Metabolic effects of a short exposure to a hot environment in man

Summary

Some metabolic effects of a 2h exposure to an environmental temperature of 48°C DB, 35°C WB, have been studied in six male subjects. The results indicate that adrenal cortical activity does not necessarily increase as a result of exposure to moderate heat stress. However, a consistent increase in lipolysis may indicate increased sympatho-adrenal activity. There was a significant correlation between blood glucose and cortisol levels, suggesting that the increased sympathetic activity may be without effect on carbohydrate metabolism.

Zusammenfassung

Es wurden die körperlichen Auswirkungen an sechs männlichen Beispielen umgeben von einer Temperatur von 48°C TT, 35° FT, studiert. Die Resultate zeigen, dass Aussetzung zu mittelmässigen Hitze-Druck als Resultat nicht unbedingt eine Steigerüng der adrenalen Oberflächen Tätigkeit hervorruft. Eine beständige Steigerung in lipolyse kann jedoch steigernde sympatho-adrenale Tätigkeit anzeigen. Es gab eine bedeutende Beziehung zwischen Blut-Glukose und Kortisol-Niveaus, anregend dass die gesteigerte sympathätische Tätigkeit ohne Einfluss auf die Veränderung der Kohlehydrat ist.

Résumé

Quelques effets métaboliques de l'exposition pendant 2 heures à une température ambiante de 48°C (réservoir sec), 35°C (réservoir mouillé) ont été étudiés chez 6 sujets de sexe masculin. Les résultats montrent que l'activité cortico-adrénalienne n'augmente pas nécessairement sous l'effet d'une exposition modérée à un stress thermique. Cependant, l'augmentation toujours constatée de la lipolyse indique peut-être une augmentation de l'activité sympathico-adrénalienne. Il existe une corrélation significative entre les niveaux de glucose et de cortisol, qui suggère que l'augmentation de l'activité sympathique est peut-être sans effet sur le métabolisme des glucides.