Internet-based cognitive behavioural therapy for depression and anxiety among Arabic-speaking individuals in Sweden: a pilot randomized controlled trial

References

• Abbott, A. (2016). The mental-health crisis among migrants. Nature, 538, 158–160. https://doi.org/10.1038/538158a
   PubMedGoogle Scholar
• AlHadi, A. N., AlAteeq, D. A., Al-Sharif, E., Bawazeer, H. M., Alanazi, H., AlShomrani, A. T., Shuqdar, R. M., & AlOwaybil, R. (2017). An arabic translation, reliability, and validation of patient health questionnaire in a Saudi sample. Annals of General Psychiatry, 16(1), 1–9. https://doi.org/10.1186/s12991-017-0155-1
   PubMedGoogle Scholar
• Almadi, T., Cathers, I., Hamdan Mansour, A. M., & Chow, C. M. (2012). An Arabic version of the perceived stress scale: Translation and validation study. International Journal of Nursing Studies, 49(1), 84–89. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2011.07.012
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Almarri, T. S. K., Oei, T. P. S., & Amir, T. (2009). Validation of the alcohol use identification test in a prison sample living in the Arabian gulf region. Substance Use & Misuse, 44(14), 2001–2013. https://doi.org/10.3109/10826080902848533
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Alpak, G., Unal, A., Bulbul, F., Sagaltici, E., Bez, Y., Altindag, A., Dalkilic, A., & Savas, H. A. (2015). Post-traumatic stress disorder among Syrian refugees in Turkey: A cross-sectional study. International Journal of Psychiatry in Clinical Practice, 19(1), 45–50. https://doi.org/10.3109/13651501.2014.961930
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Al-Smadi, A. M., Tawalbeh, L. I., Gammoh, O. S., Ashour, A., Tayfur, M., & Attarian, H. (2019). The prevalence and the predictors of insomnia among refugees. Journal of Health Psychology, 24(8), 1125–1133. https://doi.org/10.1177/1359105316687631
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Andersson, G., Paxling, B., Roch-Nordlund, P., Östman, G., Norgren, A., Almlöv, J., Georén, L., Breitholtz, E., Dahlin, M., Cuijpers, P., Carlbring, P., & Silverberg, F. (2012). Internet-based psychodynamic versus cognitive behavioral guided self-help for generalized anxiety disorder: A randomized controlled trial. Psychotherapy and Psychosomatics, 81(6), 344–355. https://doi.org/10.1159/000339371
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Andersson, G., & Titov, N. (2014). Advantages and limitations of Internet-based interventions for common mental disorders. World Psychiatry, 13(1), 4–11. https://doi.org/10.1002/wps.20083
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Andersson, G., Titov, N., Dear, B. F., Rozental, A., & Carlbring, P. (2019). Internet-delivered psychological treatments: From innovation to implementation. World Psychiatry, 18(1), 20–28. https://doi.org/10.1002/wps.20610
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bas-Sarmiento, P., Saucedo-Moreno, M. J., Fernández-Gutiérrez, M., & Poza-Méndez, M. (2017). Mental health in immigrants versus native population: A systematic review of the literature. Archives of Psychiatric Nursing, 31(1), 111–121. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2016.07.014
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bastien, C. H., Vallières, A., & Morin, C. M. (2001). Validation of the insomnia severity index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Medicine, 2(4), 297–307. https://doi.org/10.1016/S1389-9457(00)00065-4
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Choi, I., Zou, J., Titov, N., Dear, B. F., Li, S., Johnston, L., Andrews, G., & Hunt, C. (2012). Culturally attuned internet treatment for depression amongst Chinese Australians: A randomised controlled trial. Journal of Affective Disorders, 136(3), 459–468. https://doi.org/10.1016/j.jad.2011.11.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chu, J., & Leino, A. (2017). Advancement in the maturing science of cultural adaptations of evidence-based interventions. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 85(1), 45–57. https://doi.org/10.1037/ccp0000145
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cohen, S., Kamarck, T., & Mermelstein, R. (1983). A global measure of perceived stress. Journal of Health and Social Behavior, 24(4), 385–396. https://doi.org/10.2307/2136404
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Davey, C., Heard, R., & Lennings, C. (2015). Development of the Arabic versions of the impact of events scale- revised and the posttraumatic growth inventory to assess trauma and growth in middle eastern refugees in Australia. Clinical Psychologist, 19(3), 131–139. https://doi.org/10.1111/cp.12043
   Web of Science ®Google Scholar
• Ebert, D. D., Buntrock, C., Lehr, D., Smit, F., Riper, H., Baumeister, H., Cuijpers, P., & Berking, M. (2018). Effectiveness of web- and mobile-based treatment of subthreshold depression with adherence-focused guidance: A single-blind randomized controlled trial. Behavior Therapy, 49(1), 71–83. https://doi.org/org.e.bibl.liu.se/10.1016/j.beth.2017.05.004
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Enders, C. K. (2010). Applied missing data analysis. Guilford Press.
