The use of participatory workshops in the development of a new version of the Communication Disability Profile (CDP)

References

• Alexandre, N. M. C., & Coluci, M. Z. O. (2011). Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Ciência & Saúde Coletiva, 16(7), 3061–3068. https://doi.org/10.1590/S1413-81232011000800006
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Alliance. (2001). A Facilitators’ Guide to Participatory Workshops with NGOs/CBOs Responding to HIV/AIDS. 1038860, 1–10.
   Google Scholar
• Andersson, S., & Fridlund, B. (2002). The aphasic person’s views of the encounter with other people: a grounded theory analysis. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 9(3), 285–292. https://doi.org/10.1046/j.1365-2850.2002.00480.x
   PubMedGoogle Scholar
• ASHA. (2022). Clinical Topics: Aphasia. https://www.asha.org/practice-portal/clinical-topics/aphasia/
   Google Scholar
• Berg, K., Isaksen, J., Wallace, S. J., Cruice, M., Simmons-Mackie, N., & Worrall, L. (2022). Establishing consensus on a definition of aphasia: an e-Delphi study of international aphasia researchers. Aphasiology, 36(4), 385–400. https://doi.org/10.1080/02687038.2020.1852003
   Web of Science ®Google Scholar
• Brennan, A., Worrall, L., & McKenna, K. (2005). The relationship between specific features of aphasia-friendly written material and comprehension of written material for people with aphasia: An exploratory study. Aphasiology, 19(8), 693–711. https://doi.org/10.1080/02687030444000958
   Web of Science ®Google Scholar
• Byng, S., & Duchan, J. F. (2005). Social model philosophies and principles: Their applications to therapies for aphasia. Aphasiology, 19(10–11), 906–922. https://doi.org/10.1080/02687030544000128
   Web of Science ®Google Scholar
• Caldas, A. C. (1979). Diagnóstico e evolução das afasias de causa vascular. Universidade de Lisboa.
   Google Scholar
• Castro, S., Gomes, I., & Caló, S. (2007). PALPA-P – Provas de Avaliação da Linguagem e da Afasia em Português. CEGOC.
   Google Scholar
• Charalambous, M., Kambanaros, M., & Annoni, J. M. (2020). Are people with aphasia (PWA) involved in the creation of quality of life and aphasia impact-related questionnaires? A scoping review. Brain Sciences, 10(10), 1–23. https://doi.org/10.3390/brainsci10100688
   Web of Science ®Google Scholar
• Chue, W. L., Rose, M. L., & Swinburn, K. (2010). The reliability of the Communication Disability Profile: A patient-reported outcome measure for aphasia. Aphasiology, 24(6–8), 940–956. https://doi.org/10.1080/02687030903490541
   Web of Science ®Google Scholar
• Dalemans, R. J. P., Witte, L., Wade, D., & Heuvel, W. (2010). Social participation through the eyes of people with aphasia. International Journal of Language & Communication Disorders/Royal College of Speech & Language Therapists, 45(5), 537–550. https://doi.org/10.3109/13682820903223633
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Damásio, A. (1973). Neurologia da Linguagem. Universidade de Lisboa.
   Google Scholar
• Davis, L. L. (1992). Instrument review: Getting the most from a panel of experts. Applied Nursing Research, 5(4), 194–197. https://doi.org/10.1016/S0897-1897(05)80008-4
   Google Scholar
• de Vet, H. C. W., Terwee, C. B., Mokkink, L. B., & Knol, D. L. (2011). Measurement in Medicine. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511996214
   Google Scholar
• Dorze, G. le, & Brassard, C. (1995). A description of the consequences of aphasia on aphasic persons and their relatives and friends, based on the WHO model of chronic diseases. Aphasiology, 9(3), 239–255. https://doi.org/10.1080/02687039508248198
   Web of Science ®Google Scholar
• Engelter, S. T., Gostynski, M., Papa, S., Frei, M., Born, C., Ajdacic-Gross, V., Gutzwiller, F., & Lyrer, P. A. (2006). Epidemiology of aphasia attributable to first ischemic stroke: Incidence, severity, fluency, etiology, and thrombolysis. Stroke, 37(6), 1379–1384. https://doi.org/10.1161/01.STR.0000221815.64093.8c
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ferro, J. (1986). Neurologia do comportamento. Estudo da correlação com a tomografia axial computorizada. Universidade de Lisboa.
