Psychometric properties of the Tunisian-Arabic version of the Women's Health Questionnaire

References

• Obermeyer CM, Schulein M, Hajji N, Azelmat M. Menopause in Morocco: symptomatology and medical management. Maturitas 2002;41:87–95
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Loutfy I, Abdel Aziz F, Dabbous NI, Hassan MH. Women’s perception and experience of menopause: a community-based study in Alexandria, Egypt. East Mediterr Health J 2006;12(Suppl 2):93–106
   Google Scholar
• Nir-Caein R, Nahum R, Yogev Y, Rosenfeld J, Fisher M, Kaplan B. Ethnicity and attitude toward menopause and hormone replacement therapy in Northern Israel. Clin Exp Obstet Gynecol 2002;29:91–4
   PubMedGoogle Scholar
• Ghufran AJ, Al-Shboul Q. Attitudes of Bahraini women towards the menopause: implications for health care policy. Maturitas 2008;59:358–72
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mahadeen AI, Halabi JO, Callister LC. Menopause: a qualitative study of Jordanian women's perceptions. Int Nurs Rev 2008; 55:427–33
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Parsons MA, Obermeyer CM. Women’s midlife health across cultures: DAMES comparative analysis. Menopause 2007;14:760–8
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lu J, Liu J, Eden J. The experience of menopausal symptoms by Arabic women in Sydney. Climacteric 2007;10:72–9
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bener A, Rizk DE, Shaheen H, Micallef R, Osman N, Dunn EV. Measurement-specific quality-of-life satisfaction during the menopause in an Arabian Gulf country. Climacteric 2000;3:43–9
   PubMedGoogle Scholar
• Gharaibeh M, Al-Obeisat S, Hattab J. Severity of menopausal symptoms of Jordanian women. Climacteric 2010;13:385–94
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hunter MS. A measure of mid-aged women's perception of their emotional and physical health. Psychol Health 1992;7:45–54
   Web of Science ®Google Scholar
• Hunter MS. The Women’s Health Questionnaire (WHQ): the development, standardization and application of a measure of mid-aged women’s emotional and physical health. Quality Life Res 2000;9:733–8
   Web of Science ®Google Scholar
• Mouly Mfor The IQOD Working Group MAPI Research Institute, Lyon, France. IQOD Programme – Phase I. International Health-related Quality of Life Outcomes Database Improving the Quality of Life through Research. Quality of Life Newsletter 2001;27:15–16
   Google Scholar
• Hunter MS. The Women's Health Questionnaire (WHQ): frequently asked questions (FAQ). Health Qual Life Outcomes 2003;1:41
   PubMedGoogle Scholar
• Girod I, de la Loge C, Keininger D, Hunter MS. Development of a revised version of the Women's Health Questionnaire. Climacteric 2006;9:4–12
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Acquadro C, Conway K, Girourdet C, Mea I. Linguistic validation manual for patient-reported outcomes (PRO) instruments. Lyon, France: Mapi Research Institute, 2004
   Google Scholar
• Agence Nationale de la Recherche (ANR). Programme: Les Suds aujourd'hui. Projet MENOPSUD: Approche comparative franco-tunisienne de la ménopause : symptômes, perception, représentations et prise en charge. Available at: www.agence-nationale-recherche.fr/documents/aap/2007/selection/SUDS- 2007.pdf
   Google Scholar
• Institut National de la Statistique. Recensement Général de la Population et de l’Habitat de 2004: Premiers résultats: Volume 1. Tunis, Tunisia: INS, 2005. Available at: http://www.ins.nat.tn
   Google Scholar
• Sheehan DV, Lecrubier Y, Sheehan KH, et al. The Mini-International Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I.): the development and validation of a structured diagnostic psychiatric interview for DSM-IV and ICD-10. J Clin Psychiatry 1998;59(Suppl 20):22–33
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hamilton M. The assessment of anxiety states by rating. Br J Med Psychol 1959;32:50–5
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rouquette A, Falissard B. Sample size requirements for the internal validation of psychiatric scales. Int J Methods Psychiatr Res 2011;20:235–49
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika 1951;16:297–334
   Web of Science ®Google Scholar
• George D, Mallery P. SPSS for Windows step by step: A simple guide and reference. 11.0 update, 4th edn. Boston: Allyn & Bacon, 2003
   Google Scholar
• Nunnally JC. Psychometric Theory. New York: McGraw-Hill Book Company, 1978
   Google Scholar
• Halbreich U, Alarcon RD, Calil H, et al. Culturally-sensitive complaints of depressions and anxieties in women. J Affect Disord 2007;102:159–76
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lobo-Luppi L, Fayol-Paget C. Cross-cultural evaluation of the Women's Health Questionnaire, the PGWB Index and the MLHF Questionnaire: psychometric findings and reference values. Quality of Life Newsletter 2004;33:8–10
   Google Scholar