Dialectal grammatical differences in oral narratives of school-aged Indigenous Australian children

References

• Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority. (2011a). Guide to understanding ICSEA. www.myschool.edu.au.
   Google Scholar
• Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority. (2011b). My School. www.myschool.edu.au.
   Google Scholar
• Ball, J. (2009). Supporting young Indigenous children’s language development in Canada: A review of research on needs and promising practices. The Canadian Modern Language Review, 66, 19–47.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ball, J., & Bernhardt, B. M. (2008). First Nations English dialects in Canada: Implications for speech-language pathology. Clinical Linguistics and Phonetics, 22, 570–588.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Berry, R., & Hudson, J. (1997). Making the jump: A resource book for teachers of Aboriginal students. Broome, WA: Catholic Education Office, Kimberley Region.
   Google Scholar
• Boehm, A. (2000). Boehm Test of Basic Concepts - Third Edition (Boehm-3). PsychCorp.
   Google Scholar
• Brebner, C. (2001). Multiculturalism: English in Singapore. ACQuiring Knowledge in Speech, Language and Hearing, 3, 46–48.
   Google Scholar
• Brebner, C. M. (2010). The acquisition of the syntax and morphology of the English spoken in Singapore: Evidence from preschool speakers of Singapore Colloquial English. PhD, Flinders University, Adelaide, South Australia. http://theses.flinders.edu.au/public/.
   Google Scholar
• Butcher, A. (2008). Linguistic aspects of Australian Aboriginal English. Clinical Linguistics and Phonetics, 22, 625–642.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cahir, P. (2011). Examining culturally valid language assessments for Indigenous children. ACQuiring Knowledge in Speech, Language and Hearing, 13, 120–125.
   Google Scholar
• Cleave, P. L., Girolametto, L. E., Chen, X., & Johnson, C. J. (2010). Narrative abilities in monolingual and dual language learning children with specific language impairment. Journal of Communication Disorders, 43, 511–522.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Craig, H. K., & Washington, J. A. (2004). Grade-related changes in the production of African American English. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 47, 450–463.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Crystal, D., Fletcher, P., & Garman, M. (1976). The grammatical analysis of language disability: A procedure for assessment and remediation. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• de Plevitz, L. (2006). Special schooling for Indigenous students: a new form of racial discrimination? The Australian Journal of Indigenous Education, 35, 44–53.
   Google Scholar
• Eisenberg, S. L., Guo, L.-Y., & Germezia, M. (2012). How grammatical are 3-year-olds? Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 43, 36–52.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fey, M., & Finestack, L. H. (2009). Research and development in child language intervention: A 5-phase model. In R. G. Schwartz (Ed.), Handbook of child language disorders (pp. 513–528). New York, NY: Psychology Press.
   Google Scholar
• Gillam, R. B., & Pearson, N. (2004). Test of narrative language. Austin, TX: Pro-Ed.
   Google Scholar
• Gould, J. (2008). Non-standard assessment practices in the evaluation of communication in Australian Aboriginal children. Clinical Linguistics and Phonetics, 22, 643–657.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Greenhalgh, K. S., & Strong, C. J. (2001). Literate language features in spoken narratives of children with typical language and children with language impairments. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 32, 114–125.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hughes, D., McGillivray, L., & Schmideck, M. (1997). Guide to narrative language: Procedures for assessment. Eau Claire, WI: Thinking Publications.
   Google Scholar
• Kaderavek, J. N. (2011). Language disorders in children: Fundamental concepts of assessment and intervention. Upper Saddle River, JN: Pearson.
   Google Scholar
• Kohnert, K. (2010). Bilingual children with primary language impairment: Issues, evidence and implications for clinical actions. Journal of Communication Disorders, 43, 456–473.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leadholm, B. J., & Miller, J. F. (1992). Language sample analysis: The Wisconsin guide. Madison, WI: Wisconsin Department of Public Instruction.
   Google Scholar
• Leonard, L. B. (1998). Children with specific language impairment. Cambridge: The MIT Press.
   Google Scholar
• Loban, W. (1976). Language development: Kindergarten through grade twelve. Research report no. 18. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
   Google Scholar
• Malcolm, I., Haig, Y., Königsberg, P., Rochecouste, J., Collard, G., Hill, A., et al. (1999). Two-way English: Towards more user-friendly education for speakers of Aboriginal English. East Perth, WA: Education Department of Western Australia.
   Google Scholar
• Malcolm, I. G. (1996). Observations on variability in the verb phrase in Aboriginal English. Australian Journal of Linguistics, 16, 145–165.
