Health Literacy Practices and Educational Competencies for Health Professionals: A Consensus Study

References

• Adams , K. , & Corrigan , J. M. ( Eds.). (2003 ). Priority areas for national action: Transforming health care quality . Washington , DC : National Academies Press .
   Google Scholar
• American College of Obstetricians, & Gynecologists . ( 2004 ). Committee opinion no. 306: Informed refusal . Obstetrics and Gynecology , 104 , 1465 – 1466 .
   PubMedGoogle Scholar
• AMA Foundation . ( 2007 ). Removing barriers to better, safer care—Health literacy and patient safety: Help patients understand—reducing the risk by designing a safer, shame-free health care environment. Chicago, IL: Author. Retrieved from http://www.ama-assn.org/ama1/pub/upload/mm/367/hl_monograph.pdf
   Google Scholar
• Andrulis , D. P. , & Brach , C. ( 2007 ). Integrating literacy, culture, and language to improve health care quality for diverse populations. American Journal of Health Behavior, 31(Suppl. 1), S122–S133.
   Google Scholar
• Barrett , S. E. , Puryear , J. S. , & Westpheling , K. ( 2008 ). Health literacy practices in primary care settings: Examples from the field. The Commonwealth Fund. Retrieved from http://tinyurl.com/n3pv9a3
   Google Scholar
• Bass , P. F. III , Wilson , J. F. , Griffith , C. H. , & Barnett , D. R. ( 2002 ). Residents' ability to identify patients with poor literacy skills . Academic Medicine , 77 , 1039 – 1041 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Berkman , N. D. , DeWalt , D. A. , Pignone , M. P. , Sheridan , S. L. , Lohr , K. N. , Lux , L. , … Bonito , A. J. ( 2004 ). Literacy and health outcomes. Summary, evidence report/technology assessment no. 87. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality. Retrieved from http://archive.ahrq.gov/clinic/epcsums/litsum.pdf
   Google Scholar
• Berkman , N. D. , Sheridan , S. L. , Donahue , K. E. , Halpern , D. J. , & Crotty , K. ( 2011 ). Low health literacy and health outcomes: An updated systematic review . Annals of Internal Medicine , 155 , 97 – 107 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bourhis , R. Y. , Roth , S. , & MacQueen , G. ( 1989 ). Communication in the hospital setting: A survey of medical and everyday language use amongst patients, nurses and doctors . Social Science and Medicine , 28 , 339 – 346 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Carmona , R. H. ( 2006 ). Health literacy: A national priority . Journal of General Internal Medicine , 21 , 803 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Castro , C. M. , Wilson , C. , Wang , F. , & Schillinger , D. ( 2007 ). Babel babble: Physicians' use of unclarified medical jargon with patients. American Journal of Health Behavior, 31(Suppl. 1), S85–S95.
   Google Scholar
• Center for Plain Language . ( 2012 ). What is plain language?. Retrieved from http://centerforplainlanguage.org/about-plain-language
   Google Scholar
• Centers for Medicare, & Medicaid Services . ( 2013 ). Toolkit for making written material clear and effective. Retrieved from http://tinyurl.com/kpv6um2
   Google Scholar
• Coleman , C. A. , & Appy , S. (2012). Health literacy teaching in U.S. medical schools, 2010. Family Medicine , 44, 504–507.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Coleman , C. ( 2011 ). Teaching health care professionals about health literacy: A review of the literature . Nursing Outlook , 59 , 70 – 78 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Coleman , C. , Kurtz-Rossi , S. , McKinney , J. , Pleasant , A. , Rootman , I. , & Shohet , L. ( 2010 ). The Calgary charter on health literacy: Rationale and core principles for the development of health literacy curricula . Montreal , Quebec, Canada : The Centre for Literacy of Quebec. Retrieved from http://www.centreforliteracy.qc.ca/aboutus.htm .
   Google Scholar
• De Villiers , M. R. , De Villiers , P. J. T. , & Kent , A. P. ( 2005 ). The Delphi technique in health science education . Medical Teaching , 27 , 639 – 643 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• De Walt , D. A. , Callahan , L. F. , Hawk , V. H. , Broucksou , K. A. , Hink , A. , Rudd , R. , & Brach , C. ( 2010 ). Health literacy universal precautions toolkit. Rockville, MD. Agency for Healthcare Research and Quality.
