341
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Language Education

The role of morphological awareness in L2 postgraduates’ academic writing: is vocabulary knowledge a mediating variable?

ORCID Icon
Article: 2327787 | Received 07 Aug 2023, Accepted 01 Mar 2024, Published online: 18 Mar 2024

References

  • Aini, N. (2016). Morphological awareness and its relationship to English vocabulary size of smart course students in Pare Islamic. State University of Sunan Ampel Surabaya.
  • Akbulut, F. D. (2017). Effects of morphological awareness on second language vocabulary knowledge. Journal of Language and Linguistic Studies, 13(1), 10–26. http://www.jlls.org/index.php/jlls/article/view/458/268
  • Al Badi, I. A. H. (2015). Academic writing difficulties of ESL learners. WES International Academic Conference Proceedings,
  • Al Farsi, B. (2008). Morphological awareness and its relationship to vocabulary knowledge and morphological complexity among Omani EFL University students [Unpublished master’s thesis]. The University of Queensland.
  • Alsaeedi, W. A. (2017). The role of morphological awareness in vocabulary acquisition in English of Saudi EFL learners. Seattle Pacific University.
  • Amirjalili, F., & Jabbari, A. A. (2018). The impact of morphological instruction on morphological awareness and reading comprehension of EFL learners. Cogent Education, 5(1), 1523975. https://doi.org/10.1080/2331186X.2018.1523975
  • Apel, K., & Diehm, E. (2014). Morphological awareness intervention with kindergarteners and first and second grade students from low SES homes: A small efficacy study. Journal of Learning Disabilities, 47(1), 65–75. https://doi.org/10.1177/0022219413509964
  • Apel, K., & Lawrence, J. (2011). Contributions of morphological awareness skills to word-level reading and spelling in first-grade children with and without speech sound disorder. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 54(5), 1312–1327. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2011/10-0058)
  • Asaad, H. Q. M., & Shabdin, A. A. (2019). Importance of morphological awareness to academic writing among second language postgraduate students. European Journal of English Language Teaching, 4(3), 156–167. https://doi.org/10.5281/zenodo.1307432
  • Asaad, H. Q. M., & Shabdin, A. A. (2021). The predictive role of morphological awareness and productive vocabulary knowledge in L2 postgraduate students’ academic writing. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 7(1), 24–44. https://doi.org/10.32601/ejal.911149
  • Asaad, H. Q. M., Hasan, M., Alidoust, N., Shabdin, A. A., Ounissi, A., & Hossain, M. (2022). The impact of morphological awareness intervention in enhancing L2 postgraduate students’ productive vocabulary breadth. Education Research International, 2022, 1–11. https://doi.org/10.1155/2022/5930822
  • Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator–mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51(6), 1173–1182. https://doi.org/10.1037/0022-3514.51.6.1173
  • Baumann, J. F., Edwards, E. C., Font, G., Tereshinski, C. A., Kame’enui, E. J., & Olejnik, S. (2002). Teaching morphemic and contextual analysis to fifth‐grade students. Reading Research Quarterly, 37(2), 150–176. https://doi.org/10.1598/RRQ.37.2.3
  • Berninger, V. W., Nagy, W., & Beers, S. (2011a). Child writers’ construction and reconstruction of single sentences and construction of multi-sentence texts: Contributions of syntax and transcription to translation. Reading and Writing, 24(2), 151–182. https://doi.org/10.1007/s11145-010-9262-y
  • Berninger, V. W., Nagy, W., & Beers, S. (2011b). Child writers’ construction and reconstruction of single sentences and construction of multi-sentence texts: Contributions of syntax and transcription to translation. Reading and Writing, 24(2), 151–182. https://doi.org/10.1007/s11145-010-9262-y
  • Binti Shukor, S. S., & Noordin, N. (2014). Effects of facebook collaborative writing groups on ESL undergraduates’ writing performance. International Journal of English Language Education, 2(2), 89–99. https://doi.org/10.5296/ijele.v2i2.5868
  • Bollen, K. A., & Stine, R. (1990). Direct and indirect effects: Classical and bootstrap estimates of variability. Sociological Methodology, 20, 115–140. https://doi.org/10.2307/271084
  • Brun-Mercer, N., & Zimmerman, C. B. (2015). Fostering academic vocabulary use in writing. CATESOL Journal, 27(1), 131–148.
