Māori aspirations following stroke: A pathway forward for the speech-language therapy field

References

• Anderson, I., Robson, B., Connolly, M., Al-Yaman, F., Bjertness, E., King, A., Tynan, M., Madden, R., Bang, A., Coimbra, C. E. A., Pesantes, M. A., Amigo, H., Andronov, S., Armien, B., Obando, D. A., Axelsson, P., Bhatti, Z. S., Bhutta, Z. A., Bjerregaard, P., … Yap, L. (2016). Indigenous and tribal peoples’ health (The Lancet–Lowitja Institute Global Collaboration): A population study. The Lancet, 388(10040), 131–157. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)00345-7
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Armstrong, E., Hersh, D., Hayward, C., Fraser, J., & Brown, M. (2012). Living with aphasia: Three Indigenous Australian stories. International Journal of Speech-Language Pathology, 14(3), 271–280. https://doi.org/10.3109/17549507.2011.663790
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Boeije, H. (2002). A purposeful approach to the constant comparative method in the analysis of qualitative interviews. Quality and Quantity, 36(4), 391–409. https://doi.org/10.1023/A:1020909529486
   Web of Science ®Google Scholar
• Brewer, K. M., & Andrews, W. (2016). Foundations of equitable speech-language therapy for all: The Treaty of Waitangi and Māori health. Speech, Language and Hearing, 19(2), 87–95. https://doi.org/10.1080/2050571X.2015.1122876
   Web of Science ®Google Scholar
• Brewer, K. M., McCann, C. M., & Harwood, M. L. (2020). Working with Māori adults with aphasia: An online professional development course for speech-language therapists. Aphasiology, 34(11), 1413–1431. https://doi.org/10.1080/02687038.2020.1738329
   Web of Science ®Google Scholar
• Brewer, K. M., McCann, C. M., Worrall, L. E., & Harwood, M. L. (2015). New Zealand speech–language therapists’ perspectives on service provision for Māori with aphasia. Speech, Language and Hearing, 18(3), 140–147. https://doi.org/10.1179/2050572814Y.0000000060
   Google Scholar
• Cochrane, F. C., Brown, L., Siyambalapitiya, S., & Plant, C. (2016). “ … Trial and error … ”: Speech-language pathologists’ perspectives of working with Indigenous Australian adults with acquired communication disorders. International Journal of Speech-Language Pathology, 18(5), 420–431. https://doi.org/10.3109/17549507.2015.1101157
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cochrane, F., Siyambalapitiya, S., & Cornwell, P. (2020). Speech-language pathology services for Indigenous Australian adults with acquired communication disorders: A systematic quantitative literature review. Speech, Language and Hearing, 23(2), 79–90. https://doi.org/10.1080/2050571X.2018.1544729
   Web of Science ®Google Scholar
• Collin Stone, B. (2019). Ko tōku reo tōku ohooho: Towards culturally located te reo Māori augmentative and alternative communication [ Master’s thesis, University of Canterbury]. UC Research Repository. doi: 10.26021/6594
   Google Scholar
• Cormack, D. (2007). The Māori population. In B. Robson & R. Harris (Eds.), Hauora: Māori standards of health IV. A study of the years 2000–2005 (pp. 11–20). Te Rōpū Rangahau Hauora a Eru Pōmare. http://www.hauora.maori.nz
   Google Scholar
• Downing, R., & Kowal, E. (2011). A postcolonial analysis of Indigenous cultural awareness training for health workers. Health Sociology Review, 20(1), 5–15. https://doi.org/10.5172/hesr.2011.20.1.5
   Web of Science ®Google Scholar
• Durey, A., McEvoy, S., Swift-Otero, V., Taylor, K., Katzenellenbogen, J., & Bessarab, D. (2016). Improving healthcare for Aboriginal Australians through effective engagement between community and health services. BMC Health Services Research, 16(1), 1–13. https://doi.org/10.1186/s12913-016-1497-0
   PubMedGoogle Scholar
• Durie, M. (1995). Ngā matatini Māori: Diverse Māori realities: A paper. Massey University, Department of Māori Studies.
   Google Scholar
• Dyall, L., Feigin, V., Brown, P., & Roberts, M. (2008). Stroke: A picture of health disparities in New Zealand. Social Policy Journal of New Zealand, 33, 178–191. https://www.msd.govt.nz/about-msd-and-our-work/publications-resources/journals-and-magazines/social-policy-journal/spj33/33-stroke-a-picture-of-health-disparities-in-new-zealand-p178-191.html
   Google Scholar
• Ferlie, E. B., & Shortell, S. M. (2001). Improving the quality of health care in the United Kingdom and the United States: A framework for change. The Milbank Quarterly, 79(2), 281–315. https://doi.org/10.1111/1468-0009.00206
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fylan, F. (2005). Semi-structured interviewing. In J. Miles & P. Gilbert (Eds.), A handbook of research methods for clinical and health psychology (pp. 65–77). Oxford University Press.
