73:188–190.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Duffy L, Gajree S, Langhorne P, et al. Reliability (inter-rater agreement) of the Barthel index for assessment of stroke survivors: systematic review and meta-analysis. Stroke. 2013;44:462–468.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Banks JL, Marotta CA. Outcomes validity and reliability of the modified rankin scale: implications for stroke clinical trials: a literature review and synthesis. Stroke. 2007;38: 1091–1096.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ng TP, Niti M, Chiam PC, et al. Ethnic and educational differences in cognitive test performance on mini-mental state examination in Asians. Am J Geriatr Psychiatry. 2007; 15:130–139.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chong MS, Lim WS, Chan SP, et al. Diagnostic performance of the chinese frontal assessment battery in early cognitive impairment in an Asian population. Dement Geriatr Cogn Disord. 2010;30:525–532.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Radloff LS. The CES-D scale: a self-report depression scale for research in the general population. Appl Psychol Meas. 1977;1:385–401.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stahl D, Sum CF, Lum SS, et al. Screening for depressive symptoms: validation of the center for epidemiologic studies depression scale (CES-D) in a multiethnic group of patients with diabetes in Singapore. Diabetes Care. 2008;31:1118–1119.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chan A, Malhotra C, Malhotra R, et al. Living arrangements, social networks and depressive symptoms among older men and women in Singapore. Int J Geriatr Psychiatry. 2011;26:630–639.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hunger M, Sabariego C, Stollenwerk B, et al. Validity, reliability and responsiveness of the EQ-5D in German stroke patients undergoing rehabilitation. Qual Life Res. 2012;21:1205–1216.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Luo N, Wang P, Thumboo J, et al. Valuation of EQ-5D-3L health states in Singapore: modeling of time trade-off values for 80 empirically observed health states. PharmacoEconomics. 2014;32:495–507.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Abdin E, Subramaniam M, Vaingankar J, et al. Population norms for the EQ-5D index scores using Singapore preference weights. Qual Life Res. 2015;24:1545–1553.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nunnally JC, Bernstein IH. Psychometric theory. 3rd ed. New York: McGraw-Hill; 1994.
   Google Scholar
• Streiner DL, Norman GR. Health measurement scales: a practical guide to their development and use. 2nd ed. New York: Oxford University Press; 1995.
   Google Scholar
• Ministry of Health Singapore. Health factsheet: trends of stroke in Singapore 2008–2012. Singapore: Ministry of Health Singapore; 2013.
   Google Scholar
• Hilari K, Boreham L-D. Visual analogue scales in stroke: what can they tell us about health-related quality of life? BMJ Open. 2013;3:003309.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sharma VK, Tsivgoulis G, Teoh HL, et al. Stroke risk factors and outcomes among various Asian ethnic groups in Singapore. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2012;21: 299–304.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• National Population and Talent Division. Population in Brief 2014. Singapore: National Population and Talent Division, Prime Minister's Office; 2014.
   Google Scholar