  • Bryant, P., Nunes, T., Pretzlik, U., Bell, D., Evans, D., Olsson, J., Nunes, T., & Bryant, P. (2006). From the laboratory to the classroom. In T. Nunes & P. Bryant (Eds.), Improving literacy by teaching morphemes (pp. 65–103). Routledge.
  • Carlisle, A. A. (2016). The effect of a morphological awareness intervention on early writing outcomes. University of Missouri-Columbia.
  • Carlisle, J. F. (2000). Awareness of the structure and meaning of morphologically complex words: Impact on reading. Reading and Writing, 12(3/4), 169–190. https://doi.org/10.1023/A:1008131926604
  • Carlisle, J. F., & Fleming, J. (2003). Lexical processing of morphologically complex words in the elementary years. Scientific Studies of Reading, 7(3), 239–253. https://doi.org/10.1207/S1532799XSSR0703_3
  • Carlisle, J. F., & Stone, C. (2005). Exploring the role of morphemes in word reading. Reading Research Quarterly, 40(4), 428–449. https://doi.org/10.1598/RRQ.40.4.3
  • Choi, Y. H. (2015). Roles of L1 and L2 derivational morphological awareness in L2 reading through the mediation of L2 vocabulary knowledge. The Journal of AsiaTEFL, 12(3), 81–114. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2015.12.3.4.81
  • Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Erlbaum Associates.
  • Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education. Routledge.
  • Coniam, D. (1999). An investigation into the use of word frequency lists in computing vocabulary profiles. Hong Kong Journal of Applied Linguistics, 4(1), 103–123.
  • Coxhead, A. (2012). Academic vocabulary, writing and English for academic purposes: Perspectives from second language learners. RELC Journal, 43(1), 137–145. https://doi.org/10.1177/0033688212439323
  • Dabbagh, A., & Janebi Enayat, M. (2017). The role of vocabulary breadth and depth in predicting second language descriptive writing performance. The Language Learning Journal, 47(5), 575–590. https://doi.org/10.1080/09571736.2017.1335765
  • Deacon, S. H., & Bryant, P. (2006). This turnip’s not for turning: Children’s morphological awareness and their use of root morphemes in spelling. British Journal of Developmental Psychology, 24(3), 567–575. https://doi.org/10.1348/026151005X50834
  • Deacon, S. H., & Kirby, J. R. (2004). Morphological awareness: Just “more phonological”? The roles of morphological and phonological awareness in reading development. Applied Psycholinguistics, 25(2), 223–238. https://doi.org/10.1017/S0142716404001110
  • Deacon, S. H., Holliman, A. J., Dobson, G. J., & Harrison, E. C. J. (2018). Assessing direct contributions of morphological awareness and prosodic sensitivity to children’s word reading and reading comprehension. Scientific Studies of Reading, 22(6), 527–534. https://doi.org/10.1080/10888438.2018.1483376
  • Deacon, S. H., Parrila, R., & Kirby, J. R. (2006). Processing of derived forms in high-functioning dyslexics. Annals of Dyslexia, 56(1), 103–128. https://doi.org/10.1007/s11881-006-0005-3
  • Díaz Contreras, K. M. (2018). The effect of derivational morphology awareness of Spanish–speaking intermediate EFL learners on vocabulary acquisition and reading skills. Universidad De Cuenca.
  • Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics: Quantitative, qualitative, and mixed methodologies. Oxford University Press.
  • Douglas, S. R. (2013). The lexical breadth of undergraduate novice level writing competency. Canadian Journal of Applied Linguistics/Revue Canadienne de Linguistique Appliquée, 16(1), 152–170.
  • Fracasso, L. E., Bangs, K., & Binder, K. S. (2016). The contributions of phonological and morphological awareness to literacy skills in the adult basic education population. Journal of Learning Disabilities, 49(2), 140–151. https://doi.org/10.1177/0022219414538513
  • Friedline, B. E. (2011). Challenges in the second language acquisition of derivational morphology: From theory to practice [Doctoral dissertation]. University of Pittsburgh.