   Google Scholar
• Giri, V. N. (2006). Culture and communication style. The Review of Communication, 6(1–2), 124–130. https://doi.org/10.1080/15358590600763391
   Google Scholar
• Graham, R., & Masters‐Awatere, B. (2020). Experiences of Māori of Aotearoa New Zealand’s public health system: A systematic review of two decades of published qualitative research. Australian and New Zealand Journal of Public Health, 44(3), 193–200. https://doi.org/10.1111/1753-6405.12971
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hersh, D., Armstrong, E., Panak, V., & Coombes, J. (2015). Speech-language pathology practices with Indigenous Australians with acquired communication disorders. International Journal of Speech-Language Pathology, 17(1), 74–85. https://doi.org/10.3109/17549507.2014.923510
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Howe, T. J., Worrall, L. E., & Hickson, L. M. (2008). Interviews with people with aphasia: Environmental factors that influence their community participation. Aphasiology, 22(10), 1092–1120. https://doi.org/10.1080/02687030701640941
   Web of Science ®Google Scholar
• Hunt, M. R. (2009). Strengths and challenges in the use of interpretive description: Reflections arising from a study of the moral experience of health professionals in humanitarian work. Qualitative Health Research, 19(9), 1284–1292. https://doi.org/10.1177/1049732309344612
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• King, P., Hodgetts, D., Rua, M., & Morgan, M. (2017). Disrupting being on an industrial scale: Towards a theorization of Māori ways-of-being. Theory & Psychology, 27(6), 725–740. https://doi.org/10.1177/0959354317733552
   Web of Science ®Google Scholar
• Lacey, C., Huria, T., Beckert, L., Gilles, M., & Pitama, S. (2011). The hui process: A framework to enhance the doctor-patient relationship with Māori. New Zealand Medical Journal, 124(1347), 72–78. http://journal.nzma.org.nz/journal/124-1347/5003/
   PubMedGoogle Scholar
• Lutz, B. J., & Bowers, B. J. (2000). Patient-centered care: Understanding its interpretation and implementation in health care. Research and Theory for Nursing Practice, 14(2), 165–182.
   Google Scholar
• Marques, B., Freeman, C., Carter, L., & Pedersen Zari, M. (2021). Conceptualising therapeutic environments through culture, Indigenous knowledge and landscape for health and well-being. Sustainability, 13(9125), 1–22. https://doi.org/10.3390/su13169125
   Google Scholar
• McCann, C., Tunnicliffe, K., & Anderson, R. (2013). Public awareness of aphasia in New Zealand. Aphasiology, 27(5), 568–580. https://doi.org/10.1080/02687038.2012.740553
   Web of Science ®Google Scholar
• McLachlan, A. D., Waitoki, W., Harris, P., & Jones, H. (2021). Whiti te rā: A guide to connecting Māori to traditional wellbeing pathways. Journal of Indigenous Wellbeing, 6(1), 78–97. journalindigenouswellbeing.com
   Google Scholar
• McLellan, K. M., McCann, C. M., Worrall, L. E., & Harwood, M. L. (2014a). “For Māori, language is precious. And without it we are a bit lost”: Māori experiences of aphasia. Aphasiology, 28(4), 453–470. https://doi.org/10.1080/02687038.2013.845740
   Web of Science ®Google Scholar
• McLellan, K. M., McCann, C. M., Worrall, L. E., & Harwood, M. L. (2014b). Māori experiences of aphasia therapy: “But I’m from Hauiti and we’ve got shags”. International Journal of Speech-Language Pathology, 16(5), 529–540. https://doi.org/10.3109/17549507.2013.864334
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McNaughton, H., Weatherall, M., McPherson, K., Taylor, W., & Harwood, M. (2002). The comparability of community outcomes for European and non-European survivors of stroke in New Zealand. New Zealand Medical Journal, 115(1149), 98–100.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Meechan, R. J. H., & Brewer, K. M. (2021). Māori speech-language therapy research in Aotearoa New Zealand: A scoping review. Speech, Language and Hearing, 1–11. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/2050571X.2021.1954836
   Web of Science ®Google Scholar
• New Zealand Speech-language Therapists’ Association [NZSTA]. (n.d.). 2020-2025 strategic plan. https://speechtherapy.org.nz/wp-content/uploads/2020/07/STA1200501_Strategic-Plan_Web_Pages_HiRes.pdf
   Google Scholar
• Olsen, N. R., Bradley, P., Lomborg, K., & Nortvedt, M. W. (2013). Evidence based practice in clinical physiotherapy education: A qualitative interpretive description. BMC Medical Education, 13(1), 1–14. https://doi.org/10.1186/1472-6920-13-52
   PubMedGoogle Scholar
• Orange, C. (2011). The Treaty of Waitangi. Bridget Williams Books.
