Variation in upper arm length and forearm length in normal British girls: photogrammetric standards

Summary

A photographic measuring technique has been used to study the lengths of the upper arm and forearm in normal British girls.

The data are presented graphically and show:

1.Ellipses which include 97 per cent of normal subjects when upper arm length is plotted against forearm length.

2.Variation of upper arm length and forearm length according to age.

3.Variation of upper arm length in relation to forearm length, irrespective of age.

4.Variation of upper arm length and forearm length in relation to sitting height, irrespective of age.

The charts collectively provide a means of defining the exact nature of abnormalities of growth in the arms or of differences between populations. They provide a new aid to the classification of disorders involving abnormal growth of the arms.

Zusammenfassung

Zur Untersuchung der Länge von Ober- und Unterarm bei gesunden englischen Mädchen wurde eine photographische Messtechnik angewandt. Die Daten werden graphisch dargestellt und ergeben:

1.Ellipsen, die 97 Prozent der Probanden einschliessen, wenn die Oberarmlänge gegen die Unterarmlänge aufgetragen wird;

2.die Altersvariation der beiden Längen;

3.die Variation der Oberarmlänge im Verhältnis zur Unterarmlänge, unter Ausschluss des Alters;

4.die Variation beider Längen im Verhältnis zur Sitzhöhe, unter Ausschluss des Alters.

Zusammen geben die Abbildungen ein Mittel an die Hand, die genaue Art von Wachstumsanomalien des Arms oder von Bevölkerungsunterschieden zu bestimmen.

Résumé

Une technique photographique de mensuration a été employée pour étudier les longueurs du bras et de l'avant-bras chez des filles britanniques normales.

Les données sont présentées sous forme de graphiques. Ils montrent:

1.les ellipses incluant 97 pour cent des sujets normaux quand la longueur du bras est mise en relation avec la longueur de l'avant-bras.

2.la variation de la longueur du bras et de la longueur de l'avant-bras en fonction de l'áge.

3.la variation de la longueur du bras en relation avec la longueur de l'avant-bras, indépendamment de l'áge.

4.la variation de la longueur du bras et de la longueur de l'avant-bras en relation avec la taille assis, indépendamment de l'áge.

L'ensemble des graphiques procure le moyen de définir la nature exacte des anomalies de croissance au niveau du membre supérieur ou des différences entre populations. Il procure un outil nouveau à la classification des troubles qui impliquent une croissance anormale du membre supérieur.