  • Fritz, M. S., & MacKinnon, D. P. (2007). Required sample size to detect the mediated effect. Psychological Science, 18(3), 233–239. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2007.01882.x
  • George, D., & Mallery, P. (2016). IBM SPSS statistics 23 step by step: A simple guide and reference. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315545899
  • González, M. C. (2017). The contribution of lexical diversity to college‐level writing. TESOL Journal, 8(4), 899–919. https://doi.org/10.1002/tesj.342
  • Green, L., McCutchen, D., Schwiebert, C., Quinlan, T., Eva-Wood, A., & Juelis, J. (2003). Morphological development in children’s writing. Journal of Educational Psychology, 95(4), 752–761. https://doi.org/10.1037/0022-0663.95.4.752
  • Guan, C. Q., Ye, F., Wagner, R. K., Meng, W., & Leong, C. K. (2014). Text comprehension mediates morphological awareness, syntactic processing, and working memory in predicting Chinese written composition performance. Journal of Educational Psychology, 106(3), 779–798. https://doi.org/10.1037/a0035984
  • Guan, C. Q., Zhao, J., Kwok, R. K. W., & Wang, Y. (2019). How does morphosyntactic skill contribute to different genres of Chinese writing from grades 3 to 6? Journal of Research in Reading, 42(2), 239–267. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12239
  • Hayes, A. F. (2009). Beyond Baron and Kenny: Statistical mediation analysis in the new millennium. Communication Monographs, 76(4), 408–420. https://doi.org/10.1080/03637750903310360
  • Hayes, A. F. (2013). Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis: A regression-based approach. Guilford Press.
  • Hayes, A. F. (2018). Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis: A regression-based approach (2nd ed.). Guilford Press.
  • Hayes, A. F., & Preacher, K. J. (2010). Quantifying and testing indirect effects in simple mediation models when the constituent paths are nonlinear. Multivariate Behavioral Research, 45(4), 627–660. https://doi.org/10.1080/00273171.2010.498290
  • Hyland, K., & Shaw, P. (2016). The Routledge handbook of English for academic purposes. (Vol. 20160129). Routledge.
  • James, E., Currie, N., Tong, S. X., & Cain, K. (2020). The relations between morphological awareness and reading comprehension in beginner readers to young adolescents. Journal of Research in Reading, 44(1), 110–130. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12316
  • Johnson, M. D., Acevedo, A., & Mercado, L. (2016). Vocabulary knowledge and vocabulary use in second language writing. TESOL Journal, 7(3), 700–715. https://doi.org/10.1002/tesj.238
  • Jose, P. E. (2013). Doing statistical mediation and moderation. Guilford Press.
  • Kellogg, R. T., & Raulerson, B. A. (2007). Improving the writing skills of college students. Psychonomic Bulletin & Review, 14(2), 237–242. https://doi.org/10.3758/bf03194058
  • Kieffer, M. J., & Box, C. D. (2013). Derivational morphological awareness, academic vocabulary, and reading comprehension in linguistically diverse sixth graders. Learning and Individual Differences, 24, 168–175. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2012.12.017
  • Kieffer, M. J., & Lesaux, N. K. (2012). Effects of academic language instruction on relational and syntactic aspects of morphological awareness for sixth graders from linguistically diverse backgrounds. The Elementary School Journal, 112(3), 519–545. https://doi.org/10.1086/663299
  • Kim, J. H. (2019). Multicollinearity and misleading statistical results. Korean Journal of Anesthesiology, 72(6), 558–569.
  • Kirk, C., & Gillon, G. T. (2009). Integrated morphological awareness intervention as a tool for improving literacy. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 40(3), 341–351. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2008/08-0009)
  • Koda, K. (2000). Cross-linguistic variations in L2 morphological awareness. Applied Psycholinguistics, 21(3), 297–320. https://doi.org/10.1017/S0142716400003015
  • Koschate-Fischer, N., & Schwille, E. (2018). Mediation analysis in experimental research. In Handbook of market research (pp. 1–49). Springer International Publishing.
  • Laufer, B., & Nation, P. (1995). Vocabulary size and use: Lexical richness in L2 written production. Applied Linguistics, 16(3), 307–322. https://doi.org/10.1093/applin/16.3.307
  • Lawrence, J. F., White, C., & Snow, C. E. (2010). The words students need. Educational Leadership, 68(2), 23–26.