   Google Scholar
• Fotiadou, D., Northcott, S., Chatzidaki, A., & Hilari, K. (2014). Aphasia blog talk: How does stroke and aphasia affect a person’s social relationships? Aphasiology, 28(11), 1281–1300. https://doi.org/10.1080/02687038.2014.928664
   Web of Science ®Google Scholar
• Frattali, C. M. (1992). Functional assessment of communication: Merging public policy with clinical views. Aphasiology, 6(1), 63–83. https://doi.org/10.1080/02687039208248577
   Web of Science ®Google Scholar
• Frattali, C. M. (1998). Measuring Outcomes in Speech-language Pathology. Thieme.
   Google Scholar
• Galliers, J., Wilson, S., Muscroft, S., Marshall, J., Roper, A., Cocks, N., & Pring, T. (2011). Accessibility of 3D Game Environments for People with Aphasia: An Exploratory Study. The Proceedings of the 13th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, 139–146. https://doi.org/10.1145/2049536.2049562
   Google Scholar
• Galliers, J., Wilson, S., Roper, A., Cocks, N., Marshall, J., Muscroft, S., & Pring, T. (2012). Words are not enough. Proceedings of the 12th Participatory Design Conference on Research Papers: Volume 1 - PDC ’12, 51. https://doi.org/10.1145/2347635.2347643
   Google Scholar
• Garcia, E., & Connor, L. T. (2011). Understanding Barriers and Facilitators to Participation in People with Aphasia a Qualitative Approach. Center for Social Development, Washington University, St. Louis, USA.
   Google Scholar
• Ghidella, C., Murray, S., Smart, M., McKenna, K., & Worrall, L. (2005). Aphasia websites: An examination of their quality and communicative accessibility. Aphasiology, 19(12), 1134–1146. https://doi.org/10.1080/02687030500337871
   Web of Science ®Google Scholar
• Grant, J. S., & Davis, L. L. (1997). Focus on Quantitative Methods Selection and Use of Content Experts for Instrument Development. Research in Nursing and Health, 20, 269–274.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Grawburg, M., Howe, T., Worrall, L., & Scarinci, N. (2013). A qualitative investigation into third-party functioning and third-party disability in aphasia: Positive and negative experiences of family members of people with aphasia. Aphasiology, 27(7), 828–848. https://doi.org/10.1080/02687038.2013.768330
   Web of Science ®Google Scholar
• Kagan, A., Black, S. E., Duchan, F. J., SimmonsJ., SimmonsMackie, N., & Square, P. (2001). Training volunteers as conversation partners using “Supported Conversation for Adults with Aphasia” (SCA): a controlled trial. Journal of Speech, Language, and Hearing Research : JSLHR, 44(3), 624638.624638.
   Google Scholar
• Kagan, A., & Simmons-Mackie, N. (2007). Beginning With the End outcome-Driven Assessment and Intervention With Life Participation in Mind. Topics in Language Disorders, 27(4), 309–317.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kanji, N., & Greenwood, L. (2001). Participatory approaches to research and development in IIED: Learning from experience. IED Bookshop, London, UK.
   Google Scholar
• Kearns, K. P. (1991). Functional Outcome: Methodological Considerations. Proceedings of the Clinical Aphasiology Conference, Destin, FL.
   Google Scholar
• Lamey, D. (2018). The Evolution of Technology: Past, Present and Future | DiscoverTec. https://www.discovertec.com/blog/evolution-of-technology
   Google Scholar
• Laska, A. C., Hellblom, A., Murray, V., Kahan, T., & Von Arbin, M. (2001). Aphasia in acute stroke and relation to outcome. Journal of Internal Medicine, 249(5), 413–422. https://doi.org/10.1046/j.1365-2796.2001.00812.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leal, A., Jesus, L. M. T., Gomes, A., Couto, P., & Matos, M. (2014). Aphasia Assessment by the Portuguese Speech and Language Therapists. Revista de Saúde Pública, 48, 291.
   Google Scholar
• Leal, G. (2006). Avaliação funcional da pessoa com afasia: construção de uma escala. Re(Habilitar), 3, 7–24.
   Google Scholar
• Leung, S. F., & Arthur, D. (2000). The alcohol use disorders identification test (AUDIT): validation of an instrument for enhancing nursing practice in Hong Kong. International Journal of Nursing Studies, 37(1), 57–64. https://doi.org/10.1016/S0020-7489(99)00052-8
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Martin, N., Thompson, K. C., & Worrall, L. (2008). Aphasia Rehabilitation - The Impairment and its Consequences (2008th ed.). Plural Publishing Group.