   Google Scholar
• Fazel, M., Wheeler, J., & Danesh, J. (2005). Prevalence of serious mental disorder in 7000 refugees resettled in western countries: A systematic review. Lancet, 365(9467), 1309–1314. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(05)61027-6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Feingold, A. (2009). Effect sizes for growth-modeling analysis for controlled clinical trials in the same metric as for classical analysis. Psychological Methods, 14(1), 43–53. https://doi.org/10.1037/a0014699
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fernandez, E., Salem, D., Swift, J. K., & Ramtahal, N. (2015). Meta‐analysis of dropout from cognitive behavioral therapy: Magnitude, timing, and moderators. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 83(6), 1108–1122. https://doi.org/10.1037/ccp0000044
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Furukawa, T. A., Noma, H., Caldwell, D. M., Honyashiki, M., Shinohara, K., Imai, H., Chen, P., Hunot, V., & Churchill, R. (2014). Waiting list may be a nocebo condition in psychotherapy trials: A contribution from network meta‐analysis. Acta Psychiatrica Scandinavica, 130(3), 181–192. https://doi.org/10.1111/acps.12275
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gilliver, S. C., Sundquist, J., Li, X., & Sundquist, K. (2014). Recent research on the mental health of immigrants to Sweden: A literature review. European Journal of Public Health, 24(suppl 1), 72–79. https://doi.org/10.1093/eurpub/cku101
   PubMedGoogle Scholar
• Halaj, A., & Huppert, J. D. (2017). Middle east. In S. Hofman (Ed.), International perspectives on psychotherapy (pp. 219–239). Springer International Publishing.
   Google Scholar
• Heber, E., Ebert, D. D., Lehr, D., Cuijpers, P., Berking, M., Nobis, S., & Riper, H. (2017). The benefit of web- and computer-based interventions for stress: A systematic review and meta-analysis corresponding author. Journal of Medical Internet Research, 19(2), e32. https://doi.org/10.2196/jmir.5774
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hesser, H. (2015). Modeling individual differences in randomized experiments using growth models: Recommendations for design, statistical analysis and reporting of results of internet interventions. Internet Interventions, 2(2), 110–120. https://doi.org/10.1016/j.invent.2015.02.003
   Google Scholar
• Hollander, A. C., Dal, H., Lewis, G., Magnusson, C., Kirkbride, J. B., & Dalman, C. (2016). Refugee migration and risk of schizophrenia and other non-affective psychoses: Cohort study of 1.3 million people in Sweden. BMJ (Online), 352, 1–8. https://doi.org/10.1136/bmj.i1030
   Google Scholar
• Huey, S. J., Tilley, J. L., Jones, E. O., & Smith, C. A. (2014). The contribution of cultural competence to evidence-based care for ethnically diverse populations. Annual Review of Clinical Psychology, 10(1), 305–338. https://doi.org/10.1146/annurev-clinpsy-032813-153729
   PubMedGoogle Scholar
• Ince, B. Ü., Cuijpers, P., Van’T Hof, E., Van Ballegooijen, W., Christensen, H., & Riper, H. (2013). Internet-based, culturally sensitive, problem-solving therapy for Turkish migrants with depression: Randomized controlled trial. Journal of Medical Internet Research, 15(10), 1–15. https://doi.org/10.2196/jmir.2853
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacobson, N. S., & Truax, P. (1991). Clinical significance: A statistical approach to defining meaningful change in psychotherapy research. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 59(1), 12–19. https://doi.org/10.1037//0022-006x.59.1.12
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Johansson, R., Hesslow, T., Karlsson, J., Karlsson, J., Karlsson, J., Karlsson, J., Karlsson, J., Hesser, H., Frederick, R. J., Lilliengren, P., Carlbring, P., & Andersson, G. (2017). Internet-based affect-focused psychodynamic therapy for social anxiety disorder: A randomized controlled trial with 2-year follow-up. Psychotherapy, 54(4), 351–360. https://doi.org/10.1037/pst0000147