  • Lee, J. W., Wolters, A., & Grace Kim, Y.-S. (2023). The relations of morphological awareness with language and literacy skills vary depending on orthographic depth and nature of morphological awareness. Review of Educational Research, 93(4), 528–558. https://doi.org/10.3102/00346543221123816
  • Lesaux, N. K., Kieffer, M. J., Faller, S. E., & Kelley, J. G. (2010). The effectiveness and ease of implementation of an academic vocabulary intervention for linguistically diverse students in urban middle schools. Reading Research Quarterly, 45(2), 196–228. https://doi.org/10.1598/RRQ.45.2.3
  • Levesque, K. C., Kieffer, M. J., & Deacon, S. H. (2017). Morphological awareness and reading comprehension: Examining mediating factors. Journal of Experimental Child Psychology, 160, 1–20. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2017.02.015
  • Li, Y-s., & Chen, S-h (2016). Relative effectiveness of phonological and morphological awareness training on L2 word reading in EFL children. System, 60, 93–104. https://doi.org/10.1016/j.system.2016.06.005
  • Lin, L. H., & Morrison, B. (2021). Challenges in academic writing: Perspectives of Engineering faculty and L2 postgraduate research students. English for Specific Purposes, 63, 59–70. https://doi.org/10.1016/j.esp.2021.03.004
  • Lin, M.-F. (2017). Developing EFL learners’ morphological awareness: Instructional effect, teachability of affixes, and learners’ perception. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 57(3), 259–325.
  • MacKinnon, D. P., Lockwood, C. M., & Williams, J. (2004). Confidence limits for the indirect effect: Distribution of the product and resampling methods. Multivariate Behavioral Research, 39(1), 99–128. https://doi.org/10.1207/s15327906mbr3901_4
  • MacKinnon, D. P., Lockwood, C. M., Hoffman, J. M., West, S. G., & Sheets, V. (2002). A comparison of methods to test mediation and other intervening variable effects. Psychological Methods, 7(1), 83–104. https://doi.org/10.1037/1082-989x.7.1.83
  • McCutchen, D., & Stull, S. (2015). Morphological awareness and children’s writing: Accuracy, error, and invention. Reading and Writing, 28(2), 271–289. https://doi.org/10.1007/s11145-014-9524-1
  • McCutchen, D., Stull, S., Herrera, B. L., Lotas, S., & Evans, S. (2014). Putting words to work: Effects of morphological instruction on children’s writing. Journal of Learning Disabilities, 47(1), 86–97. https://doi.org/10.1177/0022219413509
  • McNamara, D. S., Crossley, S. A., & McCarthy, P. M. (2009). Linguistic features of writing quality. Written Communication, 27(1), 57–86. https://doi.org/10.1177/0741088309351547
  • Nagy, W. E., Carlisle, J. F., & Goodwin, A. P. (2014). Morphological knowledge and literacy acquisition. Journal of Learning Disabilities, 47(1), 3–12. https://doi.org/10.1177/0022219413509967
  • Nagy, W., & Townsend, D. (2012). Words as tools: Learning academic vocabulary as language acquisition. Reading Research Quarterly, 47(1), 91–108. https://doi.org/10.1002/RRQ.011
  • Nagy, W., Berninger, V. W., & Abbott, R. D. (2006). Contributions of morphology beyond phonology to literacy outcomes of upper elementary and middle-school students. Journal of Educational Psychology, 98(1), 134–147. https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.134
  • Nation, I. S. (2001). Learning vocabulary in another language. Ernst Klett Sprachen.
  • Nik, Y. A., Sani, B. B., Kamaruzaman, M. N. B. W. C., & Hasbollah, H. R. B. (2010). The writing performance of undergraduates in the University of Technology, Mara, Terengganu, Malaysia. Journal of Languages and Culture, 1(1), 8–14.
  • Northey, M. (2013). Control of morphological forms in writing. University of Washington.