   Google Scholar
• Paily, J. (2020). Public awareness of speech-language therapy services and the communication support needs of New Zealanders [Master’s thesis, University of Canterbury]. UC Research Repository. doi: 10.26021/10746
   Google Scholar
• Paradies, Y. (2016). Colonisation, racism and indigenous health. Journal of Population Research, 33(1), 83–96. https://doi.org/10.1007/s12546-016-9159-y
   Web of Science ®Google Scholar
• Penn, C., Armstrong, E., Brewer, K., Purves, B., McAllister, M., Hersh, D., Godecke, E., Ciccone, N., & Lewis, A. (2017). Decolonizing speech-language pathology practice in acquired neurogenic disorders. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups, 2(2), 91–99. https://doi.org/10.1044/persp2.SIG2.91
   Google Scholar
• Perry, A. R. (2012). Cultural competence in speech-language pathology: A review of where we are and where we go. Research Papers, 233, 1–24. http://opensiuc.lib.siu.edu/gs_rp/233
   Google Scholar
• Pihema, C. (2017). Tūmanako: Kaupapa Māori informed action research with young mothers [Masters thesis, Victoria University of Wellington]. ResearchArchive–Te Puna Rangahau. http://hdl.handle.net/10063/7035
   Google Scholar
• Rosenfeld, A. M. (2016). Southern Kāi Tahu experiences of acquired communication disorders [ Unpublished master’s thesis]. University of Auckland.
   Google Scholar
• Salmond, G. (1986). Department of Health circular memorandum No. 1986/70: The Treaty of Waitangi and Maori health. Department of Health.
   Google Scholar
• Santos, A. D., Balabanski, A. H., Katzenellenbogen, J. M., Thrift, A. G., Burchill, L., & Parsons, M. W. (2021). A narrative review of stroke incidence, risk factors and treatment in Indigenous Peoples of the world. Vessel Plus, 5(21), 1–16. https://doi.org/10.20517/2574-1209.2020.69
   Google Scholar
• Smith, L. T. (2012). Decolonizing methodologies: Research and Indigenous peoples (2nd ed.). Zed Books Ltd.
   Google Scholar
• Smith, L. T. (2015). Kaupapa Māori research- Some Kaupapa Māori principles. In L. Pihama & K. South (Eds.), Kaupapa rangahau a reader: A collection of readings from the Kaupapa Maori research workshop series led (pp. 46–52). Te Kotahi Research Institute. https://hdl.handle.net/10289/12026
   Google Scholar
• Statistics New Zealand. (2018). New Zealand. https://www.stats.govt.nz/tools/2018-census-place-summaries/new-zealand
   Google Scholar
• Thompson Burdine, J., Thorne, S., & Sandhu, G. (2021). Interpretive description: A flexible qualitative methodology for medical education research. Medical Education, 55(3), 336–343. https://doi.org/10.1111/medu.14380
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thorne, S., Kirkham, S. R., & O’Flynn-Magee, K. (2004). The analytic challenge in interpretive description. International Journal of Qualitative Methods, 3(1), 1–11. https://doi.org/10.1177/160940690400300101
   Google Scholar
• Vasileiou, K., Barnett, J., Thorpe, S., & Young, T. (2018). Characterising and justifying sample size sufficiency in interview-based studies: Systematic analysis of qualitative health research over a 15-year period. BMC Medical Research Methodology, 18(1), 1–18. https://doi.org/10.1186/s12874-018-0594-7
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Waitangi Tribunal. (2019). HAUORA: Report on stage one of the health services and outcomes kaupapa inquiry (Wai 2575). Legislation Direct. www.waitangitribunal.govt.nz
   Google Scholar
• Wepa, D., & Wilson, D. (2019). Struggling to be involved: An interprofessional approach to examine Māori whānau engagement with healthcare services. Journal of Nursing Research and Practice, 3(3), 1–5. https://doi.org/10.37532/jnrp.2019.3(3).1-5
   Google Scholar
• Wylie, K., McAllister, L., Davidson, B., & Marshall, J. (2016). Communication rehabilitation in sub-Saharan Africa: A workforce profile of speech and language therapists. African Journal of Disability, 5(1), 1–13. https://doi.org/10.4102/ajod.v5i1.227
   Google Scholar
• Zeidler, D. (2011). Building a relationship: Perspectives from one first nations community. Canadian Journal of Speech-Language Pathology & Audiology, 35(2), 136–143.
   Google Scholar