   Google Scholar
• Doak , C. C. , Doak , L. G. , & Root , J. ( 1996 ). Teaching patients with low literacy skills () , 2nd ed. . Philadelphia , PA : Lippincott .
   Google Scholar
• Expert Panel on Cultural Competence Education for Students in Medicine, & Public Health . ( 2012 ). Cultural competence education for students in medicine and public health: Report of an expert panel. Washington, DC: Association of American Medical Colleges and Association of Schools of Public Health. Retrieved from https://members.aamc.org/eweb/upload/Cultural%20Competence%20Education_revisedl.pdf
   Google Scholar
• Fink , A. , Kosecoff , J. , Chassin , M. , & Brook , R. H. ( 1984 ). Consensus methods: Characteristics and guidelines for use . American Journal of Public Health , 74 , 979 – 983 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• The Joint Commission . ( 2007 ). “What did the doctor say?:” Improving health literacy to protect patient safety. Washington, DC: Author. Retrieved from http://www.jointcommission.org/What_Did_the_Doctor_Say
   Google Scholar
• Jones , J. , & Hunter , D. ( 1995 ). Qualitative research: Consensus methods for medical and health services research . British Medical Journal , 311 , 376 – 380 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kelly , P. A. , & Haidet , P. ( 2007 ). Physician overestimation of patient literacy: A potential source of health care disparities . Patient Education and Counseling , 66 , 119 – 122 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kirsch , I. , Jungeblut , A. , Jenkins , L. , & Kolstad , A. ( 1993 ). Adult literacy in America . Washington , DC : National Center for Education Statistics .
   Google Scholar
• Kutner , M. , Greenberg , E. , & Baer , J. ( 2005 ). A first look at the literacy of America's adults in the 21st century. Washington, DC: National Center for Education Statistics, Department of Education. Retrieved from http://nces.ed.gov/NAAL/PDF/2006470.pdf
   Google Scholar
• Kutner , M. , Greenberg , E. , Jin , Y. , & Paulsen , C. ( 2006 ). The health literacy of America's adults: results from the 2003 National Assessment of Adult Literacy . Washington , DC : U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics .
   Google Scholar
• Lie , D. , Carter-Pokras , O. , Braun , B. , & Coleman , C. ( 2012 ). What do health literacy and cultural competence have in common? Calling for a collaborative health professional Pedagogy . Journal of Health Communication , 17 , 13 – 22 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Macabasco-O'Connell , A. , & Fry-Bowers , E. K. ( 2011 ). Knowledge and perceptions of health literacy among nursing professionals. Journal of Health Communication, 16, 295–307.National Patient Safety Foundation. (2010). Ask me 3. Retrieved from http://www.npsf.org/askme3
   Google Scholar
• National Quality Forum . ( 2003 ). Safe practices for better healthcare. Washington, DC: Author. Retrieved from http://www.ahrq.gov/qual/nqfpract.htm
   Google Scholar
• Nielsen-Bohlman , L. , Panzer , A. M. , & Kindig , D. A. ( Eds.). (2004 ). Health literacy: A prescription to end confusion . Washington , DC : National Academies Press .
   Google Scholar
• Oates , D. J. , & Paasche-Orlow , M. K. ( 2009 ). Health literacy: Communication strategies to improve patient comprehension of cardiovascular health . Circulation , 119 , 1049 – 1051 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Osborne , H. ( 2005 ). Health literacy from A to Z: Practical ways to communicate your health message . Sudbury , MA : Jones and Bartlett .
   Google Scholar
• Paasche-Orlow , M. K. , Parker , R. M. , Gazmararian , J. A. , Nielsen-Bohlman , L. T. , & Rudd , R. R. (2005). The prevalence of limited health literacy. Journal of General Internal Medicine , 20, 175–184.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Paasche-Orlow , M. K. , & Wolf , M. S. ( 2008 ). Evidence does not support clinical screening of literacy . Journal of General Internal Medicine , 23 , 100 – 102 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Parikh , N. S. , Parker , R. M. , Nurss , J. R. , Baker , D. W. , & Williams , M. V. ( 1996 ). Shame and health literacy: The unspoken connection . Patient Education and Counseling , 27 , 33 – 39 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pfizer , Inc. ( 2013 ). Clear health communication. Retrieved from http://www.pfizerhealthliteracy.com/patients-and-families/ClearCommunication.aspx
   Google Scholar
• Rogers , E. S. , Wallace , L. S. , & Weiss , B. D. ( 2006 ). Misperceptions of medical understanding in low-literacy patients: Implications for cancer prevention . Cancer Control , 13 , 225 – 229 .