  • Northey, M., McCutchen, D., & Sanders, E. A. (2016). Contributions of morphological skill to children’s essay writing. Reading and Writing, 29(1), 47–68. https://doi.org/10.1007/s11145-015-9579-7
  • O'Leary, J. A., & Steinkrauss, R. (2022). Syntactic and lexical complexity in L2 English academic writing: Development and competition. Ampersand, 9, 100096. https://doi.org/10.1016/j.amper.2022.100096
  • Preacher, K. J., & Hayes, A. F. (2004). SPSS and SAS procedures for estimating indirect effects in simple mediation models. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36(4), 717–731. https://doi.org/10.3758/bf03206553
  • Rabadi, R. I. (2019). Morphological awareness and vocabulary knowledge among English language learners. SSRN Electronic Journal, 10, 21. https://doi.org/10.2139/ssrn.3465986
  • Shoeib, A. F. (2017). Morphological awareness and its association with reading comprehension of EFL Saudi University students. European Journal of English Language Teaching, 3(2), 52–77.
  • Shrout, P. E., & Bolger, N. (2002). Mediation in experimental and nonexperimental studies: New procedures and recommendations. Psychological Methods, 7(4), 422–445. https://doi.org/10.1037/1082-989X.7.4.422
  • Singh, M. K. M. (2015). International graduate students’ academic writing practices in Malaysia: Challenges and solutions. Journal of International Students, 5(1), 12–22. https://pdfs.semanticscholar.org/cbd1/5a36539375bcb163bc8b6a11420f7e321e62.pdf
  • Sobel, M. E. (1982). Asymptotic confidence intervals for indirect effects in structural equation models. Sociological Methodology, 13, 290–312. https://doi.org/10.2307/270723
  • Sobel, M. E. (1986). Some new results on indirect effects and their standard errors in covariance structure models. Sociological Methodology, 16, 159–186. https://doi.org/10.2307/270922
  • Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2007). Using multivariate statistics. Allyn & Bacon/Pearson Education.
  • Tyler, A., & Nagy, W. (1990). Use of derivational morphology during reading. Cognition, 36(1), 17–34. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/001002779090052L https://doi.org/10.1016/0010-0277(90)90052-l
  • Varatharajoo, C. (2016). The effectiveness of morphemic analysis instruction towards ESL students’ vocabulary development. University of Malaya.
  • Wiersma, W., & Jur, S. (2005). Research methods in education. Pearson Education, Inc.
  • Wilson-Fowler, E. B., & Apel, K. (2015). Influence of morphological awareness on college students’ literacy skills: A path analytic approach. Journal of Literacy Research, 47(3), 405–432. https://doi.org/10.1177/1086296X15619730
  • Xue, J., & Jiang, X. (2017). The developmental relationship between bilingual morphological awareness and reading for Chinese EFL adult learners: A longitudinal study. Reading and Writing, 30(2), 417–438. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9683-3
  • Yay, M. (2017). The mediation analysis with the sobel test and the percentile bootstrap. International Journal of Management and Applied Science (IJMAS), 3(2), 123–125.
  • Yucel-Koc, M. (2015). The role of morphological awareness in academic vocabulary and reading comprehension skills of adult ESL learners. Seattle Pacific University.
  • Yunus, K., Mohamad, M., & Waelateh, B. (2016). The breadth of receptive vocabulary knowledge among English major university students. Journal of Nusantara Studies, 1(1), 7–17. https://doi.org/10.24200/jonus.vol1iss1pp7-17
  • Zhang, D., & Koda, K. (2012). Contribution of morphological awareness and lexical inferencing ability to L2 vocabulary knowledge and reading comprehension among advanced EFL learners: Testing direct and indirect effects. Reading and Writing, 25(5), 1195–1216. https://doi.org/10.1007/s11145-011-9313-z
  • Zhang, H. (2016). Concurrent and longitudinal effects of morphological awareness on reading comprehension among Chinese-speaking children. Reading Psychology, 37(6), 867–884. https://doi.org/10.1080/02702711.2015.1133463
  • Zhang, H. (2021). The longitudinal effect of morphological awareness on higher-order literacy skills among college L2 learners. Contemporary Educational Psychology, 65, 101969. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2021.101969
  • Zhang, H., & Lin, J. (2021). Morphological knowledge in second language reading comprehension: Examining mediation through vocabulary knowledge and lexical inference. Educational Psychology, 41(5), 563–581. https://doi.org/10.1080/01443410.2020.1865519
  • Zhou, J. (2022). The contribution of morphological awareness and vocabulary knowledge to Chinese as a second language reading comprehension: A path analysis. Journal of Psycholinguistic Research, 51(1), 55–74. https://doi.org/10.1007/s10936-021-09810-2