Evaluative expression in deaf children's written narratives

References

• Bamberg M., Damrad‐Frye R. On the ability to provide evaluative comments: Further explorations of children's narrative competence. Journal of Child Language 1991; 18: 689–710
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bamberg M., Reilly J. Emotion, narrative, affect. How children discover the relationship between what to say and how to say it. Social Interaction, Social Context and Language, D. I Slobin, J Gerhardt, A Kyratzis, J Guo. Lawrence Erlbaum Associates, Norwood, NJ 1996; 329–342
   Google Scholar
• Berman R. A., Slobin D. Relating Events in Narrative: A Cross‐linguistic Developmental Study. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, NJ 1994
   Google Scholar
• Berman R. A., Verhoeven L. Cross‐linguistic perspectives on the development of text‐production abilities: speech and writing. Written Language and Literacy 2002; 5: 1–29
   Google Scholar
• Bialystok E. Bilingualism in Development. Cambridge University Press, Cambridge 2001
   Google Scholar
• Brown R. A First Language. The Early Stages. Harvard University Press, Cambridge, MA 1973
   Google Scholar
• Chamberlain C., Mayberry R. I. Theorizing about the relationship between ASL and reading. Language Acquisition by Eye, C Chamberlain, J. P Morford, R. I Mayberry. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ 2000; 221–260
   Google Scholar
• Cohen J. A coefficient of agreement for nominal scales. Educational and Psychological Measurement 1960; 20: 37–46
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins J. Language development and academic learning. Language, Culture and Cognition, L. M Malave, G Duquette. Multilingual Matters, Cleveland, OH 1991; 161–175
   Google Scholar
• Emmorey K. Language, Cognition and the Brain: Insights from Sign Language Research. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ 2002
   Google Scholar
• Emmorey K., Reilly J. The development of Quotation and reported action: conveying perspective in ASL. Proceedings of the Twenty‐ninth Annual Stanford Child Language Research Forum, E Clark. CSLI, Stanford, CA 1998; 81–90
   Google Scholar
• Everhart V. S., Marschark M. Linguistic flexibility in signed and written language productions of deaf children. Journal of Experimental Child Psychology 1988; 46: 174–193
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hermans D., Knoors H., Verhoeven L. T‐NGT: Testbatterij voor de Nederlandse Gebarentaal. forthcoming, [T‐NGT: Test battery for Sign Language of the Netherlands]
   Google Scholar
• Hoffmeister R. A piece of the puzzle: ASL and reading comprehension in deaf children. Language Acquisition by Eye, C Chamberlain, J. P Morford, R. I Mayberry. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ 2000; 143–164
   Google Scholar
• Labov W., Waletzky J. Narrative analysis: oral versions of personal experience. Essays on the Verbal and Visual Arts, J Helm. University of Washington Press, Seattle, WA 1967; 12–44
   Google Scholar
• MacWhinney B. A unified model of language acquisition. Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, J. F Kroll, A. M. B de Groot. Oxford University Press, Oxford 2005; 49–67
   Google Scholar
• MacWhinney B. The CHILDES Project: Tools for Analyzing Talk. Laurence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ 2001
   Google Scholar
• Marschark M., Mouradian V., Halas M. Discourse rules in the language productions of deaf and hearing children. Journal of Experimental Child Psychology 1994; 57: 89–107
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Maxwell M., Falick T. Cohesion and quality in deaf and hearing children's written English. Sign Language Studies 1992; 77: 345–372
   Google Scholar
• Mayberry R. I. Cognitive development in deaf children: the interface of language and perception in neuropsychology. Handbook of Neuropsychology, S. J Segalowitz, I Rapin. Elsevier Science, Amsterdam 2002; 71–107
   Google Scholar
• Mayberry R. I., Lock E. Age constraints on first versus second language acquisition: evidence for linguistic plasticity and epigenesis. Brain and Language 2003; 87: 369–384