   PubMedGoogle Scholar
• Rudd , R. , & Anderson , J. E. ( 2006 ). The health literacy environment of hospitals and health centers— Partners for action: Making your healthcare facility literacy-friendly. National Center for the Study of Adult Learning and Literacy (NCSALL). Retrieved from http://www.ncsall.net/fileadmin/resources/teach/environ.pdf
   Google Scholar
• Schillinger , D. , Piette , J. , Grumbach , K. , Wang , F. , Wilson , C. , Daher , C. , … Bindman , A. B. ( 2003 ). Closing the loop. Physician communication with diabetic patients who have low health literacy . Archives of Internal Medicine , 163 , 83 – 90 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schwartzberg , J. G. , Cowett , A. , VanGeest , J. , & Wolf , M. S. ( 2007 ). Communication techniques for patients with low health literacy: A survey of physicians, nurses, and pharmacists. American Journal of Health Behavior, 31(Suppl. 1), S96–S104.
   Google Scholar
• Seligman , H. K. , Wang , F. F. , Palacios , J. L. , Wilson , C. C. , Daher , C. , Piette , J. D. , & Schillinger , D. ( 2005 ). Physician notification of their diabetes patients' limited health literacy. A randomized controlled trial . Journal of General Internal Medicine , 20 , 1001 – 1007 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sheridan , S. L. , Halpern , D. J. , Viera , A. J. , Berkman , N. D. , Donahue , K. E. , & Crotty , K. ( 2011 ). Interventions for individuals with low health literacy: A systematic review . Journal of Health Communication , 16 , 30 – 54 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Somers , S. A. , & Mahadevan , R. ( 2010 ). Health literacy implications of the Affordable Care Act.Hamilton, NJ: Center for Health Care Strategies, Inc. Retrieved from http://www.iom.edu/~/media/Files/Activity%20Files/PublicHealth/HealthLiteracy/Commissioned%20Papers/Health%20Literacy%20Implications%20of%20Health%20Care%20Reform.pdf
   Google Scholar
• Turner , T. , Cull , W. L. , Bayldon , B. , Klass , P. , Sanders , L. M. , Frintner , M. P. , …. Dreyer , B. ( 2009 ). Pediatricians and health literacy: Descriptive results from a national survey. Pediatrics, 124(Suppl. 3), S299–S305.
   Google Scholar
• Turner , T. L. , Palazzi , D. L. , & Ward , M. A. ( 2008 ). The clinician-educator's handbook. Houston, TX: Baylor College of Medicine. Retrieved from http://www.bcm.edu/pediatrics/clinician_ educator_handbook
   Google Scholar
• U.S. Department of Health, & Human Services . ( 2006 ). Research-based web design & usability guidelines. Washington, DC: U.S. Department of Health and Human Services. Retrieved from http://www.usability.gov/guidelines/guidelines_book.pdf
   Google Scholar
• U.S. Department of Health, & Human Services . ( 2010 ). National action plan to improve health literacy. Washington, DC: Author. Retrieved from http://www.health.gov/communication/HLActionPlan/pdf/Health_Literacy_Action_Plan.pdf
   Google Scholar
• U.S. Department of Health, & Human Services . ( 2011 ). Healthy People 2020. Health communication and health IT objectives HC/HIT-1, and HC/HIT-2. Washington, DC: Author. Retrieved from http://healthypeople.gov/2020/topicsobjectives2020/pdfs/HealthCommunication.pdf
   Google Scholar
• U.S. Department of Health, & Human Services . ( 2012a ). Plain language: A promising strategy for clearly communicating health information and improving health literacy. Washington, DC: Author. Retrieved from http://www.health.gov/communication/literacy/plainlanguage/ PlainLanguage.htm
   Google Scholar
• U.S. Department of Health, & Human Services . ( 2012b ). Usability.gov: Your guide for developing usable & useful web sites—Basics. Washington, DC: Author. Retrieved from http://www.usability.gov/basics/index.html
   Google Scholar
• Weiss , B. D. ( 2007 ). Help patients understand: A manual for clinicians (2nd ed.). Chicago, IL: American Medical Association Foundation and American Medical Association.
   Google Scholar