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kirmayer, L. J., Narasiah, L., Munoz, M., Rashid, M., Ryder, A. G., Guzder, J., Hassan, G., Rousseau, C., & Pottie, K. (2011). Common mental health problems in immigrants and refugees: General approach in primary care. CMAJ: Canadian Medical Association Journal, 183(12), E959–E967. https://doi.org/10.1503/cmaj.090292
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Knaevelsrud, C., Brand, J., Lange, A., Ruwaard, J., & Wagner, B. (2015). Web-based psychotherapy for posttraumatic stress disorder in war-traumatized Arab patients: Randomized controlled trial. Journal of Medical Internet Research, 17(3), e71. https://doi.org/10.2196/jmir.3582
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kwok, O., West, S. G., & Green, S. B. (2007). The impact of misspecifying the within-subject covariance structure in multiwave longitudinal multilevel models: A monte carlo study. Multivariate Behavioral Research, 42(3), 557–592. https://doi.org/10.1080/00273170701540537
   Web of Science ®Google Scholar
• Laban, C. J., Gernaat, H. B., Komproe, I. H., Schreuders, B. A., & De Jong, J. (2005). Impact of a long asylum procedure on the prevalence of psychiatric disorders in Iraqi asylum seekers in The Netherlands. Journal of Nervous and Mental Disorders, 192(12), 843–851. https://doi.org/10.1097/01.nmd.0000146739.26
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindegaard, T., Brohede, D., Koshnaw., K., Sherzad Osman, S., Johansson, R., & Andersson, G. (2019). Internet-based treatment of depressive symptoms in a Kurdish population: A randomized controlled trial. Journal of Clinical Psychology, 75(6), 985–998. https://doi.org/10.1002/jclp.22753
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lindner, P., Andersson, G., Öst, L.-G., & Carlbring, P. (2013). Validation of the internet-administered quality of life inventory (QOLI) in different psychiatric conditions. Cognitive Behaviour Therapy, 42(4), 315–327. https://doi.org/10.1080/16506073.2013.806584
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lindner, P., Frykheden, O., Forsström, D., Andersson, E., Ljótsson, B., Hedman, E., Andersson, G., & Carlbring, P. (2016). The brunnsviken brief quality of life scale (BBQ): Development and psychometric evaluation. Cognitive Behaviour Therapy, 45(3), 182–195. https://doi.org/10.1080/16506073.2016.1143526
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Löwe, B., Decker, O., Müller, S., Brähler, E., Schellberg, D., Herzog, W., & Herzberg, P. (2008). Validation and standardization of the generalized anxiety disorder screener (GAD-7) in the general population. Medical Care, 46(3), 266–274. https://doi.org/10.1097/MLR.0b013e318160d093
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Löwe, B., Kroenke, K., Herzog, W., & Gräfe, K. (2004). Measuring depression outcome with a brief self-report instrument: Sensitivity to change of the patient health questionnaire (PHQ-9). Journal of Affective Disorders, 81(1), 61–66. https://doi.org/10.1016/S0165-0327(03)00198-8
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Muthén, L. K., & Muthén, B. O. (2017). Mplus user’s guide (8th ed.). Muthén & Muthén. https://doi.org/org/
   Google Scholar
• Nagayama Hall, G. C., Ibaraki, A. Y., Huang, E. R., Marti, C. N., & Stice, E. (2016). A meta-analysis of cultural adaptations of psychological interventions. Behavior Therapy, 47(6), 993–1014. https://doi.org/10.1016/j.beth.2016.09.005
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nygren, T., Berg, M., Sarkohi, A., & Andersson, G. (2018). Development of an internet-based cognitive behavioral therapy self-help program for Arabic-speaking immigrants: Mixed-methods study. JMIR Research Protocols, 7(12), e11872. https://doi.org/10.2196/11872