   Google Scholar
• Matos, M. (2012). Níveis de Actividade e Participação das Pessoas com Afasia: Desenvolvimento de Instrumentos de Avaliação Portugueses [Activity and Participation Levels of People With Aphasia: Development of Portuguese Assessment Tools] [ Ph.D. Thesis]. University of Aveiro.
   Google Scholar
• Matos, M., & Jesus, L. M. T. (2011). Mini-Mental State Modificado (MMSM)(Processo INPI 483183 com despacho de concessão em 3/8/2011, inserido no Boletim da Propriedade Industrial Número 2011/08/08 (150/ 2011); Deferimento pela IGAC em 4/07/2011 – No 3303/2011).
   Google Scholar
• Matos, M., Jesus, L. M. T., & Cruice, M. (2014). Assessment of aphasia in Portugal: Past, present and future. Stem-, Spraak- En Taalpathologie, 19, 78–83.
   Google Scholar
• Matos, M., Jesus, L. M. T., Cruice, M., & Gomes, A. A. (2010). Portuguese translation and adaptation of the Communication Disability Profile (CDP) and the Participation Objective, Participation Subjective (POPS) Tools. 28th World Congress of the International Association of Logopedics and Phoniatrics (IALP 2010), July 2014, 60–63.
   Google Scholar
• Mc Menamin, R., Tierney, E., & mac Farlane, A. (2015). “Who decides what criteria are important to consider in exploring the outcomes of conversation approaches? A participatory health research study.” Aphasiology, 29(8), 914–938. https://doi.org/10.1080/02687038.2015.1006564
   Web of Science ®Google Scholar
• Mohr, W. K., & Tulman, L. J. (2000). Children Exposed to Violence: Measurement Considerations within an Ecological Framework. Advances in Nursing Science, 23(1), 59–68. https://doi.org/10.1097/00012272-200009000-00009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murray, L., & Coppens, P. (2013). Formal and Informal Assessment of Aphasia. In Papathanasiou, Ilias, Coppens, Patrick Potagas, Constantin. Aphasia and Related Neurogenic Communication Disorders. Jones &Bartlett Learning.
   Google Scholar
• Papathanasiou, I., Coppens, P., & Potagas, C. (2011). Aphasia and Related Neurogenic Communication Disorders (Vol. 3). David D. Cella.
   Google Scholar
• Parr, S. (1994). Coping with aphasia: Conversations with 20 aphasic people. In Aphasiology (Vol. 8). https://doi.org/10.1080/02687039408248670
   Web of Science ®Google Scholar
• Parr, S. (1996). Everyday literacy in aphasia: Radical approaches to functional assessment and therapy. Aphasiology, 10(5), 469–479. https://doi.org/10.1080/02687039608248426
   Web of Science ®Google Scholar
• Parr, S. (2007). Living with severe aphasia: Tracking social exclusion. Aphasiology, 21(1), 98–123. https://doi.org/10.1080/02687030600798337
   Web of Science ®Google Scholar
• Pearl, G., Sage, K., & Young, A. (2011). Involvement in volunteering: an exploration of the personal experience of people with aphasia. Disability and Rehabilitation, 33(19–20), 1805–1821. https://doi.org/10.3109/09638288.2010.549285
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pierce, R. (1996). Read and write what you want to: What’s so radical? Aphasiology, 10(5), 480–483. https://doi.org/10.1080/02687039608248427
   Web of Science ®Google Scholar
• PORDATA. (2020). pordata. https://www.pordata.pt/Portugal/População+estrangeira+com+estatuto+legal+de+residente+total+e+por+algumas+nacionalidades-24
   Google Scholar
• Pound, C., Parr, S., Lindsay, J., & Woolf, C. (2002). Beyond aphasia. Therapies for living with communication disability (Oxon UK). Speechmark Publishing Ltd.