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mayer C. What really matters in the early literacy development of deaf children. Journal of Deaf Studies and Deaf Education 2007; 12: 411–431
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mayer M. Frog, Where Are You?. Dial, New York, NY 1979
   Google Scholar
• Peterson C., Biggs M. ‘I was really, really mad!’ Children's use of evaluative devices in narratives about emotional events. Sex Roles 2001; 45: 801–825
   Web of Science ®Google Scholar
• Peterson C., McCabe A. Developmental Psycholinguistics: Three Ways of Looking at a Child's Narrative. Plenum, New York, NY 1983
   Google Scholar
• Power D. J., Quigley S. P. Deaf children's acquisition of the passive. Journal of Speech and Hearing Research 1973; 16: 5–11
   PubMedGoogle Scholar
• Quigley S. P., King C. M. Syntactic performance of hearing‐impaired and normal hearing individuals. Applied Psycholinguistics 1980; 1: 329–356
   Web of Science ®Google Scholar
• Quigley S. P., Power D. J., Steinkamp M. W. The language structure of deaf children. Volta Review 1977; 2: 73–84
   Google Scholar
• Reilly J. S. How to tell a good story: the intersection of language and affect in children's narratives. Journal of Narrative and Life History 1992; 2: 355–377
   Google Scholar
• Reilly J. S. From affect to language. Development of evaluation in narrative in spoken English and American Sign Language. Narrative Development in a Multilingual Context, L Verhoeven, S Strömqvist. John Benjamins, Amsterdam 2001; 399–416
   Google Scholar
• Reilly J. S., McIntire M., Bellugi U. Faces: the relationship between language and affect. From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children, V Volterra, C Erting. Springer, New York, NY 1990; 128–141
   Google Scholar
• Schermer T. Gebarentalen [Sign Language]. T Schermer, C Fortgens, R Harder, E de Nobel. Van Tridnt, TwelloThe Netherlands 1991; 29–46, De Nederlandse Gebarentaal [Sign Language of the Netherlands]
   Google Scholar
• Singleton L., Morgan D., DiGello E., Wiles J., Rivers R. Vocabulary use by low, moderate, and high ASL‐proficient writers compared with ESL and monolingual speakers. Journal of Deaf Studies and Deaf Education 2004; 9: 86–103
   PubMedGoogle Scholar
• Strong M., Prinz P. M. A study of the relationship between American Sign Language and English literacy. Journal of Deaf Studies and Deaf Education 1997; 2: 37–46
   PubMedGoogle Scholar
• Swanson H. L. S‐CPT. PRO‐ED, Austin, TX 1996
   Google Scholar
• Taeschner T., Devescovi A., Volterra V. Affixes and function words in the written language of deaf children. Applied Psycholinguistics 1988; 9: 385–401
   Web of Science ®Google Scholar
• Tomasello M. The New Psychology of Language. Cognitive and Functional Approaches to Language Structure. Lawrence Erlbaum Associates, London 1998
   Google Scholar
• Trabasso T., Nickels M. The development of goal plans of action in the narration of a picture story. Developmental Psychology 1992; 15: 249–275
   Google Scholar
• Tur‐Kaspa H., Dromi E. Grammatical deviations in the spoken and written language of Hebrew‐speaking children with hearing impairments. Language Speech and Hearing Services in Schools 2001; 32: 79–89
   Web of Science ®Google Scholar
• Van Beijsterveldt L. M., Van Hell J. G. The development of deaf writers' tense marking in narrative and expository text: a bimodal bilingual perspective. submitted
   Google Scholar
• Van Hell J. G., Verhoeven L., Tak M., Van Oosterhout M. To take a stance: a developmental study of the use of pronouns and passives in spoken and written narrative and expository texts in Dutch. Journal of Pragmatics 2005; 27: 239–273
   Google Scholar
• Wilbur R. B., Quigley S. P. Syntactic structures in the written language of deaf children. Volta Review 1975; 77: 195–203
   Google Scholar
• Yoshinaga‐Itano C., Snyder L., Mayberry R. How deaf and normally‐hearing students convey meaning within and between written sentences. Volta Review 1996; 98: 9–38
   Google Scholar