   Google Scholar
• Marinellie, S. A. (2004). Complex syntax used by school-age children with specific language impairment (SLI) in child-adult conversation. Journal of Communication Disorders, 37, 516–533.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mayer, M. (1969). Frog, where are you?. New York: Pied Piper.
   Google Scholar
• Miller, E., Webster, V., Knight, J., & Comino, E. (2014). The use of a standardized language assessment tool to measure the language development of urban Aboriginal pre-schoolers. International Journal of Speech-Language Pathology, 16, 109–120.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Miller, J. F., & Iglesias, A. (2012). Systematic Analysis of Language Transcripts (SALT), Research Version 2012 [Computer Software]. Middleton, WI: SALT Software, LLC.
   Google Scholar
• Miller, J. F., Andriacchi, K., & Nockerts, A. (2011). Assessing language production using SALT software: A Clinician’s Guide to Language Sample Analysis. Middleton, WI: SALT Software, LLC.
   Google Scholar
• Mills, M. T., Watkins, R. V., & Washington, J. A. (2013). Structural and dialectal characteristics of the fictional and personal narratives of school-age African American children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 44, 211–223.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Oetting, J. B., & McDonald, J. L. (2002). Methods for characterising participants’ nonmainstream dialect use in child research. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 45, 505–518.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Oliver, R., Rochecouste, J., Vanderford, S., & Grote, E. (2011). Teacher awareness and understandings about Aboriginal English in Western Australia. Australian Review of Applied Linguistics, 34, 60–74.
   Google Scholar
• Paradis, J. (2010). The interface between bilingual development and specific language impairment. Applied Psycholinguistics, 31, 227–252.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pearce, W., & Stockings, E. (2011). Oral narratives produced by Australian Aboriginal children: Dilemmas with normative comparisons. ACQuiring Knowledge in Speech, Language and Hearing, 13, 126–131.
   Google Scholar
• Pearce, W. M., & Williams, C. (2013). The cultural appropriateness and diagnostic usefulness of standardized language assessments for Indigenous Australian children. International Journal of Speech-Language Pathology, 15, 429–440.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pearson, B. Z. (2004). Theoretical and empirical bases for dialect-neutral language assessment: Contributions from theoretical and applied linguistics to communication disorders. Seminars in Speech and Language, 25, 13–25.
   PubMedGoogle Scholar
• Peltier, S. (2011). Providing culturally sensitive and linguistically appropriate services: An insider construct. Canadian Journal of Speech–Language Pathology and Audiology, 35, 126–134.
   Google Scholar
• Purdie, N., Oliver, R., Collard, G., & Rochecouste, J. (2002). Attitudes of primary school Australian Aboriginal children to their linguistic codes. Journal of Language and Social Psychology, 21, 410–421.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schachter, R. E., & Craig, H. K. (2013). Students’ production of narrative and AAE features during an emergent literacy task. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 44, 227–238.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schuele, C. M., & Tolbert, L. (2001). Omissions of obligatory relative markers in children with specific language impairment. Clinical Linguistics and Phonetics, 15, 257–274.
   Web of Science ®Google Scholar
• Semel, E., Wiig, E., & Secord, W. (2006). Clinical Evaluation of Language Fundamentals, Fourth Edition, Australian Edition (CELF-4 Australian). Pearson Clinical Assessment: Sydney, NSW.
   Google Scholar
• Siegel, J. (2010). Second dialect acquisition. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Stockman, I. J. (1996). The promises and pitfalls of language sample analysis as an assessment tool for linguistic minority children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 27, 355–366.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stockman, I. J. (2010). A review of developmental and applied language research on African American children: From a deficit to difference perspective on dialect differences. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41, 23–38.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Terry, N. P., Mills, M. T., Bingham, G. E., Mansour, S., & Marencin, N. (2013). Oral narrative performance of African American prekindergarteners who speak nonmainstream American English. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 44, 291–305.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Washington, J. A., & Craig, H. K. (2004). A language screening protocol for use with young African American children in urban settings. American Journal of Speech-Language Pathology, 13, 329–340.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Westerveld, M. F., & Gillon, G. T. (2010). Profiling oral narrative ability in young school-aged children. International Journal of Speech-Language Pathology, 12, 178–189.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Westerveld, M. F., & Moran, C. A. (2011). Expository language skills of young school-age children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 42, 182–193.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Williams, C. (2006). Teacher judgments of the language skills of children in the early years of schooling. Child Language Teaching and Therapy, 22, 135–154.
   Google Scholar
• Williams, C., & McLeod, S. (2012). Speech-language pathologists’ assessment and intervention practices with multilingual children. International Journal of Speech-Language Pathology, 14, 292–305.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar