Verb processing in Basque and French agrammatic aphasia: A “post-lexical access” deficit

References

• Adrover-Roig, D., Galparsoro-Izaguirre, N., Marcotte, K., Ferré, P., Wilson, M.A., & Ansaldo, A.I. (2011). Impaired L1 and executive control after left basal ganglia damage in a bilingual Basque-Spanish person with aphasia. Clinical Linguistics and Phonetics, 25(6–7), 480–498.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Anderson, S.R. (1982). Where’s morphology? Linguistic Inquiry, 13, 571–612.
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker, M. (1985). The mirror principle and morphosyntactic explanation. Linguistic Inquiry, 16(3), 373–415.
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker, M. (1988). Incorporation: A theory of grammatical function changing. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Baker, M. (2003). Building and merging, not checking: The nonexistence of (Aux)-S-V-O languages. Linguistic Inquiry, 33, 321–329.
   Web of Science ®Google Scholar
• Barde, L.H.F., Schwartz, M., & Boronat, C.B. (2006). Semantic weight and verb retrieval in aphasia. Brain and Language, 97, 266–278.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bastiaanse, R. (2008). Production of verbs in base position by Dutch agrammatic speakers: Inflection versus finiteness. Journal of Neurolinguistics, 21, 104–119.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bastiaanse, R., & Jonkers, R. (1998). Verb retrieval in action naming and spontaneous speech in agrammatic and anomic aphasia. Aphasiology, 12, 951–969.
   Web of Science ®Google Scholar
• Boeckx, C. (2012). The I-language mosaic. In C. Boeckx, M. Horno-Chéliz, & J.L. Mendívil-Giró (Eds.), Language, from a biological point of view: Current issues in biolinguistics (pp. 23–52). Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
   Google Scholar
• Broca, P. (1875). Sur l’origine et la répartition de la langue basque: basques français et basques espagnols. Paris: E. Leroux.
   Google Scholar
• Burchert, F., Swoboda-Moll, M., & De Bleser, R. (2005). The left periphery in agrammatic clausal representations: Evidence from German. Journal of Neurolinguistics, 18, 67–88.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chomsky, N. (1981). Principles and parameters in syntactic theory. In D. Lightfoot & N. Hornstein (Eds.), Explanation in linguistics: The logical problem of language acquisition (pp. 32–75). London: Longman.
   Google Scholar
• Chomsky, N. (1995). The minimalist program. Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• Deleuze, J.P.F. (1813). Histoire critique du magnétisme animal. Paris: Mame.
   Google Scholar
• Demoury, A., & Balmès, C. (2005). Normalisation et Validation d’un test de Dénomination du Nom et du Verbe. (Unpublished Thesis in Speech Language Pathology, Université de Lille II, France).
   Google Scholar
• Di Sciullo, A.M., & Williams, E. (1987). On the definition of word. Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• Erriondo Korostola, L. (1995). Afasiko elebidunen hizkuntz trebetasunen azterketa (PhD Dissertation), Universidad del País Vasco/Euskal herriko Unibertsitatea, tesis y disertaciones académicas. Bilbao: Servicio de Publicaciones de la UPV-EHU.
   Google Scholar
• Erriondo Korostola, L., & Laka I. (2001). Aphasia manifestations in Basque. Journal of Neurolinguistics, 14(2–4), 133–157.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ezeizabarrena, M.J., & Laka, I. (2006). Itzuleraren hipotesia: Jabekuntza eta afasiaren erkaketa. In B. Fernández & I. Laka (Eds.), Andolin gogoan. Essays in honour of professor Eguzkitza (pp. 367–382). Bilbo: EHUren argitalpen zerbitzua.
   Google Scholar
• Friedmann, N., & Grodzinsky, Y. (1997). Tense and agreement in agrammatic production: Pruning the syntactic tree. Brain and Language, 56, 397–425.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gitterman, M., Goral, M., & Obler, L.K. (2012). Aspects of multilingual aphasia. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Goodglass, H., & Geschwind, N. (1976). Language disorders (aphasia). In E.C. Carterette & M. Friedman (Eds.), Handbook of perception (Vol. 7). New York, NY: Academic Press.
   Google Scholar
• Hagoort, P., & Levelt, W.J.I. (2009). The speaking brain. Science, 326, 372–373.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jakobson, R. (1963). Essai de linguistique générale. Tome I. Paris: Edition de Minuit.
   Google Scholar
• Kohn, S.E., Lorch, M.P., & Pearson, D.M. (1989). Verb finding in aphasia. Cortex, 25, 57–69.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Laka, I. (2003). Agramatismoaren sintomak euskaraz. In J.M. Makatzaga & B. Oyharçabal (Eds.), IKER 14 (I) Euskal gramatikari eta literaturari buruzko ikerketak XXI mendearen atarian (pp. 323–341). Baiona: IKER (CNRS)-Euskaltzaindia.
   Google Scholar
• Lapointe, S.G. (1985). A theory of verb form use in the speech of agrammatic aphasics. Brain and Language, 24(1), 100–155.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lee, J., & Thompson, C.K. (2005). Functional categories in agrammatic speech., In Rebecca Shields (Eds.), Working Papers in Linguistics 5: Proceedings of WIGL 2005 (pp. 107–123). Madison, WI: University of Wisconsin-Madison.).
   Google Scholar
• Leiçarrague, J. (1571). Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria. La Rochelle. Facsim. Bilbao: Euskaltzaindia, 1990.
   Google Scholar
• Levelt, W.J.I., Roelof, A., & Meyer, S. (1999). A theory of lexical access in speech production. Behavioural and Brain Science, 22, 1–75.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lieber, R. (1981). Morphological conversion within a restricted theory of the Lexicon. In M. Moortgat, T. Hoekstra, & H. van der Hulst (Eds.), The scope of Lexical rules (pp. 161–200). Dordrecht: Foris.
   Google Scholar
• Menn, L., & Obler, L.K. (1990). Agrammatism, a cross-language narrative sourcebook. Amsterdam: Benjamins.
   Google Scholar
• Miceli, G., Silveri, C., Villa, G., & Caramazza, A. (1984). On the basis for the agrammatic difficulty in producing main verbs. Cortex, 20, 207–220.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Munarriz, A., & Ezeizabarrena, M.J. (2009). Parafasias fonológicas en el habla de un bilingüe adulto. In C. M. Bretones Callejas, J. F. Fernández Sánchez, J. R. Ibáñez Ibáñez, M. E. García Sánchez, Ma E. Cortés de los Ríos, S. Salaberri Ramiro, … B.C. Márquez. (Eds.), Applied linguistics now: Understanding language and mind. La lingüística Aplicada Actual: Comprendiendo el lenguaje y la mente (pp. 877–888). Almeria: Universidad de Almería.
   Google Scholar
• Nespoulous, J.-L. (1994). Le langage: Introduction. Linguistique, Neurolinguistique et Neuropsycholinguistique. Un parcours en quatre étapes. In M. Jeannerod et X. Seron (Eds.), Neuropsychologie humaine (pp. 317–319). Bruxelles: Mardaga.
   Google Scholar
• Nespoulous, J.-L. (2006). La morphologie dans tous ses états: Linguistique, psycholinguistique et neuropsycholinguistique. Une composante linguistique universelle ? De la labilité de sa gestion dans le cerveau/esprit humain. Rééducation Orthophonique. N°225, 7–18.
   Google Scholar
• Ortiz de Urbina, J. (1989). Parameters in the grammar of Basque. Studies in generative grammar 33. Dordrecht: Foris.
   Google Scholar
• Paradis, M. (1987). The assessment of bilingual aphasia. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
   Google Scholar
• Perlmutter, D. (1988). The split-morphology hypothesis: Evidence from Yiddish. In M. Hammond & M. Noonan (Eds.), Theoretical morphology: Approaches in modern linguistics. Orlando, FL: Academic Press.
   Google Scholar
• Pitres, A. (1895). Etude sur l’aphasie chez les polyglottes. Revue de médecine, XV, 873–899.
   Google Scholar
• Pollock, J.-Y. (1989). Verb movement, universal grammar, and the structure of IP. Linguistic Inquiry, 20, 365–424.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pourquié, M. (2011). A neuropsycholinguistic approach to verb processing in agrammatism: A cross-linguistic case study in Basque and French (Unpublished doctoral thesis). Laboratoire Jacques Lordat, Unité de Recherche Interdisciplinaire Octogone, Université de Toulouse-Le Mirail, France.
   Google Scholar
• Sahin, N., Pinker, P., & Halgren, E. (2006). Abstract grammatical processing of nouns and verbs in Broca’s area: Evidence from fMRI. Cortex, 42, 540–562.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sahin, N., Pinker, S., Cash, S., Schomer, D., & Halgren, E. (2009). Sequential processing of lexical, grammatical, and phonological information within Broca’s area. Science, 326, 445.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sahraoui, H., & Nespoulous, J.L. (2012). Across-task variability in agrammatic performance, Aphasiology, 26(6), 785–810. doi:10.1080/02687038.2011.650625 05
   Web of Science ®Google Scholar
• Selkirk, E. (1982). The syllable. In H. van der Hulst & N. Smith (Eds.), The structure of phonological representations (pp. 337–385, Vol. 2). Dordrecht: Foris.
   Google Scholar
• Thompson, C.K. (2003). Unaccusative verb production in agrammatism: The argument structure complexity hypothesis. Journal of Neurolinguistics, 16, 151–167.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thompson, C.K., Bonakdarpour, B., & Fix, S.C. (2010). Neural mechanisms of argument structure processing in agrammatic aphasia and healthy age-matched listeners. Journal of Cognitive Neuroscience, 22(9), 1993–2011.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tissot, R., Mounin, G., & Lhermitte, F. (1973). L’agrammatisme: Etude Neuropsycholinguistique. Bruxelles: Charles Dessart Editeurs.
   Google Scholar
• Wenzlaff, M., & Clahsen, H. (2005). Finiteness and verb-second in German agrammatism. Brain and Language, 92, 33–44.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Williams, S.E., & Canter, G. (1987). Action naming performance in four syndromes of aphasia. Brain and Language, 32, 124–132.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Zuazo, K. (2008). Euskalkiak: Euskararen dialektoak (263 p.). Donostia: Elkar.
   Google Scholar