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Parkvall, M. (2018). Arabiska Sveriges näst största modersmål [Arabic Sweden’s second largest native language]. https://www.svd.se/arabiska-sveriges-nast-storsta-modersmal/av/mikael-parkvall
   Google Scholar
• Păsărelu, C. R., Andersson, G., Bergman, N. L., & Dobrean, A. (2017). Internet-delivered transdiagnostic and tailored cognitive behavioral therapy for anxiety and depression: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Cognitive Behavioral Therapy, 46(1), 1–28. https://doi.org/10.1080/16506073.2016.1231219
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Porter, M., & Haslam, N. (2005). Predisplacement and postdisplacement factors associated with mental health of refugees and internally displaced persons: A meta-analysis. The Journal of the American Medical Association, 294(5), 610–612. https://doi.org/10.1001/jama.294.5.602
   Web of Science ®Google Scholar
• Reinert, D. F., & Allen, J. P. (2007). The alcohol use disorders identification test: An update of research findings. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 31(2), 185–199. https://doi.org/10.1111/j.1530-0277.2006.00295.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rozental, A., Boettcher, J., Andersson, G., Schmidt, B., & Carlbring, P. (2015). Negative effects of internet interventions: A qualitative content analysis of patients’ experiences with treatments delivered online. Behaviour Therapy, 44(3), 223–236. https://doi.org/10.1080/16506073.2015.1008033
   Google Scholar
• Saunders, J. B., Aasland, O. G., Babor, T. F., de la Fuente, J. R., & Grant, M. (1993). Development of the alcohol use disorders identification test (AUDIT): WHO collaborative project on early detection of persons with harmful alcohol consumption. Addiction, 88(6), 791–804. https://doi.org/10.1111/j.1360-0443.1993.tb02093.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sawaya, H., Atoui, M., Hamadeh, A., Zeinoun, P., & Nahas, Z. (2016). Adaptation and initial validation of the patient health questionnaire - 9 (PHQ-9) and the generalized anxiety disorder - 7 questionnaire (GAD-7) in an Arabic speaking lebanese psychiatric outpatient sample. Psychiatry Research, 239, 245–252. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2016.03.030
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schafer, J. L., & Graham, J. W. (2002). Missing data: Our view of the state of the art. Psychological Methods, 7(2), 147–177. https://doi.org/10.1037/1082-989X.7.2.147
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Seyffert, M., Lagisetty, P., Landgraf, J., Chopra, V., Pfeiffer, P. N., Conte, M. L., Rogers, M. A. M., & Ferri, R. (2016). Internet-delivered cognitive behavioral therapy to treat insomnia: A systematic review and meta-analysis. PLoS One, 11(2), e0149139. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0149139
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Silfvernagel, K., Westlinder, A., Andersson, S., Bergman, K., Hernandez, R. D., Fallhagen, L., Andersson, S., Lundqvist, I., Masri, N., Viberg, L., Forsberg, M.-L., Lind, M., Berger, T., Carlbring, P., & Andersson, G. (2018). Individually tailored internet-based cognitive behaviour therapy for older adults with anxiety and depression: A randomised controlled trial. Cognitive Behaviour Therapy, 47(4), 286–300. https://doi.org/10.1080/16506073.2017.1388276
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Silove, D., Sinnerbrink, I., Field, A., Manicavasagar, V., & Steel, Z. (1997). Anxiety, depression and PTSD in asylum-seekers: Assocations with pre-migration trauma and post-migration stressors. British Journal of Psychiatry, 170(4), 351–357. https://doi.org/10.1192/bjp.170.4.351