   Google Scholar
• Reis, A., Faísca, L., Ingvar, M., & Petersson, K. M. (2006). Color makes a difference: Two-dimensional object naming in literate and illiterate subjects. Brain and Cognition, 60(1), 49–54. https://doi.org/10.1016/j.bandc.2005.09.012
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rose, T. A., Worrall, L. E., Hickson, L. M., & Hoffmann, T. C. (2011). Aphasia friendly written health information: content and design characteristics. International Journal of Speech-Language Pathology, 13(4), 335–347. https://doi.org/10.3109/17549507.2011.560396
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rose, T. A., Worrall, L. E., & McKenna, K. T. (2003). The effectiveness of aphasia-friendly principles for printed health education materials for people with aphasia following stroke. Aphasiology, 17(10), 947–963. https://doi.org/10.1080/02687030344000319
   Web of Science ®Google Scholar
• Rose, T., Worral, L., & McKenna, K. (2003). The effectiveness of aphasia‐friendly principles for printed health education materials for people with aphasia following stroke. Aphasiology, 17(10), 947–963.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rose, T., Worrall, L., Hickson, L., & Hoffmann, T. (2010). Do People With Aphasia Want Written Stroke and Aphasia Information? A Verbal Survey Exploring Preferences for When and How to Provide Stroke and Aphasia Information. Topics in Stroke Rehabilitation, 17(2), 79–98. https://doi.org/10.1310/tsr1702-79
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Simmons-Mackie, N., & Damico, J. S. (2007). Access and social inclusion in aphasia: Interactional principles and applications. Aphasiology, 21(1), 81–97. https://doi.org/10.1080/02687030600798311
   Web of Science ®Google Scholar
• Simmons‐Mackie, N., & Kagan, A. (2007). Application of the ICF in Aphasia. Semin Speech Lang, 28(4), 244–253. https://doi.org/10.1055/s-2007-986521
   PubMedGoogle Scholar
• Simmons-Mackie, N., Kagan, A., Charles Victor, J., Rowland, A. C., Mok, A., Hoch, J. S., Huijbregts, M., & Streiner, D. L. (2014). The assessment for living with aphasia: reliability and construct validity. International Journal of Speech-Language Pathology.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spreen, O., & Risser, A. (2003). Assessment of aphasia. Oxford University Press.
   Google Scholar
• Streiner, D. L., Norman, G. R., & Cairney, J. (2015). Health Measurement Scales (Vol. 1). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/med/9780199685219.001.0001
   Google Scholar
• Swinburn, K., & Byng, S. (2006). The Communication Disability Profile. Connect - the communication disability network.
   Google Scholar
• Terwee, C. B., Prinsen, C. A. C., Chiarotto, A., Westerman, M. J., Patrick, D. L., Alonso, J., Bouter, L. M., de Vet, H. C. W., & Mokkink, L. B. (2018). COSMIN methodology for evaluating the content validity of patient-reported outcome measures: a Delphi study. Quality of Life Research, 27(5), 1159–1170. https://doi.org/10.1007/s11136-018-1829-0
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Threats, T. (2008). Use of the ICF for clinical practice in speech-language pathology. International Journal of Speech-Language Pathology, 10(1–2), 50–60. https://doi.org/10.1080/14417040701768693
   Web of Science ®Google Scholar
• WHO. (2001). International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneve: World Health Organization (WHO).
   Google Scholar
• Worrall, L. (1992). Functional communication assessment: An australian perspective. Aphasiology, 6(1), 105–110. https://doi.org/10.1080/02687039208248581
   Web of Science ®Google Scholar
• Worrall, L., & Cruice, M. (2005). Why the WHO ICF and QOL constructs do not lend themselves to programmatic appraisal for planning therapy for aphasia. A commentary on Ross and Wertz, “Advacing appraisal: Aphasia and the WHO.” Aphasiology, 19, 885–893.
   Web of Science ®Google Scholar
• Worrall, L., & Frattali, C. M. (2011). Neurogenic Communication Disorders: A Functional Approach.
   Google Scholar
• Worrall, L., McCooey, R., Davidson, B., Larkins, B., & Hickson, L. (2002). The Validity of Functional Assessments of Communication and the Activity/Participation Components of the ICIDH-2: Do They Reflect What Really Happens in Real-Life?. Journal of Communication Disorders, 35(2), 107–137.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Worrall, L., Papathanasiou, I., & Sherratt, S. (2013). “Therapy approaches to Aphasia.” In I. Papathanasiou, P. Coppens, & C. Potagas (Eds.), Aphasia and Related Neurogenic Communication Disorders (pp. 95–112). Jones & Bartlett Learning.
   Google Scholar
• Zemva, N. (1999). Aphasic patients and their families: wishes and limits. Aphasiology, 13(3), 219–224. https://doi.org/10.1080/026870399402190
   Web of Science ®Google Scholar