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spitzer, R. L., Kroenke, K., & Williams, J. W. (1999). Validation and utility of a self-report version of PRIME-MD. The PHQ primary care study. JAMA: Journal Of The American Medical Association, 282(18), 1737–1744. https://doi.org/10.1001/jama.282.18.1737
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spitzer, R. L., Kroenke, K., Williams, J. W., & Löwe, B. (2006). A brief measure for assessing generalized anxiety disorder: The GAD-7. Archives of Internal Medicine, 166(10), 1092–1097. https://doi.org/10.1001/archinte.166.10.1092
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Statistics Sweden (2018). Folkmängd efter födelseland 1900-2017 [Inhabitants by country of birth 1900-2017]. https://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/befolkningens-sammansattning/befolkningsstatistik/pong/tabell-och-diagram/helarsstatistik–riket/folkmangd-efter-fodelseland/
   Google Scholar
• Steel, Z., Chey, T., Silove, D., Marnane, C., Bryant, R. A., & van Ommeren, M. (2009). Association of torture and other potentially traumatic events with mental health outcomes among populations exposed to mass conflict and displacement: A systematic review and meta-analysis. JAMA, 302(5), 537–549. https://doi.org/10.1001/jama.2009.1132
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Suleiman, K. H., & Yates, B. C. (2011). Translating the insomnia severity index into Arabic. Journal of Nursing Scholarship, 43(1), 49–53. https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2010.01374.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Swedish Migration Agency (2017). Statistik [Statistics]. https://www.migrationsverket.se/Om-Migrationsverket/Statistik.html
   Google Scholar
• Tasca, G. A., & Gallop, R. (2009). Multilevel modeling of longitudinal data for psychotherapy researchers: I. the basics. Psychotherapy Research, 19(4–5), 429–437. https://doi.org/10.1080/10503300802641444
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• The Swedish National Board of Health and Welfare. (2013). För låg tillgång till psykologisk behandling [too low access to psychological treatment]. https://www.socialstyrelsen.se/nyheter/2013juni/forlagtillgangtillpsykologiskbehandling
   Google Scholar
• Tinghög, P., Malm, A., Arwidson, C., Sigvardsdotter, E., Lundin, A., & Saboonchi, F. (2017). Prevalence of mental ill health, traumas and postmigration stress among refugees from Syria resettled in Sweden after 2011: A population-based survey. BMJ Open, 7(12), e018899. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-018899
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• UNHCR (2016). UNHCR viewpoint: ‘Refugee’ or ‘migrant’ – Which is right?”. https://www.unhcr.org/55df0e556.html
   Google Scholar
• Van Ballegooijen, W., Cuijpers, P., Van Straten, A., Karyotaki, E., Andersson, G., Smit, J. H., Riper, H., & García, A. V. (2014). Adherence to internet‐based and face‐to‐face cognitive behavioural therapy for depression: A meta‐analysis. PLoS One, 9(7), e100674. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0100674
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vlaescu, G., Alasjö, A., Miloff, A., Carlbring, P., & Andersson, G. (2016). Features and functionality of the Iterapi platform for internet‐based psychological treatment. Internet Interventions, 6, 107–114. https://doi.org/10.1016/j.invent.2016.09.006
   PubMedGoogle Scholar
• Wang, J., & Wang, X. (2012). Structural equation modeling: applications using Mplus. Wiley.
   Google Scholar
• Weiss, D., & Marmar, C. (1997). The impact of event scale -revised. In J. Wilson & T. Keane (Eds.), Assessing psychological trauma and PTSD (pp. 399–411). Guildford.
   Google Scholar
• World Health Organiation (2018). Report on the health of refugees and migrants in the WHO European Region: No public health without refugee and migrant health. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/311347/9789289053846-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y
   Google Scholar